-
1 каботажный
-
2 каботажный
-
3 каботажный
-
4 каботажный
прил. к каботаж; тж. coastwise; coastalкаботажное плавание — coastwise navigation, coasting trade
каботажное судно = каботажник
-
5 каботажный
-
6 каботажный
cabotage (attr), coasting (attr); coastwise; coastalкабота́жное пла́вание — coastwise navigation, coasting trade
кабота́жное су́дно — = каботажник
кабота́жная торго́вля — coasting trade
-
7 каботажный
coastal, coasting -
8 каботажный
-
9 каботажный
каботажное судоходство, каботаж — coasting trade
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > каботажный
-
10 каботажный
каботажное судоходство, каботаж — coasting trade
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > каботажный
-
11 каботажный рейс
Naval: coastal cruise -
12 каботажный танкер
Engineering: coastal tanker -
13 каботажный танкер
Русско-английский словарь по нефти и газу > каботажный танкер
-
14 каботажный рейс
-
15 каботажный танкер
Русско-английский политехнический словарь > каботажный танкер
-
16 каботажный рейс
Русско-английский военно-политический словарь > каботажный рейс
-
17 танкер ближнего плавания
танкер ближнего плавания
каботажный танкер
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > танкер ближнего плавания
-
18 рейс
1. м. ав. flightтуристический рейс типа "инклюзив тур" — inclusive flight
2. м. авто run, tripпробная ездка, пробный рейс; ходовые испытания — trial trip
первое плавание, первый рейс — maiden trip
3. м. ж. -д. runрейсовый перелёт; рейс — milk run
скоростной рейс — "hot-shot" run
4. м. мор. sailing, passage, voyage -
19 балластный рейс
Русско-английский военно-политический словарь > балластный рейс
-
20 внутренний рейс
Русско-английский военно-политический словарь > внутренний рейс
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КАБОТАЖНЫЙ — КАБОТАЖНЫЙ, каботажная, каботажное (мор.). прил. к каботаж. Каботажное судно. Каботажный флот. Каботажное плавание. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
каботажный — ая, ое. cabotage m. Отн. к каботажу, связанный с ним. БАС 1. Постановления настоящего трактата не относятся к прибрежной (каботажной) торговле. 1843. ПСЗ 2 18 (1 187). Если сообразить все неудобства перевозки товаров на каботажных судах, то легко … Исторический словарь галлицизмов русского языка
каботажный — КАБОТАЖ, а, м. (спец.). Судоходство между портами одного государства. Малый к. (в пределах одного или двух смежных морей). Большой к. (между портами разных морей). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
каботажный — прил., кол во синонимов: 1 • побережный (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Каботажный флот — малые корабли (предназначенные для плавания вдоль берегов): ஐ Таким образом, остается использовать только малые корабли, скажем каботажный флот Луны . Охота на Сэтавра … Мир Лема - словарь и путеводитель
Каботажный — прил. 1. соотн. с сущ. каботаж, связанный с ним 2. Свойственный каботажу, характерный для него. 3. Принадлежащий каботажу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
каботажный — каботажный, каботажная, каботажное, каботажные, каботажного, каботажной, каботажного, каботажных, каботажному, каботажной, каботажному, каботажным, каботажный, каботажную, каботажное, каботажные, каботажного, каботажную, каботажное, каботажных,… … Формы слов
каботажный — кабот ажный … Русский орфографический словарь
каботажный — … Орфографический словарь русского языка
каботажный — см. каботаж; ая, ое. К ое судно. К ые перевозки … Словарь многих выражений
каботажный — каботаж/н/ый … Морфемно-орфографический словарь