-
1 THIN CAPITALIZATION (“тонкая” капитализация)
Форма капитализации компании, при которой капитал компании состоит из крайне небольшого количества акций и с точки зрения налоговых органов слишком большого количества облигаций. Законодательство некоторых стран предусматривает в таких случаях возможность рассматривать некоторые проценты по облигациям как дивиденды, запрещая, таким образом, пользоваться налоговой льготой в связи с процентными платежами.Финансы: англо-русский толковый словарь > THIN CAPITALIZATION (“тонкая” капитализация)
-
2 capitalization
капитализация
1. Превращение прибавочной стоимости в капитал.
2. Исчисление ценности имущества по приносимому им доходу.
3. Превращение дохода в капитал, то есть использование дохода на расширение дела.
4. Отнесение издержек на прирост капитальных активов, а не на расходы отчетного периода.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
капитализация
(ITIL Service Strategy)
Определение значительных затрат как капитальных, даже если эти затраты не связаны с покупкой актива. Это делается для распределения затрат между несколькими отчётными периодами. Наиболее типичные примеры – разработка программного обеспечения или покупка лицензии на программное обеспечение.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
капитализация
1. Превращение в капитал будущих доходов; сущность К., таким образом, в накоплении будущих потоков, их превращении в запас (См. Объемы, Резервуары). Стоимость машины, например, это капитализированная стоимость будущих доходов от машины. Цена земли рассматривается как капитализированная рента, цена облигации определяется стоимостью будущих поступлений и т.д. Cледователь но, это та сумма денег, которую мы готовы уплатить сегодня для приобретения права собственности на будущий поток дохода (при некоторой норме временных предпочтений). 2. Использование прибыли (или дохода) компании для увеличения ее собственного капитала. К. дохода [capitalization of earning power] -распространенный метод оценки стоимости предприятий и фирм (см. Оценка бизнеса). 3. Рыночная капитализация компании — совокупная стоимость ее акций, обращающихся на рынке (рыночная, биржевая стоимость одной акции также называется ее К.).Иными словами, здесь капитализация компании, акционерного общества есть оценка стоимости ее капитала через курсовую цену акций, обращающихся на вторичном рынке.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
capitalization
(ITIL Service Strategy)
Identifying major cost as capital, even though no asset is purchased. This is done to spread the impact of the cost over multiple accounting periods. The most common example of this is software development, or purchase of a software licence.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > capitalization
-
3 market capitalization
сокр. market cap фин. рыночная капитализация (общая стоимость всех выпущенных в обращение акций компании, т. е. произведение рыночной стоимости одной акции на число акций в обращении)Syn:See:
* * *
рыночная капитализация компании: суммарная рыночная стоимость выпущенных акций компании (число выпущенных простых акций, умноженное на их рыночную цену); также стоимость всех акций на данной бирже.* * ** * *. Суммарная долларовая стоимость всех акций, находящихся в обращении. Рассчитывается как количество акций, умноженное на их текущую рыночную стоимость. Является показателем размера компании . Инвестиционная деятельность .* * *стоимость компании, которая получается в результате умножения числа выпущенных ею акций на их рыночную цену -
4 current market value
сокр. CMV1) фин. текущая рыночная стоимостьSee:б) (максимальная цена, которую покупатель заплатит за облигацию, купив ее в настоящий момент времени)в) (сложившаяся на рынке в настоящий момент времени цена на определенный товар)See:2) фин. капитализация компании, текущая [общая, совокупная\] рыночная стоимость компании, рыночная капитализация (произведение общего количества акций компании и текущей цены на них; напр., если цена акции компании А равна 15 долл., а общее количество акций составляет 30 млн. штук, тогда текущая рыночная стоимость (капитализация) компании А равна 450 млн. долл.)Syn:See:
* * *
abbrev.: CMV current market value текущая рыночная стоимость инвестиционного портфеля: стоимость клиентского портфеля по текущим ценам.* * * -
5 total capitalization
фин. общая капитализация (суммарная величина акционерного и долгосрочного заемного капитала в оценке по рыночной стоимости)See:debt capitalization 2), equity capital, market capitalization, thin capitalization, common stock ratio, preferred stock ratio, capitalization ratio
* * *
общая капитализация (компании): структура капитала компании, включающая все формы акционерного капитала и долгосрочного заемного капитала. -
6 market capitalization
рыночная капитализация; суммарная стоимость всех выпущенных акций компании, рыночная капитализация компанииEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > market capitalization
-
7 hidden assets
скрытые активы
Скрытый основной капитал — разность между заниженной стоимостью основного капитала на соответствующем бухгалтерском счёте и его фактической стоимостью. (См. Капитализация компании). Активы, чья стоимость сознательно или по правилам учета занижена (либо возникшие в результате завышения оценки обязательств) и/или не включена в балансовую таблицу. Вопрос о С.а. особенно часто возникает при оценке имущества супругов в бракоразводных процессах.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hidden assets
-
8 capitalization of earnings
капитализация дохода
1. Метод оценки стоимости предприятия, заключающийся в рассмотрении дохода от предпринимательской деятельности в качестве среднего ссудного процента и вычисление стоимости предприятия равной величине капитала с данным ссудным процентом.
