-
1 институт
институт м. Hochschule f; Institut nинститут м. инженеров по электротехнике и радиоэлектронике Hochschule f für Elektrotechnik- und Elektronik -
2 институт
(м)1. Institut (n);2. Hochschule (f);3. Institution (f); Einrichtung (f);институт водного хозяйства — Institut (n) (f)ür Wasserwirtschaft
-
3 институт
n2) law. Einrichtung, Forschungsinstitut, Hochschule (in der UdSSR), Institut (als Komplex von Rechtsnormen), Institut (совокупность установлении и правовых норм), Rechtsinstitut (als Komplex von Rechtsnormen), Stiftung (организация, оснащённая имуществом, предназначенным не на коммерческие цели)3) sociol. Institution soziale Institution -
4 институт
-
5 институт
Institut nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > институт
-
6 институт
n Institut -
7 институт
Anstalt, (организация, оснащённая имуществом, предназначенным не на коммерческие цели) Stiftung -
8 институт
м1) Institút n; Hóchschule f ( вуз)2) ( общественное установление) Institutión f, Éinrichtung f -
9 институт
1) учебное заведение die Hóchschule =, nпедагоги́ческий институ́т — Pädagógische Hóchschule
институ́т физи́ческой культу́ры — Hóchschule für Körperkultur
Э́тот институ́т гото́вит учителе́й. — Díese Hóchschule bíldet Léhrer áus.
Он хо́чет поступи́ть в институ́т. — Er will studíeren.
Он поступи́л в э́тот институ́т. — Er wúrde an díeser Hóchschule immatrikulíert.
Он у́чится в на́шем институ́те. — Er studíert an únserer Hóchschule.
Он сдаёт вступи́тельные экза́мены в э́тот институ́т. — Er legt die Áufnahmeprüfungen an díeser Hóchschule áb.
В э́том году́ он зако́нчил институ́т. — Díeses Jahr hat er sein Stúdium an der Hóchschule ábgeschlossen.
В како́м институ́те вы учи́лись? — An wélcher Hóchschule háben Sie stúdiert? / Wo háben Sie studíert?
2) научно исследовательский das Institút (e)s, e das Fórschungsinstitut ↑Он рабо́тает в э́том институ́те. — Er ist an díesem Institút [Fórschungsinstitut] tätig.
-
10 институт
m Institut n; Hochschule f; Anstalt f; Institution f, Einrichtung f; ehm. Pensionat n -
11 институт Гэллапа
( институт изучения общественного мнения в США) Gallup-InstitutРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > институт Гэллапа
-
12 Институт им. Макса Планка
nsilic. Max-Planck-Institut (институт исследований в области силикатной промышленности в Вюрцбурге, ФРГ)Универсальный русско-немецкий словарь > Институт им. Макса Планка
-
13 институт Гэллапа
-
14 институт проектный государственный
институт проектный государственный
Государственная проектная организация, ведущая комплексное проектирование строительных объектов в определённой отрасли народного хозяйства
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > институт проектный государственный
-
15 институт стандартизации Германии
институт стандартизации Германии
-
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > институт стандартизации Германии
-
16 Институт RAL, Немецкий Институт по обеспечению качества продукции и соответствия характеристикам
ngener. RAL (Der RAL Deutsches Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e. V. – kurz RAL-Institut)Универсальный русско-немецкий словарь > Институт RAL, Немецкий Институт по обеспечению качества продукции и соответствия характеристикам
-
17 Институт Фраунхофера
ngener. Fraunhofer-InstitutУниверсальный русско-немецкий словарь > Институт Фраунхофера
-
18 Институт авиамеханики и авиационной техники высшей технической школы в Ганновере
nAv. Institut für Aeromechanik und Flugtechnik der Technischen Hochschule HannoverУниверсальный русско-немецкий словарь > Институт авиамеханики и авиационной техники высшей технической школы в Ганновере
-
19 Институт атомных исследований
nnucl.phys. Institute for Atomic Research (ÑØÀ)Универсальный русско-немецкий словарь > Институт атомных исследований
-
20 Институт вечернего обучения и повышения квалификации
ngener. (для работающих) BerufsakademieУниверсальный русско-немецкий словарь > Институт вечернего обучения и повышения квалификации
См. также в других словарях:
ИНСТИТУТ — (лат. institutum, от instituere постановлять). 1) закрытое женское учебное заведение 2) совокупность юридических норм, обнимающих одно или несколько связных юридических отношений, напр., институт собственности, семьи и проч. 3) мужское высш.… … Словарь иностранных слов русского языка
институт — а, м. institut m. <лат. institutum 1. Общественное установление, учреждение; совокупность правовых норм. Сл. 18. Довольно известно сколь мало щастия имело Русово предположение. Институты, на оном основанные, были подобны .. редким и далеко… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ИНСТИТУТ — (от латинского institutum установление), 1) название различных специализированных учебных заведений (среднее, высшее, повышения квалификации и т.п.) и научно исследовательских учреждений. 2) В праве группа норм какой либо отрасли права,… … Современная энциклопедия
ИНСТИТУТ — ИНСТИТУТ, института, муж. (лат. institutum). 1. Общественное установление, распорядок, узаконенный какими нибудь нормами (юр., офиц.). Институт брака. 2. Название некоторых высших учебных заведений и научных учреждений. Технологический институт.… … Толковый словарь Ушакова
институт — ИНСТИТУТ, института, муж. (лат. institutum). 1. Общественное установление, распорядок, узаконенный какими нибудь нормами (юр., офиц.). Институт брака. 2. Название некоторых высших учебных заведений и научных учреждений. Технологический институт.… … Толковый словарь Ушакова
ИНСТИТУТ — (от лат. institutum установление учреждение), 1) название различных специализированных учебных заведений (средних, высших, системы повышения квалификации и т. п.), а также научно исследовательских учреждений2)] В России до 1917 название… … Большой Энциклопедический словарь
институт — научно исследовательский институт, учреждение, установление, альма матер, заведение Словарь русских синонимов. институт сущ., кол во синонимов: 25 • альма матер (2) • … Словарь синонимов
Институт ЭШ — ЭШ Институт «Экономическая школа»; Экономическая школа с 1991 по 2007 образование и наука, Санкт Петербург, фин. Институт ЭШ Источник: http://www.economicus.ru/about.html … Словарь сокращений и аббревиатур
Институт — (от лат. institutum установление, учреждение) 1) политический: закрепленные и зафиксированные документально юридически или морально нормы организации политической жизни и функционирующие на этой основе разнообразные организации, учреждения,… … Политология. Словарь.
ИНСТИТУТ — (от лат. institutum установление, учреждение) название различных специализированных учебных заведений (средних, высших, системы повышения квалификации и т.п.), а также научно исследовательских учреждений. По определению ФЗ О высшем и… … Юридический словарь
Институт — А. Учебное заведение, осуществляющее подготовку специалистов с высшим образованием. Б. Научное учреждение, занимающееся фундаментальными и прикладными исследованиями. В. Учреждение, осуществляющее послевузовское обучение и переподготовку… … Словарь бизнес-терминов