Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

инакомыслящий

  • 1 בר-פלוגתא

    инакомыслящий

    голос против
    несогласный

    Иврито-Русский словарь > בר-פלוגתא

  • 2 פולגן

    инакомыслящий

    диссидентский
    диссидент

    Иврито-Русский словарь > פולגן

  • 3 חולק

    диссидент

    диссидентский
    инакомыслящий
    * * *

    חולק

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    חָלַק [לַחֲלוֹק, חוֹלֵק, יַחֲלוֹק]

    1.делить 2.различать 3.наделять

    חָלַק עַל

    оспаривал, не соглашался с

    חָלַק לוֹ כָּבוֹד

    оказывал уважение, почтил (лит.)

    חָלַק לוֹ אֵת הַכָּבוֹד הָאַחֲרוֹן

    отдал последние почести

    Иврито-Русский словарь > חולק

  • 4 פולג

    פּוֹלֶג
    диссидент

    диссидентский
    инакомыслящий
    * * *

    פולג

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    פָּלַג [לִפלוֹג, פּוֹלֵג, יִפלוֹג]

    расходиться во мнениях (лит.)

    Иврито-Русский словарь > פולג

  • 5 פורש

    פּוֹרַש
    бунтарь

    диссидент
    сектант
    диссидентский
    инакомыслящий
    раскольник
    увольнение
    * * *

    פורש

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    פָּרַש [לִפרוֹש, פּוֹרֵש, יִפרוֹש]

    1.обособляться, отделяться 2.подавать в отставку

    ————————

    פורש

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    פָּרַשׂ, פָּרַס [לִפרוֹשׂ, פּוֹרֵשׂ, יִפרוֹשׂ]

    1.развёртывать, расстилать 2.натягивать, растягивать 3.протягивать (руку), посылать

    פָּרַשׂ כּנָפַיִים

    расправил крылья; почувствовал свою силу

    פָּרַשׂ כּנָפוֹ עַל

    1.взял под своё покровительство 2.протянул руку помощи

    פָּרַשׂ יָדַיִים

    развёл руками

    Иврито-Русский словарь > פורש

  • 6 נוֹנקוֹנפוֹרמִיסט ז'

    נוֹנקוֹנפוֹרמִיסט ז'

    нонконформист, инакомыслящий

    Иврито-Русский словарь > נוֹנקוֹנפוֹרמִיסט ז'

  • 7 נונקונפורמיסטים

    נונקונפורמיסטים

    мн. ч. м. р. /

    נוֹנקוֹנפוֹרמִיסט ז'

    нонконформист, инакомыслящий

    Иврито-Русский словарь > נונקונפורמיסטים

См. также в других словарях:

  • инакомыслящий — инакомыслящий …   Орфографический словарь-справочник

  • инакомыслящий — См …   Словарь синонимов

  • ИНАКОМЫСЛЯЩИЙ — ИНАКОМЫСЛЯЩИЙ, инакомыслящая, инакомыслящее (книжн. публиц. и ирон.). Имеющий другой образ мыслей, иные, несходные взгляды. Преследовать инакомыслящих. (Писалось и в два слова: инако мыслящий; инако значило иначе .) Толковый словарь Ушакова. Д.Н …   Толковый словарь Ушакова

  • ИНАКОМЫСЛЯЩИЙ — ИНАКОМЫСЛЯЩИЙ, ая, ее. Несогласный с господствующей идеологией, взглядами, а также (устар.) вообще имеющий несходный с чьим н. образ мыслей. Принадлежать к числу инакомыслящих (сущ.). Преследование инакомыслящих (сущ.). Толковый словарь Ожегова.… …   Толковый словарь Ожегова

  • инакомыслящий — I см. инакомыслящий; его; м. Преследование инакомыслящих. II ая, ее. см. тж. инакомыслящий а) Имеющий иной, не сходный с кем л. образ мыслей, иные убеждения, взгляды. Инакомы/слящий профессор. б) отт. Несогласный с господствующей идеологией,… …   Словарь многих выражений

  • Инакомыслящий — I м. Тот, кто отличается инакомыслием. II прил. Характеризующийся инакомыслием. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Инакомыслящий — I м. Тот, кто отличается инакомыслием. II прил. Характеризующийся инакомыслием. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • инакомыслящий — 1. инакомыслящий, инакомыслящая, инакомыслящее, инакомыслящие, инакомыслящего, инакомыслящей, инакомыслящего, инакомыслящих, инакомыслящему, инакомыслящей, инакомыслящему, инакомыслящим, инакомыслящий, инакомыслящую, инакомыслящее, инакомыслящие …   Формы слов

  • инакомыслящий — инаком ыслящий …   Русский орфографический словарь

  • инакомыслящий — Р. инакомы/слящего, Тв. инакомы/слящим, Пр. об инакомы/слящем …   Орфографический словарь русского языка

  • инакомыслящий — ая, ее. Имеющий иной, не сходный с кем л. образ мыслей, иные убеждения, взгляды. И. профессор. // Несогласный с господствующей идеологией, взглядами. ◁ Инакомыслящий, его; м. Преследование инакомыслящих …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»