2. См. капитализация п.3.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
капитализация дохода
Метод оценки стоимости бизнеса, при котором доход исчисляется как избранный тем или иным способом средний процент, и стоимость предприятия определяется как величина его капитала плюс соответствующие проценты. В финансовом менеджменте основными операциями К. д. являются: капитализация чистой прибыли (направление определенной ее части на производственное развитие); капитализация чистого денежного потока от инвестиций (его реинвестирование); капитализация дивидендов (путем осуществления дивидендных выплат в форме новых акций) и др. Критерий К.д. компании в целом (валового дохода или чистой прибыли) выражает известный вывод: нет смысла покупать бизнес, если он не окупится в приемлемый срок.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > capitalization of earnings
-
9 CAPITALIZATION
(капитализация) 1. Передача капитала (Capita!) в распоряжение компании или иной организации. 2. Структура капитала компании или иной организации, например соотношение между собственным акционерным и заемным капиталом и между обыкновенными и привилегированными акциями. См. также: thin capitalization (“тонкая” капитализация). 3. Превращение резервов компании в капитал путем “бонусной” эмиссии акций (scrip issue). -
10 earnings (profit) capitalization
капитализация чистой прибыли
1. Оценка стоимости фирмы (компании, предприятия и т.п.) путем приведения к настоящему времени предполагаемой суммы чистой прибыли фирмы в будущем. 2. Превращение нераспределенной прибыли в часть уставного капитала компании. 3. Использование определенной части чистой прибыли в качестве внутренних инвестиций.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > earnings (profit) capitalization
-
11 authorization of capital
капитализация (в акционерном обществе, компании) ; выруск акций (на соответствующую сумму) ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > authorization of capital
-
12 earning capitalization
капитализация доходаметод расчета стоимости компании, основанный на оценке величины реинвестированной прибыли за период с учетом нормы доходностиEnglish-Russian investments dictionary > earning capitalization
-
13 capitalization
сущ.тж. capitalisationсокр. capа) эк. ( превращение в капитал)See:в) учет (учет капитальных и некоторых других затрат не в качестве расходов, а в составе долгосрочных активов)See:г) учет (учет арендованного имущества как собственных средств в активе баланса и заемных средств в пассиве баланса)See:See:е) фин. (трансформация резервов компании в капитал путем выпуска новых акций, распределяемых среди существующих акционеров бесплатно)See:а) фин. (общая стоимость всех находящихся в обращении акций и/или непогашенных долговых обязательств компании)See:debt capitalization, market capitalization, total capitalization, large-cap, mid-cap, micro-cap, small-capб) фин. (характеристика структуры капитала, т. е. доля собственного капитала в общем размере капитала, доля обыкновенных и привилегированных акций в собственном капитале)See:3) фин. капитализация (процесс расчета условной (капитализированной) суммы дохода путем деления на процентную ставку и умножения на 100)See:
* * *
капитализация: 1) рыночная капитализация: рыночная стоимость всех ценных бумаг корпорации; = market capitalization; 2) = scrip issue; 3) = capital structure; 4) капитализация дохода: оценка стоимости актива (капитала) на основе дохода от него и оговоренной процентной ставки; 5) = сapitalized value; 6) использование какого-либо события в своих интересах; см. capitalize.* * *. Совокупность заемных средств и/или собственного капитала, обеспечивающая активы компании . Инвестиционная деятельность .* * * -
14 small-cap
прил.фин. с маленькой [малой\] капитализацией*а) (о компании, которая по уровню капитализации на данном рынке считается малой; в США к этой категории обычно относят компании с капитализацией от 300-500 млн до 1-2 млрд долл.)б) ( об акциях таких компаний)small-cap stocks — акции с маленькой капитализацией, акции компаний с маленькой капитализацией
See:в) (о взаимном инвестиционном фонде, специализирующемся на вложениях в малые по размерам капитализации компании)Syn:See:
* * *
