-
1 имеет
имеет 3 см. также иметь -
2 имеет
-
3 имеет значение ..., а не
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > имеет значение ..., а не
-
4 имеет смысл говорить о
Имеет смысл говорить оIt may be more meaningful to speak of seal stiffness rather than force.Since the point of reattachment varies with time, it appears reasonable to think in terms of a reattachment zone which contains all the points at which reattachment occurs.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > имеет смысл говорить о
-
5 имеет обыкновение
General subject: tends to ("имеет обыкновение делать что-либо" == "tends to do sth.") -
6 имеет одинаковую силу
Law: deemed as original (each of which will be deemed as original - каждый из которых имеет одинаковую силу)Универсальный русско-английский словарь > имеет одинаковую силу
-
7 имеет право и обязуется
Law: (имеет право и обязанность) shall have right and the obligationУниверсальный русско-английский словарь > имеет право и обязуется
-
8 имеет право и обязуется (имеет право и обязанность)
Law: shall have right and the obligationУниверсальный русско-английский словарь > имеет право и обязуется (имеет право и обязанность)
-
9 имеет место обратное положение
•The opposite situation occurs with more favourable heating mediums.
•Generally speaking, corrosion is slower in coarse-grained material than in fine-grained material, but the reverse is sometimes true.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > имеет место обратное положение
-
10 имеет смысл
•It is not unreasonable (or It makes sense) to repeat the test after a few days.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > имеет смысл
-
11 имеет временную работу
Accounting: having a job but not at work (запись в анкете)Универсальный русско-английский словарь > имеет временную работу
-
12 имеет вид
Mathematics: is given by (о выражении) -
13 имеет временную работу
Accounting: having a job but not at work (запись в анкете)Универсальный русско-английский словарь > имеет временную работу
-
14 имеет доступ
General subject: has the run -
15 имеет значение 10-9
General subject: nanoУниверсальный русско-английский словарь > имеет значение 10-9
-
16 имеет значение 1000
General subject: kilo (сокращенно K)Универсальный русско-английский словарь > имеет значение 1000
-
17 имеет значение все
General subject: makes all the differenceУниверсальный русско-английский словарь > имеет значение все
-
18 имеет значение лишь при лечении муковисцидоза
Универсальный русско-английский словарь > имеет значение лишь при лечении муковисцидоза
-
19 имеет ли общественность право знать?
Makarov: does the public have the right to know (how easy it is to steal nuclear material and build an atomic weapon)? (легко ли похитить ядерные материалы и изготовить ядерное оружие?)Универсальный русско-английский словарь > имеет ли общественность право знать?
-
20 имеет маркировку CE
General subject: CE-markedУниверсальный русско-английский словарь > имеет маркировку CE
См. также в других словарях:
имеет важное значение — имеет принципиальное значение, имеет большое значение, вопрос жизни и смерти, имеет первостепенное значение, много значит, важно, существенно Словарь русских синонимов. имеет важное значение нареч, кол во синонимов: 7 • важно (77) … Словарь синонимов
имеет право — вправе, имеет все основания, имеет основания Словарь русских синонимов. имеет право нареч, кол во синонимов: 3 • вправе (10) • … Словарь синонимов
имеет большое значение — нареч, кол во синонимов: 8 • важно (77) • вопрос жизни и смерти (7) • име … Словарь синонимов
имеет первостепенное значение — нареч, кол во синонимов: 7 • важно (77) • вопрос жизни и смерти (7) • … Словарь синонимов
имеет принципиальное значение — нареч, кол во синонимов: 7 • важно (77) • вопрос жизни и смерти (7) • … Словарь синонимов
имеет все основания — нареч, кол во синонимов: 3 • вправе (10) • имеет основания (3) • имеет право (3) … Словарь синонимов
имеет основания — нареч, кол во синонимов: 3 • вправе (10) • имеет все основания (3) • имеет право (3) … Словарь синонимов
имеет голову на плечах — благоразумный, с головой на плечах Словарь русских синонимов. имеет голову на плечах прил., кол во синонимов: 2 • благоразумный (28) • … Словарь синонимов
имеет смысл — игра стоит свеч, есть расчет, есть смысл, овчинка выделки стоит, стоит Словарь русских синонимов. имеет смысл нареч, кол во синонимов: 5 • есть расчет (5) • … Словарь синонимов
имеет заднюю мысль — прил., кол во синонимов: 1 • свое на уме (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
имеет посредственные способности — прил., кол во синонимов: 2 • звезд с неба не рвет (27) • звезд с неба не хватает (28) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Триш … Словарь синонимов