-
1 кадру
кадру nсм. также кадр -
2 выводить текст порциями по одному полноэкранному кадру
Computers: display text one screenful at a timeУниверсальный русско-английский словарь > выводить текст порциями по одному полноэкранному кадру
-
3 коррекция искривления изображения по кадру
Engineering: frame bend correctionУниверсальный русско-английский словарь > коррекция искривления изображения по кадру
-
4 обратный по кадру ход электронного луча
Makarov: frame flybackУниверсальный русско-английский словарь > обратный по кадру ход электронного луча
-
5 обратный ход луча по кадру
Telecommunications: frame flyback, vertical flybackУниверсальный русско-английский словарь > обратный ход луча по кадру
-
6 обратный ход по кадру
Electronics: frame flyback, vertical retraceУниверсальный русско-английский словарь > обратный ход по кадру
-
7 система видеомонтажа с произвольным доступом к любому кадру
Information technology: nonlinear video editingУниверсальный русско-английский словарь > система видеомонтажа с произвольным доступом к любому кадру
-
8 качание изображения по кадру
Русско-английский политехнический словарь > качание изображения по кадру
-
9 повторяющий от кадра к кадру
Русско-английский ТВ и видео словарь > повторяющий от кадра к кадру
-
10 повторяющий от кадра к кадру
Русско-английский словарь по информационным технологиям > повторяющий от кадра к кадру
-
11 кодирование (видеоизображений) с компенсацией изменений, вызванных движением
Security: motion-compensated coding (от кадра к кадру)Универсальный русско-английский словарь > кодирование (видеоизображений) с компенсацией изменений, вызванных движением
-
12 прямой переход
1) Sports: Wanderkreisen, side travel2) Engineering: cross-over transition3) TV: cut (к следующему кадру)4) Electronics: direct transition, forward transfer5) Spectroscopy: crossover transition -
13 М-293
ДО БЕЛЫХ МУХ coll PrepP Invar adv fixed WOuntil the weather turns freezing and the snow begins to falltill the snow falls (flies)till the snowflakes fall.«Когда наСинельгу?» - заговорил Егорша... «Скоро». -«...Говорил — просись в кадру. Ну, ума нету - ишачь с бабами до белых мух» (Абрамов 1). "When do you leave for Sinelga?" asked Egorsha...."Soon." "...1 told you to ask for a permanent job. Well, if you don't have the gumption, you can just drudge away with the women till the snowflakes fall" (1a). -
14 кодирование с компенсацией изменений, вызванных движением
Security: (видеоизображений) motion-compensated coding (от кадра к кадру)Универсальный русско-английский словарь > кодирование с компенсацией изменений, вызванных движением
-
15 до белых мух
• ДО БЕЛЫХ МУХ coll[PrepP; Invar; adv; fixed WO]=====⇒ until the weather turns freezing and the snow begins to fall:- till the snowflakes fall.♦ "Когда НАСИНЕЛЬГУ?" - заговорил Егорша... " Скоро". - "...Говорил - просись в кадру. Ну, ума нету - ишачь с бабами до белых мух" (Абрамов 1). "When do you leave for Sinelga?" asked Egorsha...."Soon." "...I told you to ask for a permanent job. Well, if you don't have the gumption, you can just drudge away with the women till the snowflakes fall" (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > до белых мух
-
16 анимация палитрой
(метод анимации, при котором эффект движения создается сдвигом элементов палитры от кадра к кадру) palette animationРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > анимация палитрой
-
17 анимация частичным обновлением
(метод двойной буферизации, при котором от кадра к кадру обновляются только те области экрана, которые подвергаются изменению) dirty rectangle animationРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > анимация частичным обновлением
-
18 пользовательские биты
(незанятые биты покадрового временного кода, используемые для передачи сопутствующей кадру информации) userbitsРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > пользовательские биты
-
19 прямой переход
( к следующему кадру) cut тлв, cutting, direct transition электрон. -
20 branching
2. резервный (напр., о цикле обработки); обходныйАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > branching
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Кадру — (Kadrû чёрно жёлтая) в индийской мифологии дочь Дакши и одна из тринадцати жен Кашьяпы, мать целой тысячи могучих многоголовых змей, важнейшими из которых являются Шеша и Васуки (царь змей, послуживший для богов канатом, которым они обвязали гору … Википедия
Кадру — (Kadrû черно желтая) в индийской мифологии дочь Дакши и одна из тринадцати жен Кашьяны, мать целой тысячи могучих многоголовых змей, главнейшими из которых являются Шеша и Васуки (царь змей, послуживший для богов канатом, которым они обвязали… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рисовать кадру — Жарг. угол. Шутл. Знакомиться с девушкой. СРВС 4, 146; ТСУЖ, 153 … Большой словарь русских поговорок
Птица Гаруда — Было время, когда все семь земных материков покоились не на четырех слонах, а на огромном тысячеголовом змее Шеше и на черепахе, а вокруг колыхался необозримый молочный Океан. Тогда еще не было людей. Боги тогда жили, старели и умирали на … Энциклопедия мифологии
Адипарва — … Википедия
Аруна — (санскр. अरुण, aruṇa IAST, букв. «красноватый») в индийской мифологии божество рассвета, наследовавшее эту функцию от богини Ушас. Аруна считался колесничим бога солнца Сурьи, находящимся на востоке[1], или просто «предвестником солнца». Он … Википедия
СУПАРНА — (др. инд. su parná , букв. «прекраснокрылый», «прекраснопёрый»), мифологизированный образ птицы, широко распространённый в ведийской и индуистской мифологии, в символике северного и южного буддизма. С. относится к сверхъестественной, сказочной… … Энциклопедия мифологии
кадра — I. I. КАДР I а, м. cadre m. 1. устар. Существенный очерк какого л. произведения. Михельсон 1866. Розенкампф долго отказывался от поручения <составления конституции>, но затем согласился составить кадр , т. е. рамки или основы конституции.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
кадр — I. КАДР I а, м. cadre m. 1. устар. Существенный очерк какого л. произведения. Михельсон 1866. Розенкампф долго отказывался от поручения <составления конституции>, но затем согласился составить кадр , т. е. рамки или основы конституции. Кадр … Исторический словарь галлицизмов русского языка
кыдра — I. I. КАДР I а, м. cadre m. 1. устар. Существенный очерк какого л. произведения. Михельсон 1866. Розенкампф долго отказывался от поручения <составления конституции>, но затем согласился составить кадр , т. е. рамки или основы конституции.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
HDCP — Не следует путать с DHCP. У этого термина существуют и другие значения, см. HD. Работа с оптическими дисками Оптический диск Образ оптического диска, ISO образ Эмулятор оптических дисководов Программное обеспечение для работы с файловыми… … Википедия