-
1 каҷ
1. кривой, искривлённыйизогнутый2. криво, искривлённоизогнуто3. косойпо-косившийся, накренившийся4. косопокосившись, накренившисьвкось5. пер. искажённый, неправильный, ложныйкаҷу килеб кривой, искривлённыйизвилистыйхати каҷ мат. кривая линиякаҷ кардан искривлятьгарданро каҷ кардан гнуть спину перед кем-л.каҷ фаҳмидан неправильно пониматькаҷ шудан искривлятьсяқадами каҷ гузоштан идти по ложному путиошибатьсябори каҷ ба манзил намерасад посл. на лжи далеко не уедешь -
2 дол
I: 1. дол (название 10й буквы старого таджикского алфавита, основанного на арабской графикечисловое значение 4)2. пер. согнутый, сгорбленныйискривлённыйдол шудан сгибаться, горбитьсяII: долу дарахт растительностьIII: долу зарб разгар, стрададолу зарби кор разгар работы -
3 каҷукилебӣ
кривизна, искривлённость, изогнутость, извилистостькаҷукилебӣи роҳ извилис-тость дороги -
4 мунҳанӣ
кн. согнутый, кривой, искривлённыйпири мунҳанӣ сгорбленный старикхати мунҳанӣ кривая линия -
5 нимхам
полусогнутый, полуизогнутыйполусгорбленныйискривлённыйнимхам шуда роҳ рафтан идти (ходить) полусогнувшись -
6 печиш
1. извилистостьискривлённость2. сгибание, искривление3. обвёртывание, обматывание4. скручиваниепечиши нах скручивание ниткипечиши рӯда заворот кишок5. спазмрезь, колики (при расстройстве желудка)6. эл. обмотка -
7 хам
1. согнутый, изогнутыйкривойискривлённый2. сгорбленныйсогнувшийся3. склонённый, наклонныйопущенный4. сгибизгибизвилинахами абрӯ а) изгиб бровейб) анат. надбровьехаму рост извилистый, волнистыйхаму печ (печу хам) изгибизвилина, завитокқомати хам согбенный станхам кардан а) нагибать, сгибатьизгибатьискривлятьб) наклонять, склонятьопускатьсар хам кардан склонять, опускать головупоникнуть головойшамол дарахтонро ба замин хам мекунад ветер гнёт к земле деревьяхам шудан (гаштан) а) нагибаться, сгибаться, изгибатьсяискривлятьсяб) наклоняться, склонятьсяопускатьсясари (гардани) хамро шамшер намебурад посл. повинную голову и меч не сечёт -
8 хамгашта
согнутыйсогбенныйискривлённыйқомати хамгашта сгорбленный стан -
9 чул
кн. согнутый, изогнутыйискривлённыйзулфи чул вьющиеся локоны
См. также в других словарях:
искривлённость — искривлённость, искривлённости, искривлённости, искривлённостей, искривлённости, искривлённостям, искривлённость, искривлённости, искривлённостью, искривлённостями, искривлённости, искривлённостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по… … Формы слов
ИСКРИВЛЁННЫЙ — ИСКРИВЛЁННЫЙ, искривлённая, искривлённое; искривлён, искривлена, искривлено. прич. страд. прош. вр. от искривить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИСКРИВЛЁННЫЙ — ИСКРИВЛЁННЫЙ, ая, ое; ён. Кривой, изогнутый. Искривлённая линия. | сущ. искривлённость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
искривлённость — ИСКРИВЛЁННЫЙ, ая, ое; ён. Кривой, изогнутый. Искривлённая линия. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
искривлённый — искривлённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
искривлённость — искривлённость, и … Русский орфографический словарь
искривлённый — искривлённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
искривлённость — искривлённость … Словарь употребления буквы Ё
искривлённый — (неправильно искривленный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
искривлённая скважина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crooked holecurved welldeviated holerifled holedeviated well … Справочник технического переводчика
искривлённая часть (буровой скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN curved portion … Справочник технического переводчика
