-
1 интенсивность
интенсивность ж. Ergiebigkeit f; Intensität f; Kraft f; Stärke fинтенсивность ж. (напр., отказов) Rate fинтенсивность ж. движения Lebhaftigkeit f des Verkehrs; Verkehrsbelastung f; Verkehrsdichte f; Verkehrsgröße fинтенсивность ж. излучения Emissionsstärke f; Energieflußdichte f; Strahlenintensität f; Strahlungsintensität f; Strahlungsstärke fинтенсивность ж. намагничивания Magnetisierung f; Magnetisierungsintensität f; Magnetisierungsstärke f; magnetisches Dipolmoment n der VolumeneinheitБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > интенсивность
-
2 интенсивность
интенсивностьінтэнсіўнасць, -ці- интенсивность волны
- интенсивность двухфотонного перехода
- интенсивность излучения
- интенсивность нормированная
- интенсивность облучения
- интенсивность окраски покрытий
- интенсивность отражённого излучения
- интенсивность охлаждения
- интенсивность падающего излучения
- интенсивность рассеянного света
- интенсивность регистрируемых фурье-образов
- интенсивность флуоресценции
- интенсивность энергии пучкаРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > интенсивность
-
3 интенсивность
интенсивность сущintensityвспышка высокой интенсивностиhigh-intensity flashзона высокой интенсивностиhard-core areaинтенсивность воздушного движения1. air-traffic intensity2. traffic flow rate интенсивность дождевых осадковrainfall rateинтенсивность огняlight intensityинтенсивность падения температурыtemperature lapse rateинтенсивность полетовflying intensityинтенсивность скачка уплотненияshock strengthинтенсивность турбулентностиturbulence intensityмаршрут высокой интенсивностиhigh-density routeогни ВПП высокой интенсивностиhigh intensity runway lightsсистема огней высокой интенсивностиhigh-intensity lighting system(на аэродроме) таблица регулировки интенсивностиtable of intensity settingsуказатель интенсивности обледененияicing rate indicator -
4 интенсивность
Интенсивность (обработки)-- Chemical treatment rates depend on the severity of the problem. Интенсивность (нагарообразования)-- Jacket temperature had little effect on piston skirt varnish severity. (... на интенсивность нагарообразования на юбке поршня) интенсивность (излучения)-- the intensity of the radiation emitted from the target is a function of the surface temperature. Интенсивность -- intensity; severity, rate, vigorРусско-английский научно-технический словарь переводчика > интенсивность
-
5 интенсивность
интенсивность — (the) intensity (of graft-versus-leukemia)Русско-английский словарь биологических терминов > интенсивность
-
6 интенсивность
интенсивностьאִינטֶנסִיבִיוּת נ'* * *חוזקחריפות עוצמה עצימות -
7 интенсивность
шиддат, шиддатнокӣ -
8 интенсивность
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > интенсивность
-
9 интенсивность
интенсивностьінтэнсіўнасцьКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > интенсивность
-
10 интенсивность
интенсивность intensity; rate -
11 интенсивность
ж.intensity; strength, rate- импульсная интенсивность пучкаспектральная интенсивность излучения на один электрон и один ион в единице объёма — spectral intensity of the emission for one electron and one ion per unit volume
- интегральная интенсивность
- интенсивность альфа-излучения
- интенсивность бета-излучения
- интенсивность вихревой трубки
- интенсивность вихря
- интенсивность волны
- интенсивность высвобождения упругой энергии
- интенсивность гамма-излучения
- интенсивность делений
- интенсивность деформации
- интенсивность дозы
- интенсивность захвата
- интенсивность звука
- интенсивность излучения
- интенсивность изнашивания
- интенсивность ионизации
- интенсивность испарения
- интенсивность испускания
- интенсивность источника
- интенсивность кавитации
- интенсивность космического излучения
- интенсивность линейного вихря
- интенсивность линии
- интенсивность люминесценции
- интенсивность нагрузки
- интенсивность накачки
- интенсивность напряжений
- интенсивность насыщения
- интенсивность нейтронного потока
- интенсивность нейтронов
- интенсивность непрерывного спектра
- интенсивность одиночного вихря
- интенсивность отказов
- интенсивность отражённого излучения
- интенсивность падающего излучения
- интенсивность перехода
- интенсивность переходного излучения
- интенсивность поглощения
- интенсивность полосы
- интенсивность полярного сияния
- интенсивность потока излучения
- интенсивность прошедшего излучения
- интенсивность пучка на выходе линейного ускорителя
- интенсивность пучка
- интенсивность радиоактивного излучения
- интенсивность радиолинии
- интенсивность рассеянного излучения
- интенсивность рентгеновского излучения
