-
1 истаять
-
2 истаять
сов.истаять от тоски — pine, languish
-
3 истаять
-
4 истаять
Makarov: melt, thaw, waste away -
5 истаять
izkust; izdilt, sadilt, novājēt, novārgt -
6 истаять (I) (св)
فعل melt(vt. & vi. & n.) گداز، آب شدن، گداختن، مخلوط کردن، ذوب کردن -
7 истаять
сов.1) ( растаять) derretirse (непр.)* * *v1) gener. (ðàñáààáü) derretirse2) liter. (èñõóäàáü) espiritualizar, (незаметно прийти к концу) disiparse, disolverse, sutilizar -
8 истаять
-
9 истаять
-
10 истаять
-
11 истаять
глаг.• natapiać• przetapiać• rozpuszczać• rozpuścić• rozpływać• roztapiać• roztopić• stajać• stapiać• stopić• stopnieć• tajać• topić• topnieć• ulatniać• wzruszać -
12 истаять
сов.иста́ять от тоски́ — pine, languish
-
13 истаять
-аю, -аешь ρ.σ.λιώνω, τήκομαι•воск весь -ял το κηρί όλο έλιωσε.
|| μτφ. εξασθενίζω•она совсем -ла от тоски αυτή έλιωσε από τη θλίψη.
-
14 истаять
kiduma; kõhetuma -
15 истаять
pf. dahinschmelzen; ausgezehrt sein (от Р vor D) -
16 истаять
сов.1. об шудан; снег истаял на солнце барф дар офтоб об шуд2. пе-рен. тамом (адо, соф) шудан; деньги быстро истаяли пул зуд тамом шуд, пул об барин рафт3. перен. лоғар (хароб) шудан, обу адо шудан; он истаял на глазах ӯ дар пеши назар обу адо шуд -
17 истаивать
несов.см. истаять* * *v1) gener. (ðàñáààáü) derretirse2) liter. (èñõóäàáü) espiritualizar, (незаметно прийти к концу) disiparse, disolverse, sutilizar -
18 Истаевать
и Истаивать истаять1) танути, станути, розтавати, розта(ну)ти, топитися, розтопитися, (о мн.) потанути; срвн. Таять, Раставать. [Віск од жару тане (Куліш). Свічка топиться (Сл. Шейк.)];2) (перен.: о человеке) танути, станути, марніти, змарніти, (о мн.) помарніти, (о деньгах, имуществе) переводитися, перевестися. [Станула, як віск (М. Вовч.)]. Деньги -яли - гроші перевелися, грошей стало тонко. Истаенный - станутий, розтанутий и розталий, розтоплений. -
19 высохнуть
1. dry up; wither2. dry; fade; witherСинонимический ряд:похудеть (глаг.) истаять; отощать; похудеть; спасть с тела; спустить жир -
20 похудеть
1. grow thinпосле всех пережитых им волнений он побледнел и похудел — all these anxieties made him look pale and thin
2. thinСинонимический ряд:высохнуть (глаг.) высохнуть; истаять; отощать; спасть с тела; спустить жирАнтонимический ряд:пополнеть; поправиться; потолстеть; растолстеть
- 1
- 2
См. также в других словарях:
истаять — потощать, истощать, высохнуть, высохший, исхудать, исчезнуть, иссохнуть, осунуться, ссохнуться, похудеть, растрясти жиры, отощать, усохнуть, растрясти жир, осталась тень, убавить в весе, осталась одна тень, остались кожа да кости, стаять,… … Словарь синонимов
ИСТАЯТЬ — ИСТАЯТЬ, истаю, истаешь, совер. (к истаивать). 1. Растаять совсем, без остатка (о воске, свече). Воск весь истаял. 2. перен. Измучившись чем нибудь, исхудать, лишиться здоровья, сил. Совсем истаял от тоски. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ИСТАЯТЬ — ИСТАЯТЬ, аю, аешь; совер. Постепенно тая, исчезнуть. Снег на проталинах истаял. Деньги истаяли (перен.: постепенно истратились; разг.). И. от тоски. (перен.: исхудать). | несовер. истаивать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
Истаять — сов. неперех. см. истаивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
истаять — истаять, истаю, истаем, истаешь, истаете, истает, истают, истая, истаял, истаяла, истаяло, истаяли, истай, истайте, истаявший, истаявшая, истаявшее, истаявшие, истаявшего, истаявшей, истаявшего, истаявших, истаявшему, истаявшей, истаявшему,… … Формы слов
истаять — ист аять, аю, ает … Русский орфографический словарь
истаять — (I), иста/ю, та/ешь, та/ют … Орфографический словарь русского языка
истаять — аю, аешь; св. 1. Растаять; растопиться. Снег, лёд истаял. Свеча истаяла. // Прийти к концу, незаметно исчезнуть. Деньги истаяли. Короткая ночь истаяла. 2. Сильно исхудать, лишиться здоровья, сил. И. от тоски. И. как свеча. ◁ Истаивать, аю, аешь;… … Энциклопедический словарь
истаять — растопить … Cловарь архаизмов русского языка
истаять — а/ю, а/ешь; св. см. тж. истаивать 1) а) Растаять; растопиться. Снег, лёд истаял. Свеча истаяла. б) отт. Прийти к концу, незаметно исчезнуть. Деньги истаяли. Короткая н … Словарь многих выражений
истаять — ис/та/я/ть … Морфемно-орфографический словарь