-
1 иньдыны
1) посылать, послать, отослать; отправить кого-что-л.; \иньдыны ёр послать известие 2) присылать, прислать; выслать что-л. откуда-л.; \иньдыны деньга прислать деньги 3) ссылать, сослать, выслать кого-л.; \иньдыны ссылкаö сослать в ссылку 4) указывать, указать, показать на кого-что-л.; направить куда-л. 5) выбрасывать, выбросить, выкинуть что-л.; быдöс неколанасö колö \иньдыны öтöрö всё ненужное надо выкинуть -
2 иньдывны
1. (однокр. от иньдыны) [на время] послать, направить; \иньдывны колхозö [на время] отправить в колхоз 2. (многокр. от иньдыны) [иногда, часто] посылать, направлять; неöтпыр иньдылöм сійö городö неоднократно он отправлял его в город -
3 иньдöтны
(понуд. от иньдыны) 1) послать, отправить что-л. через кого-л. 2) показать, указать на что-л.; направить; \иньдöтнывеськыт туй вылöт направить по правильному пути -
4 иньдавны
-
5 иньдан
(прич. от иньдыны) 1. 1) посылаемый, отсылаемый 2) указательный; \иньдан пассэз указательные знаки 2. 1) то, что подлежит отправке 2) указатель -
6 скач вскачь, галопом; \~ мунны нестись вскачь; вöв гöнитö \~ лошадь несётся галопом
насквозь; пуляыс \скач вскачь, галопом; [b]\~ мунны нестись вскачь; вöв гöнитö \~ лошадь несётся галопоммунöма[/b] пуля прошла насквозь. мун сквозят! иди к чёрту!; \скач вскачь, галопом; [b]\~ мунны нестись вскачь; вöв гöнитö \~ лошадь несётся галопом иньдыны[/b] послать кого-л. к чёртуКоми-пермяцко-русский словарь > скач вскачь, галопом; \~ мунны нестись вскачь; вöв гöнитö \~ лошадь несётся галопом
-
7 сквозь
насквозь; пуляыс \сквозь мунöма пуля прошла насквозь. мун сквозят! иди к чёрту!; \сквозь иньдыны послать кого-л. к чёрту