-
1 иначе
нрчde outro modo, de outra maneira; diferentemente; в знч союза рзг senão; caso contrário, do contrário•• -
2 иначе говоря
-
3 так или иначе
в знч ввдн сл de um modo ou de outro, de uma ou de outra maneira; ( как бы там ни было) de qualquer maneira -
4 говорить
-
5 напротив
нрчem frente, defronte; ( на противоположной) do outro lado; ( иначе) o(acontrário, contrariamente); ( наперекор) para contrariar; в знч ввдн сл ( наоборот) pelo (acontrário, contrariamente); прдл em frente -
6 переделать
сов( сделать иначе) refazer vt; ( изменить) reformar vt; ( исправить) reparar vt; рзг ( сделать многое) fazer vt ( muita coisa); ( изменить) fazer mudar; ( перевоспитать) reeducar vt -
7 переколоть
сов( приколоть иначе) prender em outro lugar; ( исколоть) picar vt, pungir vt ( tudo em muitos lugares); ( заколоть) matar em massa; ( расколоть) partir vt, quebrar vt (tudo, muita coisa) -
8 перелечь
сов( лечь иначе) mudar de posição ( deitado); ( лечь на другое место) deitar-se em outro lugar -
9 переоценить
сов(снова, иначе оценивать) rever o preço (o valor); dar nova apreciação; ( дать слишком высокую оценку) sobrestimar vt; superestimar vt bras -
10 перепоясывать
нсв( опоясать) cingir vt, cintar vt; (заново, иначе) ajustar (tornar a pôr) a cinta -
11 перепоясываться
( опоясаться) cingir-se; (заново, иначе) tornar a cingir-se, ajustar de novo a cinta -
12 преломить
сов физrefra(c)tar vt; прн ( иначе истолковать) dar nova interpretação
См. также в других словарях:
Иначе — Иначе/P.S. Студийный альбом ДДТ … Википедия
ИНАЧЕ — 1. местоим. Иным способом, по другому. И. поступить нельзя. Ведёт себя и., чем другие. 2. союз. Выражает противительные отношения, в противном случае, а то (разг.). Беги, и. опоздаешь. • А иначе, союз иначе (во 2 знач.), а не то. Поспешим, а… … Толковый словарь Ожегова
иначе — Не так, другим образом, иным способом, на другой лад. С прибытием домой пошла статья другая . Тург. Подождите, как проголодаетесь, не то запоете . Толст. Ср. . См. если, или, то есть... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.… … Словарь синонимов
ИНАЧЕ — ИНАЧЕ. 1. нареч. Иным способом, по другому. Повесьте картину иначе. «Крестьянину нет спасения иначе, как в присоединении к действиям пролетариата.» Ленин. 2. противительный союз. В противном случае, а то (разг.). Перестаньте грубить, иначе я с… … Толковый словарь Ушакова
иначе — ИНАЧЕ, а иначе, не так, по другому, по иному, разг. а не то, разг. а то, разг. не то … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
иначе — и допустимо иначе … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
иначе — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
иначе — и ин аче нареч.; союз так или ина/че не ина/че как… Пускай ушей и глаз навек сомкнутся двери, И пусть истлеет мозг, предавшийся врагу, А после станешь ты растеньем или зверем… Знай, и/ … Словарь ударений русского языка
иначе — I 1. ина/че = и/наче; нареч. Иным способом, иным образом, не так; по иному, по другому. Иначе поступить нельзя. С этой девушкой он держался иначе, чем с другими. Я надеялся отдохнуть; но вышло иначе. Иначе говоря (другими словами) Не иначе (как)… … Словарь многих выражений
иначе — наречие и союз 1. Наречие. Не требует постановки знаков препинания. В сущности это так должно быть, и я не смею говорить иначе. А, Чехов, О вреде табака. 2. Союз. То же, что «а то, в противном случае». Синтаксические конструкции с этим союзом… … Словарь-справочник по пунктуации
иначе — Так или иначе (разг.) вводное слово в знач.: как бы ни сложились обстоятельства; и в том, и в другом случае. Так или иначе, я должен на это решиться … Фразеологический словарь русского языка