-
1 истопить
истопить 1-оплю, -опишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. истопленный, -лен, -а, -оρ.σ.μ.ανάβω• θερμαίνω. || καταναλώνω για θέρμανση.ανάβω, θερμαίνομαι.истопить 2ρ.σ.μ.(γραμμ. στοιχεία βλ. истопить 1) λιώνω θερμαίνοντας•истопить всё сало λιώνω όλο το λίπος.
λιώνω•воск весь истопился όλο το κηρί έλιωσε.
-
2 истопить
истопитьсов (печь) ἀνάβω. -
3 истопить
гарм кардан, тафсондан, олав кардан -
4 истопить
I1)2) ( израсходовать)II -
5 истопить
I1. сов. чтояғыу2. сов. чторазг.яғып бөтөрөүIIсов. что; разг.иретеп бөтөрөү -
6 истопить
-
7 истопить
несовер. - топить; совер. - истопить, натопить
1) (о печи и т.п.) stoke
2) (отапливать) heat* * *топить; истопить, натопить 1) stoke 2) heat -
8 истопить
I1 сов. что1. гарм кардан, олав кардан, тафсондан; истопить печь печкаро тафсондан2. разг. сӯхтан, сӯхта тамом кардан; за зиму мы истопили свыше тонны угля мо [дар] зимистон бештар аз як тонна ангишт сӯхтемIIсов. что разг. об кардан; истопить весь воск тамоми мумро об кардан -
9 истопить
совaquecer o aposento; рзг ( израсходовать) queimar vt; gastar vt (queimando); сов рзг ( расплавить) derreter vt, fundir vt -
10 истопить
II (истоплю, истопишь), сов., что гъэплъын; истопить печь хьэкур гъэплъын -
11 истопить
сов. что гъэплъынистопить печь хьакур гъэплъын -
12 истопить
буд. вр. -лю, -ишь II сов. (что) түлх, түлҗ халах; истопить печь беш түлх -
13 истопить
vgener. ausheizen, böten (ïå÷ü), verheizen -
14 истопить
сов. от истапливать -
15 истопить
сов. от истапливать -
16 истопить
сов.( печь) ısıtmak -
17 истопить
vt pf ipfистапливать1 fyre, varme op2 bruge, brænde op3 udsmelte. -
18 истопить
1. сов. см. истапливать I, II 2. сов. см. истапливать I, II -
19 истопить
v1) gener. izkurināt (daudz malkas) (много дров)2) colloq. izkurināt, nokurināt (nodedzināt)* * *izkurināt; nokurināt, nodedzināt -
20 истопить (II) (св)
فعل heat(pl. & vt. & vi. & n.) گرما، گرمی، حرارت، تندی، خشم، عصبانیت، اشتیاق، وهله، نوبت، تحریک جنسی زنان، طلب شدن جانور، فحلیت، گرم کردن، برانگیختن، بهیجان آمدن، گرم شدن
См. также в других словарях:
ИСТОПИТЬ — ИСТОПИТЬ, истоплю, истопишь, совер. (к истапливать), что. 1. Нагреть топкой, окончить топить. Истопить печь. 2. Израсходовать на топку (разг.). Истопить за зиму куб дров. 3. Растопить, превратить в жидкое, расплавленное состояние что нибудь до… … Толковый словарь Ушакова
истопить — протопить, подтопить, расплавить, стопить, натопить, обтопить, израсходовать, вытопить, перетопить Словарь русских синонимов. истопить протопить; вытопить (разг.) / хорошо: натопить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов
ИСТОПИТЬ 1 — ИСТОПИТЬ 1, оплю, опишь; опленный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИСТОПИТЬ 2 — ИСТОПИТЬ 2, оплю, опишь; опленный; сов., что. (разг.). Нагревая, расплавить до конца. И. весь воск. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
истопить — ИСТОПИТЬ, оплю, опишь; опленный; совер., что. 1. То же, что вытопить 1. И. печь. 2. Израсходовать на топку (разг.). И. целый кубометр дров. | несовер. истапливать, аю, аешь. II. ИСТОПИТЬ, оплю, опишь; опленный; совер., что. (разг.). Нагревая,… … Толковый словарь Ожегова
истопить — 1. ИСТОПИТЬ, топлю, топишь; истопленный; лен, а, о; св. 1. Нагреть топкой; окончить топить. И. печь, камин. 2. Разг. Израсходовать на топку. И. за год шесть кубометров дров. ◁ Истапливать, аю, аешь; нсв. Истапливаться, ается; страд. 2. ИСТОПИТЬ,… … Энциклопедический словарь
истопить(ся) — 1. ис/топ/ить(ся)¹ (печь). 2. истопить(ся) 2 ис/топ/и/ть²(ся)² (всё сало) … Морфемно-орфографический словарь
Истопить — I сов. перех. см. истапливать I II сов. перех. см. истапливать II III сов. перех. см. истапливать III Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Истопить — I сов. перех. см. истапливать I II сов. перех. см. истапливать II III сов. перех. см. истапливать III Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
истопить — истопить, истоплю, истопим, истопишь, истопите, истопит, истопят, истопя, истопил, истопила, истопило, истопили, истопи, истопите, истопивший, истопившая, истопившее, истопившие, истопившего, истопившей, истопившего, истопивших, истопившему,… … Формы слов
истопить — истоп ить, опл ю, опит … Русский орфографический словарь