Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

камык

  • 1 камык-

    1. страдать от духоты, томиться от жары (напр. летом в тёплой одежде);
    кара тер басып, камыгып фольк. обливаясь потом и изнывая от жары;
    жер камыгып калыптыр земля томится (ждёт воды);
    2. перен. чувствовать обиду; печалиться, огорчаться, быть озабоченным;
    камыгып турам я очень огорчён; я очень озабочен;
    кайгырып-камыгып или камыгып-кейип огорчаясь и печалясь;
    камыгып-кайгырба не огорчайся и не печалься.

    Кыргызча-орусча сөздүк > камык-

  • 2 камык

    множество, много

    Алтай-Орус сöзлик > камык

  • 3 ал-камык

    множество, много, бесчисленное количество

    Алтай-Орус сöзлик > ал-камык

  • 4 ал камык

    множество, много

    Алтай-Орус сöзлик > ал камык

  • 5 кабык

    кабык I
    кора; скорлупа;
    теректин кабыгы кора тополя;
    жаңгактын кабыгы скорлупа грецкого ореха;
    кабыгы менен катыр-
    1) высушить с корой (бревно, жердь, палку);
    2) перен. подвергнуть мучительной пытке;
    кызыл кабык дикий лук.
    кабык- II
    то же, что камык-;
    кер кашканы көргөндө кабыгып башын чайкады стих. увидя каракового лысанку (коня), он озабоченно покачал головой.

    Кыргызча-орусча сөздүк > кабык

  • 6 камыктыр-

    понуд. от камык-;
    так төбөдөн тийген күндүн ысыгы камыктырды солнечные лучи (букв. солнечная жара), падающие отвесно, изнуряли.

    Кыргызча-орусча сөздүк > камыктыр-

См. также в других словарях:

  • Камык-Су — (Камык) Характеристика Длина 3,8 км Площадь бассейна 24,3 км² Бассейн Баксан, без реки Черек Водоток Устье Баксан  · М …   Википедия

  • камык — сущ., кол во синонимов: 1 • камень (192) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • камык — камень, сера …   Cловарь архаизмов русского языка

  • камык горящ — сера …   Cловарь архаизмов русского языка

  • Побит-Камык (Пазарджикская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Побит Камык. Село Побит Камык Побит камък Страна Болгария …   Википедия

  • Побит-Камык (Разградская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Побит Камык. Село Побит Камык Побит камък Страна Болгария …   Википедия

  • Побит-Камык (Кюстендилская область) — Село Побит Камык Побит камък Страна БолгарияБолгария …   Википедия

  • Желт-Камык — Село Желт Камык Жълт камък Страна БолгарияБолгария …   Википедия

  • Остыр-Камык — Село Остыр Камык Остър камък Страна БолгарияБолгария …   Википедия

  • Побит-Камык (Разград) — Село Побит Камык Побит камък (Област Разград) Страна БолгарияБолгария …   Википедия

  • Сечен-Камык — Село Сечен Камык Сечен камък Страна БолгарияБолгария …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»