- интенсивность сателлита
- интенсивность света
- интенсивность скачка уплотнения
- интенсивность скоростей деформации
- интенсивность спектральной линии
- интенсивность спонтанного деления
- интенсивность столкновений
- интенсивность тепловыделения
- интенсивность тормозного излучения
- интенсивность точечного источника
- интенсивность турбулентности
- интенсивность ударной волны
- интенсивность шума
- мгновенная интенсивность пучка
- нулевая интенсивность
- остаточная интенсивность
- относительная интенсивность линии
- относительная интенсивность
- парциальная интенсивность
- поверхностная интенсивность
- полная интенсивность
- пороговая интенсивность накачки
- пороговая интенсивность
- спектральная интенсивность
- средняя интенсивность пучка
- фоновая интенсивность
- центральная остаточная интенсивность -
12 интенсивность
1. ж. intensity2. ж. rateинтенсивность прироста; интенсивность привеса — rate of gain
Синонимический ряд:1. напряженность (сущ.) напряженность2. яркость (сущ.) густота; густоту; насыщенность; сочность; яркость -
13 интенсивность
ж.- интенсивность горения
- интенсивность давления
- интенсивность дифракции
- интенсивность звука
- интенсивность звукового потока
- интенсивность излучения
- интенсивность изображения
- интегральная интенсивность
- интенсивность инфракрасного излучения
- интенсивность ионизации
- интенсивность источника
- интенсивность космического излучения
- интенсивность луча
- интенсивность магнитного момента
- интенсивность нагрузки
- интенсивность накачки
- интенсивность намагничивания
- интенсивность на основной частоте
- нулевая интенсивность
- интенсивность освещения
- интенсивность охлаждения
- интенсивность ошибок
- полная интенсивность
- интенсивность поля
- интенсивность поляризации
- интенсивность помех
- пороговая интенсивность
- интенсивность потока
- интенсивность пучка
- интенсивность радиации
- интенсивность радиоактивного заражения
- интенсивность рассеяния
- регулируемая интенсивность
- интенсивность рентгеновского излучения
- интенсивность светового излучения
- интенсивность сигнала
- интенсивность силы
- спектральная интенсивность
- интенсивность тока
- интенсивность труда
- интенсивность ударной волны
- удельная интенсивность
- интенсивность флюоресценции
- фоновая интенсивность
- интенсивность хода печи -
14 интенсивность
1) flux
2) force
3) intension
4) intensity
5) rate
6) strength
– интегральная интенсивность
– интенсивность горения
– интенсивность движения
– интенсивность деления
– интенсивность дозы
– интенсивность звука
– интенсивность излучения
– интенсивность изнашивания
– интенсивность импульса
– интенсивность испарения
– интенсивность испускания
– интенсивность источника
– интенсивность линии
– интенсивность накачки
– интенсивность освещения
– интенсивность парообразования
– интенсивность потока
– интенсивность пучка
– интенсивность света
– интенсивность сигнала
– интенсивность сушки
– интенсивность счета
– интенсивность тока
– интенсивность флотации
– интенсивность шума
– интенсивность эксплуатации
– полная интенсивность
– пороговая интенсивность
– фоновая интенсивность
интенсивность астатического воздействия — floating rate
интенсивность звуковой волны — sound-wave intensity
интенсивность линии спектра — spectral line strength
интенсивность падающего излучения — incident intensity
интенсивность питания реактор — feed rate
интенсивность подачи кислород — rate of oxygen input
интенсивность разработки угля — coal mining intensity
интенсивность ударной волны — intensity of a shock wave
интенсивность хода печи — driving rate
-
15 интенсивность
ж.intensity, rate; (цвета, запаха) depth, vehemence- интенсивность аффекта
- интенсивность звука
- интенсивность метаболизма
- интенсивность обмена веществ
- интенсивность освещения
- интенсивность основного обмена
- интенсивность ответа
- интенсивность работы
- интенсивность реакции
- интенсивность речи
- интенсивность свечения
- интенсивность сигнала
- интенсивность стимула
- интенсивность тренировки
- интенсивность упражнений
- интенсивность цвета
- интенсивность шума
- низкая интенсивность
- пороговая интенсивность
- предсказываемая интенсивность
- расчетная интенсивность -
16 интенсивность
(ж)Stärke (f); Intensität (f);интенсивность атмосферных осадков — Niederschlagsdichte (f); Regenintensität (f);
интенсивность нагрузки — Belastungsintensität (f); Belastungsstärke (f);
интенсивность ледохода — Eisführung (f); Eistriebstärke (f);
интенсивность турбулентности — Intensität (f) der Turbulenz;
интенсивность атмосферных осадков — Niederschlagsintensität (f), Niederschlagsstärke (f);
