-
1 відповідний
I відпові́дний(чому́ и до чо́го) соотве́тствующий, соотве́тственный (чему́), сообра́зный (с чем); ( находящийся в соответствии с каким-нибудь мерилом) соразме́рный (с чем); (совпадающий с чем-нибудь или перен. - отвечающий каким-нибудь требованиям) согла́сный (с чем); (какой следует, какой должен быть) надлежа́щий, подходя́щийII відповідни́йвідпові́дним чи́ном — соотве́тствующим о́бразом; соотве́тственно
отве́тныйвідповідна́ но́та дипл. — отве́тная но́та
-
2 удавати
= уда́ти1) (без дополнения, кого, що, якого, а также с придаточным предложением) притворя́ться, притвори́ться (без дополнения, кем, каким, а также с придаточным предложением), прики́дываться, прики́нуться (без дополнения, кем, каким, а также с придаточным предложением); ( с придаточным предложением) де́лать вид, сде́лать вид; (с вин. п.) разы́грывать, разыгра́ть [из себя́], разы́грывать, разыгра́ть, напуска́ть, напусти́ть [на себя́]удава́ти божеві́льного — притворя́ться (прики́дываться) сумасше́дшим, разы́грывать сумасше́дшего
удава́ти з себе́ кого́, яко́го — притворя́ться кем, каки́м; прики́дываться кем, каки́м, разы́грывать кого́, како́го; ко́рчить из себя́ кого́, како́го, стро́ить из себя́ кого́, како́го
удава́ти [з се́бе] смире́нника (смире́нницю) — прики́дываться (притворя́ться) смире́нником (смире́нницей), ко́рчить (стро́ить из себя́) смире́нника (смире́нницу), смире́нничать
удава́ти наї́вного — разы́грывать (ко́рчить, стро́ить из себя́) наи́вного, наи́вничать
2) ( копировать чьи-либо манеры) изобража́ть, изобрази́ть; представля́ть, предста́вить; воспроизводи́ть, воспроизвести́ -
3 числити
диал.1) счита́ть; (определять сумму, количество) подсчи́тывать2) (за кого, за що, ким, чим, яким - признавать кем-либо, чем-либо или каким-либо) счита́ть (кем, чем, каким); причисля́ть (к кому, к чему)3) ( надеяться на кого) рассчи́тывать -
4 виявити
см. виявляти1) прояви́ть; ( делать явным) обнару́жить, вы́явить, вы́казать; показа́ть, обозна́чить; оказа́ть, яви́ть2) (передавать каким-нибудь внешним способом, знаками) вы́разить; (готовность, согласие, желание) изъяви́ть3) (открывать что, делать видимым, приводить в известность) обнару́жить, вы́явить; (перен.) раскры́ть, вскрыть, обнажи́ть4) перен. разоблачи́ть, вы́явить; уличи́ть -
5 виявляти
= ви́явити1) проявля́ть, прояви́ть; ( делать явным) обнару́живать, обнару́жить, выявля́ть, вы́явить, выка́зывать, вы́казать; пока́зывать, показа́ть, обознача́ть, обозна́чить; ока́зывать, оказа́ть, явля́ть, яви́тьвиявля́ти зді́бності, у́спіхи, му́жність — проявля́ть, прояви́ть (обнару́живать, обнару́жить, выявля́ть, вы́явить, выка́зывать, вы́казать) спосо́бности, успе́хи, му́жество; ока́зывать, оказа́ть спосо́бности, успе́хи, му́жество
виявля́ти себе́ — проявля́ть, прояви́ть себя́; ока́зываться, оказа́ться
2) (передавать каким-нибудь внешним способом, знаками) выража́ть, вы́разить; (готовность, согласие, желание) изъявля́ть, изъяви́тьвиявля́ти бажа́ння, зго́ду — выража́ть, вы́разить жела́ние, согла́сие; ( высказывать) изъявля́ть, изъяви́ть жела́ние, согла́сие
виявля́ти що чим — (передавать в чём, посредством чего) выража́ть, вы́разить что чем; облека́ть, обле́чь что во что
3) (открывать что, делать видимым, приводить в известность) обнару́живать, обнару́жить, выявля́ть, вы́явить; (перен.) раскрыва́ть, раскры́ть, вскрыва́ть, вскрыть, обнажа́ть, обнажи́ть; (только несоверш.: служить свидетельством, показателем) облича́ть, изоблича́ть4) перен. разоблача́ть, разоблачи́ть, выявля́ть, вы́явить; улича́ть, уличи́ть -
6 вітати
1) приве́тствовать; ( кого в связи с каким-нибудь событием или случаем) поздравля́ть2) угоща́ть, по́тчевать, принима́ть3) приглаша́ть -