small capitalization small-cap smallcap малая капитализация: компания (ее акции), которая по уровню (сумме) капитализации на данном рынке считается малой; может иметься в виду взаимный инвестиционный фонд, специализирующийся на вложениях в малые по размерам капитализации компании; в США компании с капитализацией менее 50 млн. долл. известны как "микрокапитализация", менее 500 млн. долл. - малая капитализация, менее 1-5 млрд.долл. - средняя капитализация и свыше 1-5 млрд. долл. - большая капитализация; см. microcap; -
15 overcapitalization
сущ.фин. чрезмерная капитализацияа) (ситуация, при которой размер капитала компании превышает размер, необходимый для эффективного функционирования на рынке; эта ситуация невыгодна тем, что требует затрат на содержание избыточного капитала, представленных процентными или дивидендными платежами кредиторам и инвесторам; в этом случае компании лучше сократить количество капитала, погасив часть долга или выкупив часть акций)Ant:See:б) (ситуация, при которой стоимость акций и облигаций компании больше, чем стоимость ее реальных активов)See:
* * *
избыточная капитализация (сверхкапитализация): ситуация, когда в результате "разводнения" капитала (сверх нетто-активов) доход по акциям компании падает ниже приемлемого уровня; см. watering of stock.* * ** * *положение, при котором организация располагает слишком большим капиталом, превышающим ее потребности в нем для нормального функционирования -
16 market capital value
рыночная капитализация
рыночная оценка
Стоимость компании, которая получается в результате умножения числа выпущенных ею акций на их рыночную цену (market price).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
рыночная капитализация
Произведение общего количества акций компании на их текущую цену; выражает текущую рыночную стоимость ее собственного капитала. Как правило, чем выше рыночная капитализация, тем выше к ней интерес инвесторов и выше ликвидность акций, то есть количество акций, продаваемых в день. Многие фондовые биржи используют показатель Р.к. как решающий критерий включения компании в биржевой индекс. В свою очередь, включение компании в индексы таких бирж, как Доу Джонс Индастриал, FTSE 100, DAX обеспечивает международный интерес инвесторов к ее акциям. При анализе эффективности компаний используются такие коэффициенты как Р.к. в отношении к денежному потоку, к объему продаж_ См. также Стоимость собственного капитала.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > market capital value
-
17 market capitalization
рыночная капитализация
рыночная оценка
Стоимость компании, которая получается в результате умножения числа выпущенных ею акций на их рыночную цену (market price).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
рыночная капитализация
Произведение общего количества акций компании на их текущую цену; выражает текущую рыночную стоимость ее собственного капитала. Как правило, чем выше рыночная капитализация, тем выше к ней интерес инвесторов и выше ликвидность акций, то есть количество акций, продаваемых в день. Многие фондовые биржи используют показатель Р.к. как решающий критерий включения компании в биржевой индекс. В свою очередь, включение компании в индексы таких бирж, как Доу Джонс Индастриал, FTSE 100, DAX обеспечивает международный интерес инвесторов к ее акциям. При анализе эффективности компаний используются такие коэффициенты как Р.к. в отношении к денежному потоку, к объему продаж_ См. также Стоимость собственного капитала.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > market capitalization
-
18 market valuation
рыночная капитализация
рыночная оценка
Стоимость компании, которая получается в результате умножения числа выпущенных ею акций на их рыночную цену (market price).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
рыночная капитализация
Произведение общего количества акций компании на их текущую цену; выражает текущую рыночную стоимость ее собственного капитала. Как правило, чем выше рыночная капитализация, тем выше к ней интерес инвесторов и выше ликвидность акций, то есть количество акций, продаваемых в день. Многие фондовые биржи используют показатель Р.к. как решающий критерий включения компании в биржевой индекс. В свою очередь, включение компании в индексы таких бирж, как Доу Джонс Индастриал, FTSE 100, DAX обеспечивает международный интерес инвесторов к ее акциям. При анализе эффективности компаний используются такие коэффициенты как Р.к. в отношении к денежному потоку, к объему продаж_ См. также Стоимость собственного капитала.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > market valuation
