-
1 иноязычный
-
2 иноязычный
General subject: belonging to another language, speaking another language, foreign -
3 иноязычный
1. (о населении и т. п.) speaking another language2. (о выражении, обороте) foreign, alien -
4 иноязычный
-
5 иноязычный
1) (о населении и т.п.) speaking another language (после сущ.)2) (о выражении, обороте) foreign, alienиноязы́чное сло́во — loan word
иноязы́чное заи́мствование — foreign borrowing
-
6 иноязычный
-
7 тендер
тендер
Популярное словцо, обозначающее, как правило, закрытый конкурс, который проходит без дополнительной огласки и широко не афишируется. Существующее экономическое законодательство не предусматривает использование этого слова для обозначения открытого конкурса. Случаи проведения последнего называются торги. В тендере может принять участие любой желающий. Но с одним замечанием: если он узнает, что конкурс вообще проводится. Рекламный тендер часто проводится без официального сообщения, четких критериев и задатка. Суть тендера фактически заключается в следующем: рекламодатель обращается в агентство, с которым он потенциально готов подписать договор, с предложением обсудить условия сделки, детали и, конечно же, «меркантильные» вопросы. Однако так как рекламодатель имеет и всячески отстаивает свое право на выбор, в тендере обычно участвуют несколько агентств. Параллельно с переговорами с одним агентством клиент ведет такие же разговоры еще с парой-тройкой других
[ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]
тендер
Предложение, конкурс или аукцион. Иноязычный термин, который может применяться к большинству конкурентных способов заключения договора. Чаще всего при распределении государственных заказов между предприятиями. В российском законодательстве термин Т. не используется.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
3.1.11 тендер (tender): Предложение, сделанное организацией, в ответ на предложение о поставке продукции.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тендер
См. также в других словарях:
иноязычный — иноязычный … Орфографический словарь-справочник
ИНОЯЗЫЧНЫЙ — ИНОЯЗЫЧНЫЙ, иноязычная, иноязычное (книжн.). Говорящий на другом языке. Иноязычное население. || Принадлежащий чужому, иностранному языку. Иноязычные обороты и выражения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИНОЯЗЫЧНЫЙ — ИНОЯЗЫЧНЫЙ, ая, ое. Относящийся к иному языку. Иноязычное население. Иноязычное слово (заимствованное). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
иноязычный — прил., кол во синонимов: 3 • иноплеменный (8) • иностранный (28) • чужеязычный (1) … Словарь синонимов
Иноязычный — прил. 1. Принадлежащий иному языку. 2. Написанный на ином языке. 3. Говорящий на ином языке. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
иноязычный — иноязычный, иноязычная, иноязычное, иноязычные, иноязычного, иноязычной, иноязычного, иноязычных, иноязычному, иноязычной, иноязычному, иноязычным, иноязычный, иноязычную, иноязычное, иноязычные, иноязычного, иноязычную, иноязычное, иноязычных,… … Формы слов
иноязычный — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} прил. чужестранный, иноплеменный (Мин. мес. авг. 2) … Словарь церковнославянского языка
иноязычный — относящийся к иному языку … Толковый переводоведческий словарь
иноязычный — инояз ычный … Русский орфографический словарь
Иноязычный — Отличие общности по языковому признаку от соседней этноязыковой общности. Напр., И. население Литвы включает в себя русскоговорящих (русских, часть украинцев, белорусов, евреев, поляков и др.) и говорящих на некоторых других языках (польский,… … Словарь социолингвистических терминов
иноязычный — Признак, указывающий на отличие общности по языку от соседней этноязыковой общности (русскоязычные в Литве и др.) … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило