-
1 исцарапывать
(кого-л./что-л.)
scratch (all over); scratch badly, cover with scratches; scratch severely; scratch in many places* * *исцарапывать; исцарапать scratch; scratch badly -
2 исцарапывать
нсвarranhar vt, encher de arranhões -
3 исцарапывать
vgener. saskrambāt, saskrāpēt, sašvīkāt (stipri) (напр., стекло) -
4 @исцарапывать
vgener. arañar, rasguñar -
5 исцарапывать
см. исцарапать -
6 исцарапывать
несов., вин. п.arañar vt, rasguñar vt -
7 исцарапывать
см. исцарапать -
8 исцарапывать
несов.; см. исцарапать -
9 исцарапывать
исцарапать кого, что дряпати, подряпати, шкрябати, пошкрябати, дерти, подерти кого, що. [Кицька подряпала руки (Сл. Ум.). Як зачав котом по тілі дерти, - чисто подер тіло (Рудч.)]. Весь мой столик -ли - увесь мій столик подряпали. Исцарапанный - подряпаний, пошкрябаний, подертий. [Подряпаний, мов-би терновим віттям (Куліш)]. -ться - дряпатися, подряпатися, бути подряпаним.* * *несов.; сов. - исцар`апатьдря́пати, подря́пати, обдря́пувати, обдря́пати, сов. поде́рти, -ру́, -ре́ш и подра́ти; ( расцарапывать) роздря́пувати, роздря́пати и мног. пороздря́пувати; ( перецарапывать) передря́пувати, передря́пати -
10 исцарапывать
-
11 исцарапывать(ся)
ρ.δ.βλ. исцарапать(ся). -
12 исцарапывать
несов. см. исцарапать -
13 исцарапывать
несов. см. исцарапать -
14 исцарапать
-
15 исцарапать
сов см исцарапывать -
16 исцарапать
vt pf ipfисцарапывать gøre forrevet; rive. -
17 исцарапать
исцарапатьсов, исцарапывать несов καταγδέρνω, γεμίζω μέ γρατσουνιές. -
18 издирать
-ся, изодрать, -ся1) драти, -ся, подрати, -ся, дерти, -ся, подерти, -ся, шматувати, -ся, пошматувати, -ся; срвн. Изорваться. [Ніхто так не дере, не шматує одежі, як оцей хлопець (Харківщ.). Подрала ряденце на пелюшки (Київщ.)]. Изодранный - подертий, подраний, пошматований;2) здирати, -ся, здерти, -ся, (о мног.) поздирати, -ся. [Не здирай струпа, бо прикинеться (Харківщ.)].* * *несов.; сов. - изодр`ать1) роздира́ти, розде́рти, -ру́, -ре́ш и розідра́ти (роздеру́, роздере́ш) и мног. пороздира́ти, сов. порва́ти, поде́рти и подра́ти; ( в клочья) шматува́ти, пошматува́ти, мног. перешматува́ти; (исцарапывать, делать рваным) обдира́ти, обде́рти и обідра́ти и мног. пообдира́ти2) (сов.: сильно побить) поби́ти, -б'ю́, -б'є́ш, ви́бити; відлупи́ти, -луплю́, -лу́пиш, відлупцюва́ти, -цю́ю, -цю́єш -
19 исцарапать
см. исцарапывать
См. также в других словарях:
ИСЦАРАПЫВАТЬ — ИСЦАРАПЫВАТЬ, исцарапать что, издирать поверхностно, наделать царапин, избороздить; исшаркать. Кошка исцарапала ребенка. Столик мой весь исцарапали. Бежит свинья из Саратова, вся исцарапана? терка. ся, страд., ·возвр. и взаимн. по смыслу.… … Толковый словарь Даля
ИСЦАРАПЫВАТЬ — ИСЦАРАПЫВАТЬ, исцарапываю, исцарапываешь. несовер. к исцарапать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
исцарапывать — ИС АРАПАТЬ, аю, аешь; анный; сов., кого что. Покрыть царапинами. И. руки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Исцарапывать — несов. перех. Покрывать царапинами какую либо часть тела; делать царапины на чём либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
исцарапывать — исцар апывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
исцарапывать — (I), исцара/пываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
исцарапывать — см. Исцарапать … Энциклопедический словарь
исцарапывать — см. исцарапать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
исцарапывать — 1.4.7.1., ССМ 6 … Экспериментальный синтаксический словарь
исцарапывать — ИСЦАРАПЫВАТЬ, несов. (сов. исцарапать), что. Употр. преим. в сов. Повреждать (повредить) поверхность чего л., оставляя на ней жестким или острым предметом следы в виде частых бороздок, линий [impf. to scratch (all over), hurt with scratches].… … Большой толковый словарь русских глаголов
исцарапывать(ся) — ис/царап/ыва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь