Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

испещрённый

  • 1 испещрённый

    поцятко́ваний, ви́цяткуваний; помере́жаний, помере́жений, ви́мережаний, ви́мережений, змере́жаний, змере́жений; укри́тий пля́мами (кра́пками), покра́паний, покра́плений; покарбо́ваний; покре́слений, попи́саний, помальо́ваний; ( пестрящий) яки́й (що) рябі́є (рясні́є) (чим), зацві́чений

    Русско-украинский словарь > испещрённый

  • 2 распестрённый

    Русско-украинский словарь > распестрённый

  • 3 испещрять

    -ся испестрить, -ся (узорами, полосами) мережа[и]ти, -ся, змережувати, -ся, помережа[и]ти, -ся, (о мн.) помережа[и]ти, -ся, позмережувати, -ся; (делать пегим, пятнистым) цяткувати, -ся, поцяткуватися, -ся, крапити, -ся, покрапити, -ся, крапкувати, -ся, покрапкувати, -ся чим, у що. [Широкі тіні простяглись і мережили степ (Стор.)]. -рить тело кнутом - списати тіло (м'ясо) батогом. -рять лист бумаги знаками - списувати (весь) аркуш паперу значками. -рять цветами что - обкидати квітами що. Испещрённый - змережаний, помережаний; цяткований, (по)крапкований; (пёстрый) перістий, пістрявий, крапчастий.
    * * *
    несов.; сов. - испещр`ить
    цяткува́ти, поцяткува́ти, вицятко́вувати, -ко́вую, -ко́вуєш, ви́цяткувати; (узорами, цветами) мере́жати, помере́жати, мере́жити, помере́жити, ви́мережувати, ви́мережати и ви́мережити, змере́жувати, змере́жати и змере́жити, обмере́жувати, обмере́жати и обмере́жити, сов. замере́жати, замере́жити; (пятнами, точками) укрива́ти пля́мами (кра́пками), укри́ти пля́мами (кра́пками), сов. покра́пати; (нарезами, насечками) карбува́ти, покарбува́ти; (сов.: пометами, надписями) покре́слити, пописа́ти, -пишу́, -пи́шеш, помалюва́ти

    Русско-украинский словарь > испещрять

  • 4 рубчатый

    рубча́стий; ( испещрённый рубцами) порубцьо́ваний, рубцьо́ваний, рубцюва́тий

    Русско-украинский словарь > рубчатый

См. также в других словарях:

  • ИСПЕЩРЁННЫЙ — ИСПЕЩРЁННЫЙ, испещрённая, испещрённое; испещрён, испещрена, испещрено (книжн.). прич. страд. прош. вр. от испещрить. Лист, испещренный надписями. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • испещрённый — испещрённый, ён, ена, ено, ены …   Русское словесное ударение

  • испещрённый — испещрённый; кратк. форма ён, ен а …   Русский орфографический словарь

  • испещрённый — ён, ена испещрённый, ён, ена …   Словарь употребления буквы Ё

  • испещрённый — испещр/ённ/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • испещрённый лесной певун — margasis krūminukas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Dendroica vitellina angl. vitelline warbler vok. Dotterwaldsänger, m rus. испещрённый лесной певун, m pranc. paruline des Caïmans, f ryšiai: platesnis terminas –… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • испещрённый — прич.; кр.ф. испещрён, испещрена/, рено/, рены/ …   Орфографический словарь русского языка

  • пятнисто-испещрённый — пятни/сто испещрённый …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • пятнисто-испещрённый — прил., кол во синонимов: 1 • пятнисто испещренный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • испещрить — испещрить, испещрю, испещрим, испещришь, испещрите, испещрит, испещрят, испещря, испещрил, испещрила, испещрило, испещрили, испещри, испещрите, испещривший, испещрившая, испещрившее, испещрившие, испещрившего, испещрившей, испещрившего,… …   Формы слов

  • Гаджибеков, Узеир Абдул-Гусейн оглы — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гаджибеков. Узеир Гаджибеков Основная информация Профессии композитор, дирижёр, пед …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»