интенсивность дождя — Regendichte (f), Regenintensität (f); Regenstärke (f);
интенсивность вихря — Wirbelgröße (f); Wirbelintensität (f); Wirbelstärke (f);
интенсивность строительного потока — Intensität (f) der Bau-Fließfertigkeit;
интенсивность потребления ресурсов — Intensitätsauslastung (f) der Ressourcen
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > интенсивность
-
17 интенсивность
матем., метеор., техн., физ.інтенси́вність, -ності- интенсивность волныинтенси́вность атмосфе́рных оса́дков — інтенси́вність атмосфе́рних о́падів
- интенсивность гамма-излучения
- интенсивность движения
- интенсивность излучения
- интенсивность источника
- интенсивность намагничивания
- интенсивность помех
- интенсивность рассеяния
- остаточная интенсивность
- относительная интенсивность
- половинная интенсивность
- спектральная интенсивность
- удельная интенсивность -
18 интенсивность
матем., метеор., техн., физ.інтенси́вність, -ності- интенсивность волныинтенси́вность атмосфе́рных оса́дков — інтенси́вність атмосфе́рних о́падів
- интенсивность гамма-излучения
- интенсивность движения
- интенсивность излучения
- интенсивность источника
- интенсивность намагничивания
- интенсивность помех
- интенсивность рассеяния
- остаточная интенсивность
- относительная интенсивность
- половинная интенсивность
- спектральная интенсивность
- удельная интенсивность -
19 интенсивность
1.intensity 2.strengthинтенсивность источника излученияsource strengthинтенсивность космических лучейcosmic ray intensityинтенсивность падающего излученияincident (radiation) intensityинтенсивность поглощенияabsorption strengthинтенсивность полярного сиянияauroral intensityинтенсивность светаlight intensityинтенсивность скачка уплотненияshock-wave strengthинтенсивность спектральной линии1.intensity of spectral line 2.line strengthинтенсивность хромосферной активностиchromospheric intensityинтегральная интенсивностьintegrated intensityспектральная интенсивностьspectral intensity -
20 интенсивность
1) (сила, мощность) intensity; strength, power, force, potency2) (скорость, темп) rate•Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > интенсивность
См. также в других словарях:
Интенсивность — Показатель геологической или другой природной опасности, прямо или косвенно характеризующий ее разрушительную силу Источник: Рекомендации: Рекомендации по оценке геологического риска на территории г. Москвы Смотри также родственные термины: 65… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Интенсивность — (физика) средняя мощность, переносимая волной через единичную площадку, расположенную перпендикулярно направлению распространения волны. Интенсивность света усреднённое значение модуля вектора Пойнтинга. Интенсивность звука … … Википедия
интенсивность — См … Словарь синонимов
ИНТЕНСИВНОСТЬ — (от лат. intendere, напрягать) напряженность, запас внутренних сил. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИНТЕНСИВНОСТЬ напряженность, энергичность, сосредоточенность. Словарь иностранных слов, вошедших в … Словарь иностранных слов русского языка
интенсивность — и, ж. intensité f. 1. Сила, напряженность. БАС 1. Капитан Дюперрей составли весьма любопытные карты линий равных напряжений (intensité ) магнитной стрелки. 1844. Симонов Зап. 153. Поздне всего подвергнута изследованию степень силы или… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Интенсивность — [intensity] 1. Показатель, которым измеряются «потоки«, например: годовой выпуск продукции завода, оборот запасов на складе, интенсивность движения транспорта, годовой объем потребления пищевых продуктов в стране. Применяемое в описании … Экономико-математический словарь
Интенсивность — напряженность работы, производства. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ИНТЕНСИВНОСТЬ — [тэ], интенсивности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к интенсивный. Надо работать с большей интенсивностью. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
интенсивность — ИНТЕНСИВНЫЙ [тэ], ая, ое; вен, вна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИНТЕНСИВНОСТЬ — (от лат. inten sio напряжение, усиление) англ. intensity /intensiveness; нем. Intensitat. Количество труда, выполняемого человеком в единицу времени, характеризующееся количеством действий, их сложностью, быстротой выполнения, энергозатратами.… … Энциклопедия социологии
ИНТЕНСИВНОСТЬ — (франц. intensif, от лат. intencio напряжение, усиление) напряженность работы, производства, харастеризуемая мерой отдачи каждого из используемых факторов, ресурсов. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический… … Экономический словарь