-
1 кандидат
муж. candidate выставлять кандидата ≈ (на выборах) to nominate кандидат в президенты ≈ presidential contender кандидат наук ≈ candidate of science лидирующий кандидат ≈ (имеющий максимальные шансы на победу) leading contenderм.
1. (намеченный к избранию) candidate, nominee;
~ в депутаты Государственной Думы candidate for election to the State Duma;
2. (учёная степень) Candidate (roughly equivalent to Master) ;
~ наук Candidate of Science( сокр. Cand. Sc.) ;
~ский Candidate`s ~ский минимум requirements for a Candidate`s degree;
~ура ж.
3. candidature;
снять свою ~уру withdraw* one`s candidature;
4. (кандидат) candidate;
подходящая ~ура suitable candidate;
выставить чью-л. ~у nominate smb. for election.Большой англо-русский и русско-английский словарь > кандидат
-
2 кандидат
Сокращение: канд. -
3 Кандидат
♦ ( ENG probationer)(от лат. probare - доказывать)тот, кто завершил обучение на священника, но пока не получил назначения либо не приступил к профессиональной деятельности. В нек-рых церквях можно проповедовать евангелие, не будучи еще посвященным. -
4 кандидат Демократической партии
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кандидат Демократической партии
-
5 кандидат в президенты
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кандидат в президенты
-
6 кандидат в члены
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кандидат в члены
-
7 кандидат наук
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кандидат наук
-
8 кандидат геолого-минералогическиз наук
Образование: к.г.-м.н.Универсальный англо-русский словарь > кандидат геолого-минералогическиз наук
-
9 кандидат геолого-минералогических наук
Образование: к.г.-м.н.Универсальный англо-русский словарь > кандидат геолого-минералогических наук
-
10 кандидат исторических наук
Сокращение: к.и.н.Универсальный англо-русский словарь > кандидат исторических наук
-
11 кандидат технических наук
Сокращение: к.т.н.Универсальный англо-русский словарь > кандидат технических наук
-
12 кандидат, претендент
ehdokasСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > кандидат, претендент
-
13 лидирующий кандидат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лидирующий кандидат
-
14 candidate
-
15 Aspt
кандидатАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Aspt
-
16 strong candidate
-
17 election candidate
-
18 nominee
-
19 applicant
-
20 PhD
См. также в других словарях:
Кандидат — Кандидат (от лат. candida «белая тога») предназначенный для занятия места, должности, для поступления куда записан в ожидание очереди. Кандидат в президенты Кандидат в депутаты Кандидаты в члены Политбюро ЦК КПСС Кандидат… … Википедия
КАНДИДАТ — (фр. candidat, от лат. candidatus одетый в белое). 1) лицо, готовящееся занять место или должность, или поступить в учебное заведение. 2) ученая степень в русских университетах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов… … Словарь иностранных слов русского языка
КАНДИДАТ — КАНДИДАТ, кандидата, муж. (лат. candidatus, букв. одетый в белое) (офиц.). 1. Человек, предназначенный к избранию, назначению или приему куда нибудь. Прежде чем приступить к баллотировке, записками намечают кандидатов. Кандидат в партию. Кандидат … Толковый словарь Ушакова
КАНДИДАТ — КАНДИДАТ, кандидата, муж. (лат. candidatus, букв. одетый в белое) (офиц.). 1. Человек, предназначенный к избранию, назначению или приему куда нибудь. Прежде чем приступить к баллотировке, записками намечают кандидатов. Кандидат в партию. Кандидат … Толковый словарь Ушакова
кандидат — См. соперник... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. кандидат ждущий, соперник, кандидатура, соискатель Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Кандидат — лицо, выдвинутое в установленном законом порядке в качестве претендента на замещаемую посредством прямых выборов должность или на членство в органе (палате органа) государственной власти или органе местного самоуправления. По английски: Candidate … Финансовый словарь
КАНДИДАТ — против всех. Жарг. журн. Виртуальный кандидат на выборах, условное обозначение результатов голосования по графе «против всех». МННС, 60 … Большой словарь русских поговорок
Кандидат — (от лат. candidatus одетый в белое; англ. candidate) 1) претендент на занятие должности, замещаемой в порядке выборов или назначения, зарегистрированный в этом качестве в установленном порядке. Напр., по законодательству РФ о гарантиях… … Энциклопедия права
КАНДИДАТ — (от лат. candidatus букв. одетый в белое; в Др. Риме соискатель государственной должности надевал белую тогу), лицо, выдвигаемое для избрания в государственный или общественный орган для замещения какой либо должности или для приема в какую либо… … Большой Энциклопедический словарь
КАНДИДАТ — КАНДИДАТ, а, муж. 1. Лицо, к рое предполагается к избранию, назначению или к приёму куда н. К. в депутаты. К. на должность. 2. чего. Младшая учёная степень, а также лицо, имеющее эту степень. К. медицинских наук. | жен. кандидатка, и (к 1 знач.;… … Толковый словарь Ожегова
КАНДИДАТ — муж. предназначенный для занятия места, должности, для поступленья куда, записанный в ожидании очереди. Из трех кандидатов, по выборам, один утверждается. | Ученая степень, бакалавр, дающая чин 10 класа. Кандидатка жен. предназначенная для… … Толковый словарь Даля