-
1 Aufnahmearbeit
картированиесъёмкасъёмочные работыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Aufnahmearbeit
-
2 Kartierung
картированиекартографическое изображениесоставление картысъёмкаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kartierung
-
3 Kluftkartierung
картирование трещиноватости (пород)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kluftkartierung
-
4 Lesesteinkartierung
картирование по обломкам горных пород (напр. в делювии)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Lesesteinkartierung
-
5 Spezialkartierung
сущ.геол. детальное картирование, крупномасштабное картирование, специальное картирование -
6 Spezialkartierung
детальное картированиекрупномасштабное картированиеспециальное картированиеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Spezialkartierung
-
7 Übersichtskartierung
мелкомасштабное картированиеобзорное картированиесхематическое картированиеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Übersichtskartierung
-
8 Übersichtskartierung
сущ.геол. мелкомасштабное картирование, обзорное картирование, схематическое картированиеУниверсальный немецко-русский словарь > Übersichtskartierung
-
9 Detailkartierung
сущ.геол. детальное картирование, крупномасштабное картирование -
10 Vorkartierung
сущ.геол. предварительное картирование, рекогносцировочное картирование -
11 geologische Flachlandkartierung
прил.геол. геологическое картирование закрытых территорий, геологическое картирование равнинных территорийУниверсальный немецко-русский словарь > geologische Flachlandkartierung
-
12 geologische Kartierung des Untergrunds
прил.геол. глубинное геологическое картирование, геологическое картирование фундамента (под чехлом рыхлых образований)Универсальный немецко-русский словарь > geologische Kartierung des Untergrunds
-
13 photogeologische Kartierung
прил.геол. геологическое картирование на аэрофотооснове, геологическое картирование на фотоосновеУниверсальный немецко-русский словарь > photogeologische Kartierung
-
14 Detailkartierung
детальное картированиекрупномасштабное картированиеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Detailkartierung
-
15 Vorkartierung
предварительное картированиерекогносцировочное картированиеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Vorkartierung
-
16 geologische Flachlandkartierung
геологическое картирование закрытых территорийгеологическое картирование равнинных территорийDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > geologische Flachlandkartierung
-
17 geologische Kartierung des Untergrunds
геологическое картирование фундамента (под чехлом рыхлых образований)глубинное геологическое картированиеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > geologische Kartierung des Untergrunds
-
18 photogeologische Kartierung
геологическое картирование на аэрофотоосновегеологическое картирование на фотоосновеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > photogeologische Kartierung
-
19 Detailkartierung
fкрупномасштабное картирование, детальное картированиеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Detailkartierung
-
20 Kartierung
картографирование
Ндп. картирование
Комплекс мероприятий по созданию карты или ряда карт какой-либо области.
Примечание
Здесь и далее под областью подразумевается любое отображаемое пространство: территория, акватория, небесное тело, космическое пространство и т.д.
[ ГОСТ 21667-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kartierung
См. также в других словарях:
Картирование — * картаванне * mapping установление позиций генов или каких то определенных сайтов (см.) вдоль нити ДНК (. Карта) … Генетика. Энциклопедический словарь
картирование — сущ., кол во синонимов: 1 • термокартирование (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
картирование — картографирование составление генетической карты — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии Синонимы картографированиесоставление генетической карты EN mapping … Справочник технического переводчика
картирование по методу Берка-Шарпа — метод Берка Шарпа картирование с помощью нуклеазы S1 Метод анализа структурного гена (картирование интронов и экзонов), основанный на том, что нуклеаза S1 специфически расщепляет любую одноцепочечную ДНК (включая даже одноцепочечные разрывы):… … Справочник технического переводчика
картирование по методу Берка-Шарпа — картирование по методу Берка Шарпа. См. картирование с помощью нуклеазы S1. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
КАРТИРОВАНИЕ БИОГЕОХИМИЧЕСКОЕ — составление карт и картосхем биогеохим. районирования. Картирование биогеохимическое необходимый метод изучения строения биосферы и районирования биогеохимического. Основывается на количественной характеристике звеньев пищевой цепи… … Экологический словарь
КАРТИРОВАНИЕ ГЕОЛОГИЧЕСКОЕ — теми, кто ввел это понятие, рассматривается как одна из геол. дисциплин, изучающая методы составления геол. карт и их практическое применение. Термин неудачный, неправомерно претендующий заменить появившийся раньше и широко употребляемый в… … Геологическая энциклопедия
КАРТИРОВАНИЕ ГЕОМОРФОЛОГИЧЕСКОЕ — составление геоморфологической карты любого м ба (от 1:500 000 до детальных, крупномасштабных) в поле в отличие от картографирования геоморфологического составления обзорных сводных геоморфологических карт (м бов от 1:500 000 и мельче) путем… … Геологическая энциклопедия
КАРТИРОВАНИЕ ФАЦИАЛЬНО-ПАЛЕОГЕОГРАФИЧЕСКОЕ — по В. Попову (1947), представление Д. Наливкина о фации как единице физ. географического (и палеогеографического) ландшафта (среды накопления осадков); позволяет слить в одно целое фациальные и палеогеографические карты. Фациально… … Геологическая энциклопедия
КАРТИРОВАНИЕ ЕСТЕСТВЕННЫХ РЕСУРСОВ И ПРИРОДНЫХ УСЛОВИЙ — нанесение на карту естественного распространения в пространстве (с количественными и качественными показателями) природных ресурсов и отражение на ней региональных особенностей природных условий. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев:… … Экологический словарь
картирование [генов] с помощью бэккроссирования — Генетический метод картирования, основанный на получении бэккроссных гибридов родственных форм и анализе расщепления вариантов аллелей, полиморфных по длинам рестрикционных фрагментов; наиболее распространен данный метод в картировании генов у… … Справочник технического переводчика