Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

каменный+уголь

  • 1 kőszén

    Magyar-orosz szótár > kőszén

  • 2 szén

    * * *
    формы: szene, szenek, szenet
    у́голь м
    * * *
    [szenet, szene, szenek] 1. vegy. углерод;
    2. (ásvány) уголь h.;

    darabos \szén — крупный уголь;

    dúsított \szén — обогащённый уголь; концентрат; háztartási \szén — низкосортный уголь; fényes, fekete \szén — кларен; kátrányos \szén — курной уголь; kokszolódó \szén — спекащийся каменный уголь; préselt \szén (brikett) — брикет; réteges \szén — пластовой уголь; sovány \szén — тощий уголь; \szén alatti — подугольный; szenet éget — жечь уголь; szenet bányász/fejt — отбивать уголь; szenet vesz fel — грузить/нагрузить v. загрузить уголь; запасаться/запастись углем; haj. бункеровать; szenet tartalmazó réteg — угленосный пласт; \szénné válás — углефикация; \szénnel hevített — жаровой;

    3.

    átv. !!84)fehér \szén" (vízierő) — белый уголь;

    !!84)kék \szén" (szélenergia) — голубой уголь;

    4. (elégés után visszamaradó anyag) уголь h.;

    állati \szén — животный уголь;

    orv. orvosi \szén — медицинский уголь; fából szenet éget — пережигать дерево на уголь; \szénnel rajzol — рисовать углём

    Magyar-orosz szótár > szén

  • 3 kokszolódó

    \kokszolódó szén — спекающийся каменный уголь

    Magyar-orosz szótár > kokszolódó

  • 4 palaszén

    Magyar-orosz szótár > palaszén

  • 5 szurokszén

    Magyar-orosz szótár > szurokszén

См. также в других словарях:

  • Каменный уголь — Уголь Уголь был первым из используемых человеком видов ископаемого топлива. Он позволил совершить промышленную революцию, которая в свою очередь способствовала развитию угольной промышленности, обеспечив её более современной технологией. В 1960… …   Википедия

  • Каменный уголь — ископаемый гумусовый уголь более высокой степени углефикации по сравнению с бурым углем. Каменный уголь содержит в горючей массе от 75 до 97% углерода, теплота сгорания 30.1 36.6 МДж/кг. Каменный уголь залегает в виде пластов различной мощности.… …   Финансовый словарь

  • КАМЕННЫЙ УГОЛЬ — ископаемый уголь средней степени углефикации; содержит в горючей массе от 75 до 92% углерода, от 7 до 42% летучих веществ; теплота сгорания 30,5 36,8 МДж/кг. Подразделяется по выходу летучих веществ и спекаемости на марки: длиннопламенные (Д),… …   Большой Энциклопедический словарь

  • КАМЕННЫЙ УГОЛЬ — (Coal) ископаемые минеральные угли, образовавшиеся в земной коре из растительных веществ под большим давлением без доступа воздуха. На практике К. У. называют уголь, по своим свойствам находящийся между антрацитом и бурым углем; плотный с матовым …   Морской словарь

  • каменный уголь — сущ., кол во синонимов: 3 • антрацит (6) • лигнит (3) • уголь (99) Словарь синонимов ASIS …   Словарь синонимов

  • каменный уголь — Уголь средней стадии метаморфизма с показателем отражения витринита от 0,4 до 2,4 % при условии, что высшая теплота сгорания (на влажное беззольное состояние угля) равна или выше 24 МДж/кг, а выход летучих веществ (на сухое беззольное состояние… …   Справочник технического переводчика

  • КАМЕННЫЙ УГОЛЬ — КАМЕННЫЙ УГОЛЬ, смотри Угли ископаемые …   Современная энциклопедия

  • Каменный уголь —         (a. black, bitouminous, mineral coal; н. Steinkohle; ф. houille, charbon mineral; и. hulla, carbon de piedra) твёрдое горючее п. и. растительного происхождения разновидность Углей ископаемых, промежуточная между Бурым углём и Антрацитом.… …   Геологическая энциклопедия

  • КАМЕННЫЙ УГОЛЬ — один из видов твердых ископаемых горючих веществ органического происхождения. К. у. состоит из органической массы, включающей углерод, водород, кислород, азот и небольшое количество серы с добавлением неорганической массы в виде балласта… …   Технический железнодорожный словарь

  • каменный уголь — Карбонатное ископаемое топливо, горючее минеральное вещество коричневочерного или черного цвета, залегающее в слоях осадочных пород и состоящее из растительных остатков, произраставших на Земле в каменноугольный период …   Словарь по географии

  • Каменный уголь — КАМЕННЫЙ УГОЛЬ, смотри Угли ископаемые.   …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»