7 допустимий
допусти́мый; ( разрешаемый) допуска́емый; ( с каким можно согласиться) прие́млемый, терпи́мый -
8 допущенний
допусти́мый; ( с каким можно согласиться) прие́млемый, терпи́мый -
9 дурень
- рня1) дура́к, глупе́ц, ду́рень, дурале́й болва́н, о́лухду́рні мн. ч. — дураки́; дурачьё
ду́рня кле́їти — лома́ть (валя́ть) дурака́, валя́ть петру́шку; трепа́ться
поши́ти в ду́рні — оста́вить в дурака́х, одура́чить, околпа́чить
поши́тися (убра́тися) в ду́рні — оста́ться (оказа́ться) в дурака́х, разыгра́ть дурака́, попа́сть впроса́к; сваля́ть дурака́
як ду́рень — (как, каким образом) как дура́к, по-дура́цки
2) ( игра) карт. дурачки́, дураки́ -
10 загад
-
11 загоратися
загора́ться, загоре́ться; (только соверш. - каким-нибудь чувством) воспыла́ть -
12 загорітися
загора́ться, загоре́ться; (только соверш. - каким-нибудь чувством) воспыла́ть -
13 загорятися
загора́ться, загоре́ться; (только соверш. - каким-нибудь чувством) воспыла́ть -
14 заперечувати
1) ( против чего) возража́ть, возрази́ть; (против какого-нибудь действия, намерения) проти́виться, воспроти́виться (чем)2) (что) отрица́ть (только несоверш.); ( не признавать чего-нибудь) отверга́ть, отве́ргнуть, отне́киваться; ( доказывать ложность чьих-нибудь утверждений) опроверга́ть, опрове́ргнуть, отража́ть, отрази́ть; ( выражать своё несогласие с каким-нибудь утверждением) оспа́ривать, оспо́рить -
15 затримати
заде́рживать, задержа́ть; (не отпускать, заставлять оставаться) уде́рживать, удержа́ть; ( не спешить с каким-нибудь действием) замедля́ть, заме́длить -
16 затримувати
заде́рживать, задержа́ть; (не отпускать, заставлять оставаться) уде́рживать, удержа́ть; ( не спешить с каким-нибудь действием) замедля́ть, заме́длить -
17 зеленець
-
18 знаходити
1) находи́ть, найти́; (только соверш. разыскивая) сыска́ть; ( устанавливать наличие) обнару́живать, обнару́жить; (о способе, средствах) изы́скивать, изыска́ть; рит. обрета́ть, обрести́знахо́дити собі́ ра́ду — (перен.: не теряться) найти́сь, найти́ (для себя́) вы́ход (из положе́ния)
2) (видеть, считать кого, что каким) находи́ть, найти́ -
19 зображати
изобража́ть, изобрази́ть; (с указанием как, каким) представля́ть, предста́вить -
20 зображувати
изобража́ть, изобрази́ть; (с указанием как, каким) представля́ть, предста́вить
См. также в других словарях:
каким-н — каким н. праздником (церк.). Праздновать пасху. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
каким-либо манером — нареч, кол во синонимов: 11 • как либо (12) • как нибудь (63) • каким либо образом (11) … Словарь синонимов
каким-либо образом — нареч, кол во синонимов: 11 • как либо (12) • как нибудь (63) • каким либо манером (11) … Словарь синонимов
каким-либо способом — нареч, кол во синонимов: 11 • как либо (12) • как нибудь (63) • каким либо манером (11) … Словарь синонимов
каким-нибудь манером — нареч, кол во синонимов: 11 • как либо (12) • как нибудь (63) • каким либо манером (11) … Словарь синонимов
каким-нибудь образом — нареч, кол во синонимов: 11 • как либо (12) • как нибудь (63) • каким либо манером (11) … Словарь синонимов
каким-нибудь способом — нареч, кол во синонимов: 11 • как либо (12) • как нибудь (63) • каким либо манером (11) … Словарь синонимов
каким образом — нареч, кол во синонимов: 8 • как (37) • как именно (6) • каким бытом (5) • … Словарь синонимов
каким бытом — нареч, кол во синонимов: 5 • как (37) • как именно (6) • каким манером (6) • … Словарь синонимов
каким манером — нареч, кол во синонимов: 6 • как (37) • как именно (6) • каким бытом (5) • … Словарь синонимов
каким побытом — нареч, кол во синонимов: 4 • как (37) • как именно (6) • каким бытом (5) • … Словарь синонимов
