-
1 калита
калита, калитка, калитина. [За сиротою Бог з калитою (Номис)].* * *( подвеска к мужскому поясу) кали́тка, гама́н, -а; ( обрядовая лепёшка) этногр. калита́ -
2 калитка
1) (сумка) калитка; срвн. Калита;2) фіртка, ум. фірточка. [В садок одчинена фіртка (М. Вовч.)]. У -тки - біля (коло) фіртки, на фіртці. [Ви були, Варваро, на вулиці? - Ні, не була. Постояла трохи на фіртці (Коцюб.)].* * *хві́ртка; гаманець -
3 мешок
1) мішок (-шка), (побольше) міх (-ха), (большой пяти-тистипудовый) лантух (-ха), (вост.) чувал (-да), (малый) торба, торбина; (большой кожаный, пров.) гурара. [Сьогодня з мішком, а завтра з торбинкою (Номис). Збувся батько лиха: збувся грошей з міха (Номис). Украв торік лантух жита з току (Коцюб.). Не сиплеться зерно з чумацьких чувалів дощем золотим (Олесь). Стоїть дід з торбою на плечах (Коцюб.). На кождому через плечі висить по торбині (Рудан.). У їх мода була перевозити крам у шкуратяних гурарах (Яворн.)]. Бумажный -шок - паперяний мішечок (-чка), паперяна торбинка. Денежный -шок - калита, калитка; (перен. ещё) мішок з грішми; срв. Мошна. Дорожный -шок - (по)дорожній мішок, -ня торбина (двойной: через плечо или седло) сакви (-ков), бесаги (-гів). Каменный -шок - тюремна (в'язнична) камера; тюрма. Платье пошито, сидит -шком - убрання (женское ещё: сукня, плаття) пошито мішком, наохляп стоїть. [Матерія гарна, а пошито - мішок- мішком (Л. Укр.). На ній плаття наохляп стоїть (Сл. Гр.)]. Шила в -шке не утаишь - см. Шило;2) анат., биол. - мішок, мішечок (-чка), торбинка. -шки анальные, голосовые - торбинки (-нок) анальні, голосові. -шок желточный, слёзный - мішок жовтковий, слізний. - шок зародышевый - зародковий міхурець (-рця). -шок пыльцевой - пилковий мішечок;3) см. Мех 2;4) (мех на шубу) см. Мех 1б;5) техн. - (в фермах) закапелок (-лка); (в мельничн. крыле) пазуха;6) (мешковатый человек) лантух (м. р.), лантушка (ж. р.), вайло (общ. р.); срв. Мешковатый 2. [Ото ще лантушка - аж дивитися нудно, як вона танцює! (М. Грінч.)]. Он настоящий -шок - він справжній лантух.* * *1) мішо́к, -шка́; ( большой) ла́нтух, міх; (небольшой; котомка) клу́нок, -нка, клума́к, -а2) (перен.: о неповоротливом человеке) мішо́к, ла́нтух3) воен. мішо́к4) зоол., бот. мішо́к -
4 мошна
1) калита, калитка, капшук (-ка), гаман (-на), киса, кабза. [За сиротою бог з калитою (Номис). В калитці гроші, дома статки добрі (Куліш). Сховав гроші у капшук (у гаман) (М. Грінч.) Поглянути на їх - живими йдуть до бога, а пхають у гаман де мога й скільки мога (Самійл.). У кого віл та коса, у того й грошей киса (Номис). Взяв за нею кабзу грошей (Хорольщ.)]. Тряхнуть -ной - труснути калиткою, потрусити капшуком. Иметь туго набитую -ну - мати повну (натоптану) калитку;2) см. Мошонка 2.* * *кали́тка, капшу́к, -атряхну́ть мошно́й — трусну́ти кали́тку (капшу́к, кали́ткою, капшуко́м), розв'язати кали́тку
-
5 moszna
ж1. калита, калитка, капшук;2. мошонка, калитка (анат.) -
6 trzos
ч черес; калита
См. также в других словарях:
калита́ — калита, ы … Русское словесное ударение
Калита — Калита: Содержание 1 Персоналии 2 Топоним 2.1 Белоруссия … Википедия
Калита — (Калуга,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Тарутинская Улица 171 корп 3, Калу … Каталог отелей
КАЛИТА — жен. сума, сумка, киса, мешок, зепь, подвесной карман, торба; у киргизов калта, кожаная зепь на поясе. За вдовою (за сиротою) сам Бог с калитою. Калита брат, калита друг; есть в калите, так есть и на куте, деньги и гости. Скупой собирает, а черт… … Толковый словарь Даля
калита — сума, сумка, киса, мешок, подвесной карман, торба (Даль) См … Словарь синонимов
калита — кошель, сумка, мешок, карман , др. русск. калита, Дух. грам. Дмитр. Донск., 1389 г.; см. Срезн. I, 1183, укр. калита кошелек , блр. калiта, польск. kаlеtа. Заимств. из тат., казах., алт. kalta карман, кож. мешок, кошелек (Радлов 2, 258); см. Мi.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
калита — кожаная сумка для денег в Древней Руси; калиту носили на ремне у пояса … Энциклопедический словарь
КАЛИТА — кожаная сумка для денег в Др. Руси; калиту носили на ремне у пояса … Большой Энциклопедический словарь
Калита — в древней Руси мешок, пояс; прозвище великого князя Иоанна Даниловича Московского … Биографический словарь
КАЛИТА — кожаный денежный мешок, пояс с зашитыми в нем деньгами. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
Калита — кожаная сумка для денег в Др. Руси; калиту носили на ремне у пояса. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
