-
1 استخبار
إِسْتِخْبَارٌмн. اتٌузнавание, разведование; разведка; قلم الاستخبارات или الاستخبارات а) разведовательное бюро; б) информационное бюро; الاستخبارات الاجنبيّة иностранная разведка -
2 استكشاف
إِسْتِكْشَافٌмн. اتٌ1) обнаружение2) воен. разведка, рекогносцировка; جوّىّ استكشاف воздушная разведка -
3 مخابرة
مُخَابَرَةٌмн. اتٌ1) переписка, письменные сношения2) переговоры; تلفونيّة مخابرة телефонные переговоры; المخابرات разведка; قلم المخابرات осведомительное бюро; разведовательное бюро3) издольщина* * *
уааа=1) переписка
2) связь
3) разведывательная служба, разведка
-
4 إِسْتِخْبَارٌ
мн. اتٌузнавание, разведование; разведка; قلم الاستخبارات или الاستخبارات а) разведовательное бюро; б) информационное бюро; الاستخبارات الاجنبيّة иностранная разведка -
5 إِسْتِكْشَافٌ
-
6 ارتياد
إِرْتِيَادٌ1) исследование, изучение; разведование; воен. разведка2) изыскание, поиск3) посещение; المخازن ارتياد хождение по магазинам; المحيط ارتياد плавание по океану -
7 استطلاع
إِسْتِطْلاَعٌмн. -اتٌразузнавание; изыскание; разведка, рекогносцировка; استطلاعات طبوغرافيّة топографические изыскания; استطلاعحبّ الـ любознательность; الـاستطلاع عن بغداد очерк о Багдаде -
8 تنقيب
تَنْقِيبٌاتٌ1) обследование, изыскание; бурение (напр. в поисках нефти) ; ال تنقيب على البترول разведка на нефть; ال تنقيب الجيولوجىّ геологические изыскания; تنقيب اعمال ال разведочные работы2) раскопки* * *
а-и=поиски, изыскания
-
9 زلزالىّ
زِلْزَالِىٌّсейсмический; زلزالىّ التنقيب ال сейсмическая разведка (напр. нефти) ; زلزالىّ النشاط ال сейсмическая деятельность -
10 إِرْتِيَادٌ
1) исследование, изучение; разведование; воен. разведка2) изыскание, поиск3) посещение; المخازن إِرْتِيَادٌ хождение по магазинам; المحيط إِرْتِيَادٌ плавание по океану -
11 إِسْتِطْلاَعٌ
мн. اتٌразузнавание; изыскание; разведка, рекогносцировка; استطلاعات طبوغرافيّة топографические изыскания; إِسْتِطْلاَعٌحبّ الـ любознательность; الـإِسْتِطْلاَعٌ عن بغداد очерк о Багдаде -
12 تَنْقِيبٌ
اتٌ1) обследование, изыскание; бурение (напр. в поисках нефти); ال تَنْقِيبٌ على البترول разведка на нефть; ال تَنْقِيبٌ الجيولوجىّ геологические изыскания; تَنْقِيبٌ اعمال ال разведочные работы2) раскопки -
13 زِلْزَالِىٌّ
сейсмический; زِلْزَالِىٌّ التنقيب ال сейсмическая разведка (напр. нефти); زِلْزَالِىٌّ النشاط ال сейсмическая деятельность -
14 مُخَابَرَةٌ
мн. اتٌ1) переписка, письменные сношения2) переговоры; تلفونيّة مُخَابَرَةٌ телефонные переговоры; المخابرات разведка; قلم المخابرات осведомительное бюро; разведовательное бюро3) издольщина -
15 اِستطلاع
и-и-а=1) разузнавание; изучение
2) разведка
3) репортаж
См. также в других словарях:
РАЗВЕДКА — (Reconnaissance) добывание сведений об обстановке и противнике. По своему назначению Р. разделяется на оперативную и тактическую. Первая имеет целью сбор необходимых сведений в масштабе театров для командования флотом, централизуется… … Морской словарь
Разведка (значения) — Разведка: Разведка практика и теория сбора информации о противнике или конкуренте. Разведка месторождений, геологическая разведка совокупность геологоразведочных работ и связанных с ними исследований, проводимых для выявления и геолого… … Википедия
Разведка в интересах гражданской обороны — комплекс мероприятий, проводимый войсками (силами) гражданской обороны по сбору и передаче органам управления и силам объективных данных о последствиях чрезвычайных ситуаций техногенного, экологического и природного характера, аварий, катастроф,… … Словарь черезвычайных ситуаций
Разведка месторождений — твёрдых полезных ископаемыx (a. mineral exploration; н. Prospektion der Mineralienlagerstatten, Erkundung der festen Bodenschatze; ф. prospection des gisements mineraux, exploration des gites mineraux; и. prospeccion de yacimientos de… … Геологическая энциклопедия
РАЗВЕДКА — РАЗВЕДКА, разведки, жен. 1. только ед. Действие по гл. разведать во 2 знач. разведывать (воен. и спец.). Отправиться в разведку. Произвести разведку местности, занимаемой противником. Разведка на нефть. Разведка полезных ископаемых. Горная… … Толковый словарь Ушакова
разведка — См. испытание отправляться на разведки... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. разведка рекогносцировка, поиск, шпионаж, испытание, агентура, обследование, абвер, секретная… … Словарь синонимов
Разведка береговой охраны — Coast Guard Intelligence … Википедия
Разведка подземных вод — (a. ground water exploration; н. Exploration der Untertagegewasser; ф. prospection aquifere, prospection des eaux souterraines; и. prospeccion de aguas subterraneas, exploracion de aguas subterreneas, reconocimiento de aguas subterraneas) … Геологическая энциклопедия
Разведка корпуса морской пехоты США — (англ. Marine Corps Intelligence) подразделение Корпуса морской пехоты США, ведущее разведывательную деятельность. В соответствии с законом № 12333 от 4 декабря 1981 «О разведывательной деятельности Соединённых Штатов» входит в… … Википедия
РАЗВЕДКА МЕСТОРОЖДЕНИЙ — полезных ископаемых, совокупность работ для выявления и геолого экономической оценки запасов минерального сырья в недрах. Состоит из трех главных стадий: предварительной, детальной (см. ДЕТАЛЬНАЯ РАЗВЕДКА) и эксплуатационной (см. ЭКСПЛУАТАЦИОННАЯ … Энциклопедический словарь
разведка в зоне чрезвычайной ситуации — разведка в зоне ЧС Вид обеспечения действий сил и средств РСЧС, заключающийся в сборе и передаче органам повседневного управления и силам достоверных данных об обстановке в зоне чрезвычайной ситуации, необходимых для эффективного проведения… … Справочник технического переводчика