-
1 информатор
informant имя существительное: -
2 информатор
1) General subject: communicant, informer, intelligencer2) Military: source3) Engineering: caller (объявляющий о прибытии или убытии поезда, рейса)5) Australian slang: nark (особенно для полиции)6) Cinema: information provider7) Jargon: cheese eater8) Information technology: informator9) Police term: Confidential Informant, whistleblower10) Patents: information officer11) Automation: agent12) Aviation medicine: "telltale" -
3 информатор
-
4 информатор
м. -
5 информатор
communicant, communicator -
6 информатор
communicator, communicant -
7 информатор
-
8 информатор
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > информатор
-
9 информатор
сущ.informant; mole; ( тайный агент тж) secret (undercover) agent -
10 информатор
(объявляющий о прибытии или убытии поезда, рейса) caller -
11 информатор
м.1) ( сообщающий информацию) informant; (тот, кто оглашает информацию по радиосистеме и т.п.) relator, callerавтомати́ческий информа́тор (по телефону) — answering machine with recorded information
2) ( осведомитель) informer -
12 информатор
-
13 информатор
-
14 информатор
-
15 информатор,
voice alert (warning) system,
речевой tem (inf report) — voice information reporting sys
-, речевой (о неисправностях в системах) — malfunction reporting system (malfunc report)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > информатор,
-
16 информатор
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > информатор
-
17 информатор прессы на соревнованиях
Sports: informerУниверсальный русско-английский словарь > информатор прессы на соревнованиях
-
18 речевой информатор
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > речевой информатор
-
19 добровольный информатор разведки
Military: uncontrollable (information) source (который не знает об использовании его информации спецслужбой в разведывательных целях)Универсальный русско-английский словарь > добровольный информатор разведки
-
20 корпоративный информатор
Audit: whistle blowerУниверсальный русско-английский словарь > корпоративный информатор
См. также в других словарях:
ИНФОРМАТОР — (ново лат., от лат. informare). Домашний учитель. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИНФОРМАТОР новолатинск., от лат. informare, от in, в, и forma, вид, образ, фигура. Домашний учитель. Объяснение… … Словарь иностранных слов русского языка
информатор — а, м. informateur m., нем. Informator. 1. нем. Наставник, воспитатель в гимназии. СИЗ. Сего генваря 15 го дня академической гимназии информатор Мюллер поданным в академию доношением представляет, что как он в декабре месяце прошлаго 1743 году… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
информатор — стукач, свой человек, свой среди чужих, агент, извещатель, осведомитель, источник, наводчик, оповеститель, засланный казачок Словарь русских синонимов. информатор сущ., кол во синонимов: 17 • автоинформатор (2) … Словарь синонимов
ИНФОРМАТОР — ИНФОРМАТОР, информатора, муж. (книжн., офиц.). Лицо, информирующее кого нибудь, осведомитель. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИНФОРМАТОР — ИНФОРМАТОР, а, муж. Тот, кто информирует. | прил. информаторский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
информатор — Тот, кто информирует. ► лат. informator «воспитатель, просветитель». Заимств. из нем. Informator «наставник, воспитатель в гимназии» в 30 х годах XVIII в. (Бирж., 364). Впервые фиксируется в Сл.Кург. (395) в значении «учитель, наставник» … Историко-этимологический словарь латинских заимствований
Информатор — Информационный плакат информатора Высшего федерального органа государственной власти США. Информатор человек, сообщающий обществу или кому либо из органа государственной власти о предполагаемой мошеннической или … Википедия
Информатор (фильм — Информатор (фильм, 2009) Информатор The Informant! … Википедия
Информатор (фильм) — Информатор (фильм, 1997) Информатор (фильм, 2009) См. также Информаторы (фильм) Информаторы (роман) Осведомитель (фильм) список фильмов с таким названием. Стукач (фильм) список фильмов с таким названием … Википедия
Информатор (фильм, 1997) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Информатор (фильм). Информатор The Informant … Википедия
Информатор (фильм, 2009) — У этого термина существуют и другие значения, см. Информатор. Информатор The Informant! … Википедия