-
1 collecteur de boue
грязевик
Герметически закрытый бак для улавливания-осаждения твёрдых взвешенных частиц - загрязнений, попадающих в систему водяного отопления или горячего водоснабжения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
илосборник
Нижняя часть отстойника, в которой при очистке сточных вод осаждается ил
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > collecteur de boue
-
2 chambre à boue activée
илосборник
Нижняя часть отстойника, в которой при очистке сточных вод осаждается ил
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > chambre à boue activée
-
3 collecteur de boue activée
илосборник
Нижняя часть отстойника, в которой при очистке сточных вод осаждается ил
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > collecteur de boue activée
См. также в других словарях:
илосборник — Нижняя часть отстойника, в которой при очистке сточных вод осаждается ил [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики водоснабжение и канализация в целом EN activated sludge chamberactivated sludge… … Справочник технического переводчика
ИЛОСБОРНИК — нижняя часть отстойника, в которой при очистке сточных вод осаждается ил (Болгарский язык; Български) събирател на тиня (Чешский язык; Čeština) kalový prostor (Немецкий язык; Deutsch) Schlammtrichter (Венгерский язык; Magyar) iszapgyűjtő… … Строительный словарь