-
1 икеләтә
1. нареч.1) в двойно́м разме́ре, вдвойне́ (уплатить, выиграть)икеләтә кадерлерәк булу — быть вдвойне́ доро́же
2) вдво́е, в два ра́за (больше, меньше, дороже, дешевле, старше, моложе)икеләтә яхшырак эшләү — рабо́тать вдво́е лу́чше
2. прил.икеләтә арттыру — удво́ить
двойно́й (доход, приход, расход, выгода, зарплата)икеләтә хак түләү — уплати́ть в двойно́м разме́ре
икеләтә буйсыну — двойно́е подчине́ние
-
2 икеләнү
неперех.1) двои́ться, раздва́иваться/раздвои́ться, дели́ться на́двое (о тропинке, ручье и т. п.)2) колеба́ться, поколеба́ться, сомнева́ться, усомни́ться || колеба́ние, сомне́ние, нереши́тельность (перед выполнением какого-л. дела)бер дә икеләнмә! — ниско́лько не сомнева́йся!
•- икеләнеп тору••икеләнеп тормыйча — ничто́же сумня́шеся; за ми́лую ду́шу
-
3 икеләнүле
прил.1) двусмы́сленный, неоднозна́чный, сомни́тельный, вызыва́ющий сомне́нияикеләнүле хәл — двусмы́сленное (дво́йственное) положе́ние
2) неуве́ренный, нереши́тельныйикеләнүле җавап — неуве́ренный отве́т
икеләнүле адым — нереши́тельный шаг
-
4 икеләнмәстән
нареч.уве́ренно, сме́ло, не коле́блясь, без колеба́ний, без сомне́ний; до́лго не ду́маяикеләнмәстән риза булдым — без вся́ких сомне́ний (я) согласи́лся; ниско́лько не коле́блясь, согласи́лся
һич икеләнмәстән әйтергә мөмкин — уве́ренно мо́жно сказа́ть
-
5 икеләнүчән
прил.нереши́тельный, неуве́ренный, непостоя́нный; скло́нный к сомне́ниям (колеба́ниям)икеләнүчән характер — нереши́тельный хара́ктер
икеләнүчән тавыш — неуве́ренный го́лос
-
6 икеләтү
перех.1) двои́ть, раздва́ивать/раздвои́тьҗепне икеләтү — раздвои́ть ни́тку
2) сдва́ивать/сдвои́ть, вздва́ивать/вздво́ить || вздва́ивание, сдва́ивание; удва́ивать/удво́ить (урожай, караул и т. п.)сафларны икеләтү — воен. вздво́ить (сдво́и́ть) ряды́
-
7 икеләтә
doppelt; zweifachикеләтә чыгым doppelte Ausgabe f.икеләтә керем doppelte Einnahme f. -
8 икеләтә-өчләтә
нареч.вдвойне́-втройне́, вдво́е-втро́е, в два-три ра́за (перевыполнять норму, заплатить)икеләтә-өчләтә көч куеп эшләү — рабо́тать с удво́енной, с утро́енной эне́ргией
-
9 икеләнү
1. ikircik, duraksama, kararsızlık, tereddüt2. ikirciklenmek, işkillenmek, şüphelenmek, kuşkulanmak -
10 икеләнүчән
ikircikli, kararsız -
11 икеләнмәстән
не колеблясь, без колебаний -
12 икеләнү
глколебаться, поколебаться, сомневаться, усомниться // колебание, сомнительность, нерешительность -
13 икеләнүле
прнерешительный, полный сомнений (колебаний) -
14 икеләнүчән
прнерешительный, неуверенный (о характере) -
15 икеләтә
вдвойне, вдвое // двойной -
16 икеләтү
глудваивать, удвоить, сдваивать, сдвоить -
17 икеләнү
schwanken; unentschlossen sein; Bedenken haben; Unentschlossenheit f.; Schwankung f. -
18 икеләнүле
schwankend; unentschlossen; Bedenken habend -
19 икеләнмәстән
нар. не колебаясь, без колебаний -
20 икеләнү
сущ. колебание, нерешительность, сомнение
См. также в других словарях:
Икел — Фобетор, либо Икел (греч. Ίκελος) по Овидию [1], один из богов сновидений, принимающий вид различных животных. Икелом называют его боги, люди же Фобетором (пугающим). Фобетор сын Гипноса и один из ониров (божеств сна) [2]. При написании этой… … Википедия
Икел (король англов) — Икел др. англ. Icel король англов 489 … Википедия
Икел — (Ίκελος), по Овидию (Metam. XI, 640) один из богов сновидений, принимающий вид различных животных. И. называют его боги, люди же Фобетором (пугающим) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
икеләнү — 1. Икегә әйләнү 2. Ачык бер карарга килә алмыйча тору. Шикләнү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
икеләтә — рәв. Ике өлеш, ике тапкыр … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
икеләтү — Куш, ике итү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
икеләч — 1. Бер анадан бер үк вакытта туган 2. күч. Тигез, бертөрле … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
рефлексия — Икеләнүләр, шик шөбһәләр белән тулы фикер йөртү; үз кичерешләрен һәрьяклап тикшерүгә һәвәс булу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тәвәккәл — с. 1. Берәр эшкә кыю керешүче, аны икеләнүсез үтәүче; теге яки бу карарны кыю кабул итүче. и. Шундый кеше. Нин. б. эшкә керешергә, берәр карар кабул итәргә кыюлык, икеләнмәүчелек белдерә, чагылдыра торган 2. Зур кыюлык, ныклык, үз үзенә… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Кнебба — англ. Cnebba король англов 538 … Википедия
ихтимал — 1. и. Теге яки бу нәрсәнең, эшнең тормышка ашуына объектив мөмкинлек, фараз (эш яки хәлнең тормышка ашуы икеле, шикле булган очракта әйтелә). Булуы мөмкин саналган очрак 2. хәб. Мөмкин булуы и. 3. кер. Берәр эш хәлнең булу булмавы ачык хәл… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