-
19 small capitalization
small capitalization small-cap smallcap малая капитализация: компания (ее акции), которая по уровню (сумме) капитализации на данном рынке считается малой; может иметься в виду взаимный инвестиционный фонд, специализирующийся на вложениях в малые по размерам капитализации компании; в США компании с капитализацией менее 50 млн. долл. известны как "микрокапитализация", менее 500 млн. долл. - малая капитализация, менее 1-5 млрд.долл. - средняя капитализация и свыше 1-5 млрд. долл. - большая капитализация; см. microcap; -
20 smallcap
small capitalization small-cap smallcap малая капитализация: компания (ее акции), которая по уровню (сумме) капитализации на данном рынке считается малой; может иметься в виду взаимный инвестиционный фонд, специализирующийся на вложениях в малые по размерам капитализации компании; в США компании с капитализацией менее 50 млн. долл. известны как "микрокапитализация", менее 500 млн. долл. - малая капитализация, менее 1-5 млрд.долл. - средняя капитализация и свыше 1-5 млрд. долл. - большая капитализация; см. microcap;
См. также в других словарях:
Капитализация компании — cм. Рыночная капитализация … Экономико-математический словарь
капитализация — 1. Превращение прибавочной стоимости в капитал. 2. Исчисление ценности имущества по приносимому им доходу. 3. Превращение дохода в капитал, то есть использование дохода на расширение дела. 4. Отнесение издержек на прирост капитальных активов, а… … Справочник технического переводчика
Капитализация — [capitalization] 1. Превращение в капитал будущих доходов; сущность К., таким образом, в накоплении будущих потоков, их превращении в запас (См. Объемы, Резервуары). Стоимость машины, например, это капитализированная стоимость будущих доходов… … Экономико-математический словарь
совокупная капитализация компании, стоимость компании — Структура капитала (capitalstructure) компании, включая долгосрочные задолженности (long term debt) и все формы акционерного капитала (equity) … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Капитализация — (Сapitalization) Капитализация это превращение прибыли в добавочный капитал Рыночная капитализация крупных мировых компаний, расчет ставки и коэффициента капитализации предприятия, процентов и недвижимости Содержание >>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Капитализация — имеет два значения. Во первых, с точки зрения бухгалтерии капитализация – это процесс, в результате которого прибыль компании увеличивает уставный капитал. Для чего требуется соответствующее решение собрания акционеров компании. Во вторых,… … Банковская энциклопедия
КАПИТАЛИЗАЦИЯ — (capitalization) 1. Передача капитала (capital) в распоряжение компании или иной организации. 2. Структура капитала компании или иной организации, например соотношение между собственным акционерным и заемным капиталом и между обыкновенными и… … Финансовый словарь
Капитализация — (capitalization) 1. Акт передачи капитала (capital) компании или другой организации. 2. Структура капитала компании или другой организации, например соотношение между собственным акционерным и заемным капиталом, между обыкновенными и… … Словарь бизнес-терминов
капитализация дохода — 1. Метод оценки стоимости предприятия, заключающийся в рассмотрении дохода от предпринимательской деятельности в качестве среднего ссудного процента и вычисление стоимости предприятия равной величине капитала с данным ссудным процентом. 2. См.… … Справочник технического переводчика
Капитализация дохода — (Capitalization of earnings) — метод оценки стоимости бизнеса, при котором доход исчисляется как избранный тем или иным способом средний процент, и стоимость предприятия определяется как величина его капитала плюс соответствующие проценты … Экономико-математический словарь
КАПИТАЛИЗАЦИЯ РЫНОЧНАЯ — стоимость ценной бумаги, установленная котировкой на фондовой бирже; капитал, который необходимо предъявить на бирже в определенный момент времени для приобретения ценных бумаг. Различают капитализацию одной акции стоимость этой акции по… … Экономический словарь