-
1 карний
-
2 карний
criminal, penological -
3 карний
I прил.уголо́вныйII (род. -ого); сущ.уголо́вный; уголо́вник -
4 карний
karnyjприкм.karny юр. -
5 карний
სისხლის სამართლებრივი -
6 карний
каральны -
7 карний
cinaiy -
8 карний кодекс
-
9 карний розшук міліцією
Українсько-англійський юридичний словник > карний розшук міліцією
-
10 взірцевий карний кодекс
Українсько-англійський юридичний словник > взірцевий карний кодекс
-
11 вікарний
церк.вика́рный -
12 злочин
чcrime; offence, misdeed, delinquency, misdoing; юр. felonyдержавний злочин — treason; lesemajesty
посадовий (службовий) злочин — malfeasance in ( public) office
злочин проти людства — an outrage on humanity, an outrage upon humanity
спіймати на місці злочину — to take red-handed, to catch in the act
штовхати когось на злочин — to incite/drive smb. to crime
-
13 розшук
ч1) search, quest; detection2) юр. investigation; inquiryкарний розшук (відділок) — criminal investigation department, CID
См. также в других словарях:
карний — а, е. 1) юр. Який учинив злочин проти життя і майна. || у знач. ім. ка/рний, ного, ч. Той, хто вчинив злочин проти життя й майна. 2) юр. Який становить замах на життя і майно. 3) юр. Пов язаний із розслідуванням і покаранням злочинів проти життя… … Український тлумачний словник
карний — [ка/рнией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і … Орфоепічний словник української мови
карний — 1) (який учинив злочин проти життя та майна; який становить замах на когось / щось; пов язаний із розслідуванням і покаранням таких злочинів), кримінальний 2) див. злочинний … Словник синонімів української мови
карний — прикметник … Орфографічний словник української мови
вікарний — I а, е. Прикм. до вікарій. || Який є вікарієм. Вікарний архієрей. II а, е, психол. Який стосується або виконує функції заміщення … Український тлумачний словник
військово-карний — прикметник … Орфографічний словник української мови
вікарний — прикметник … Орфографічний словник української мови
горловий — а/, е/. 1) Прикм. до горло. 2) діал. Карний, кримінальний … Український тлумачний словник
карник — а, ч. Карний злочинець … Український тлумачний словник
кримінал — у, ч. 1) розм. Карний злочин. 2) заст. В язниця, тюрма … Український тлумачний словник
кримінальний — а, е. 1) юр. Те саме, що карний 1 3). 2) Такий, у якому описуються карні злочини та їх розслідування (про художній твір). Кримінальне чтиво … Український тлумачний словник