-
1 δελτίο(ν)
τό1) карточка;δελτίο(ν) του καταλόγου — каталожная карточка;
δελτίο(ν) απογραφής — учётная карточка;
δελτίο(ν) ταυτότητας — удостоверение личности;
δελτίο(ν) τροφίμων — продовольственная карточка;
2) сводка;μετεωρολογικό δελτίο(ν) — метеорологическая сводка;
δελτίο(ν) επιχειρήσεων — воен, оперативная сводка;
3) бюллетень (издание;тж. избирательный);δελτίο(ν) ειδήσεων ( — или πληροφοριών) — информационный бюллетень
-
2 δελτίο(ν)
τό1) карточка;δελτίο(ν) του καταλόγου — каталожная карточка;
δελτίο(ν) απογραφής — учётная карточка;
δελτίο(ν) ταυτότητας — удостоверение личности;
δελτίο(ν) τροφίμων — продовольственная карточка;
2) сводка;μετεωρολογικό δελτίο(ν) — метеорологическая сводка;
δελτίο(ν) επιχειρήσεων — воен, оперативная сводка;
3) бюллетень (издание;тж. избирательный);δελτίο(ν) ειδήσεων ( — или πληροφοριών) — информационный бюллетень
-
3 απογραφή
-
4 δελτάριο(ν)
το карточка;ταχυδρομικό ( — или επιστολικό) δελτάριο(ν) ( — почтовая) открытка;
εικονογραφημένο δελτάριο(ν) — художественная открытка
-
5 δελτάριο(ν)
το карточка;ταχυδρομικό ( — или επιστολικό) δελτάριο(ν) ( — почтовая) открытка;
εικονογραφημένο δελτάριο(ν) — художественная открытка
-
6 επισκεπτήριο(ν)
τό1) визитная карточка; 2) свидание (в тюрьме) -
7 επισκεπτήριο(ν)
τό1) визитная карточка; 2) свидание (в тюрьме) -
8 κάρτα
-
9 καρτέλλα
η1) каталожная карточка; 2) картонная табличка -
10 μπιλ(λ)ιέτο
τό1) визитная карточка; 2) входной билет; 3) записка -
11 μπιλ(λ)ιέτο
τό1) визитная карточка; 2) входной билет; 3) записка -
12 φίσα
η1) карточка (картотечная и т. п.); 2) фишка (при игре в карты) -
13 δελτάριο
[делтарио] ουσ ο карточка. -
14 κάρτα
[карта] ουσ θ карточка. (визитная и т. д), открытка.
См. также в других словарях:
КАРТОЧКА — КАРТОЧКА, карточки, жен. 1. Фотографический снимок небольшого размера; то же, что фотографическая карточка. Уезжая, подарил мне на память свою карточку. 2. Небольшой картонный листок четырехугольной формы с напечатанными на нем именем и фамилией… … Толковый словарь Ушакова
карточка — и, ж. carte f. 1. Фотографический снимок небольшого размера. БАС 1.Фотография за то являла здесь <в салоне> самые блистательные образчики своих преуспеяний: карточки портреты , большие и малые, группами и в одиночку, раскрашенные и не… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
карточка — См … Словарь синонимов
Карточка — листовое издание небольшого размера, отпечатанное на плотной бумаге (напр., библиотечная каталожная карточка, размер которой составляет 7,5×12,5 см). Требования к К. для каталогов и картотек содержит ГОСТ 7.51 98, который определяет состав,… … Издательский словарь-справочник
Карточка — бланк для внесения определенных сведений по заданной форме. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КАРТОЧКА — КАРТОЧКА, и, жен. 1. Небольшой прямоугольный кусок бумаги, картона. Каталожная к. Выписка на карточках. 2. Листок с напечатанным на нём текстом в свидетельство чего н., с талонами на получение чего н. Продовольственная к. Визитная к. 3.… … Толковый словарь Ожегова
карточка — 1. Вид учетных регистров, которые представляют собой отдельные листы. В карточках обычно ведут аналитический учет. При этом необходимо организовать картотеку. По счетам аналитического учета, открытым в карточках, нужно составлять оборотные… … Справочник технического переводчика
карточка — , и, ж. 1. Листок для занесения каких л. сведений, данных. * Учетная карточка (коммуниста, комсомольца, в военкомате). ◘ На следующий день Днепров зашел в городской комитет партии. Учетная карточка его еще не прибыла. Сов. Отчизна, 1950,… … Толковый словарь языка Совдепии
карточка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? карточки, чему? карточке, (вижу) что? карточку, чем? карточкой, о чём? о карточке; мн. что? карточки, (нет) чего? карточек, чему? карточкам, (вижу) что? карточки, чем? карточками, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
Карточка — (уменьш. от карта): Визитная карточка Хлебные карточки Платёжные карты QSL карточка В спорте Жёлтая карточка Красная карточка В филателии: Почтовая карточка Маркированная почтовая карточка В компьютерной терминологии: Видеокарта Сетевая карта В… … Википедия
КАРТОЧКА — Визитная карточка кого, чего. Публ. Нечто примечательное, дающее наилучшее рекламное представление о ком л., о чём л. Мокиенко 2003, 41. Жёлтая карточка. 1. Жарг. мол. Шутл. Психически ненормальный человек. Максимов, 131. 2. Жарг. мед. Шутл.… … Большой словарь русских поговорок