-
1 болатофат
изящныйутончённыйизыс-канный -
2 латифандом
изящный, нежный, хрупкий -
3 латиф
1. изящныйнежный2. приятныйпривлекательный, увлекательныймилый3. ласковый, любезныйқомати латиф изящный стантабъи латиф тонкий вкусбӯи латифи атр нежный запах духов -
4 бомалоҳат
1. изящный, красивый, прелестный2. изящно, красиво, прелестно -
5 боназокат
1. изящный, прелестныйнежный2. пер. тонкий, деликатныйтактичный3. изысканныйрафтори боназокат изысканные манеры -
6 зариф
1. остроумныйнаходчивый2. изящный, тонкий, нежный3. приятныйвесёлыйрадостный4. искусный, талантливыйумелый -
7 зарифона
1. остроумно2. изящно, тонко3. остроумный4. изящныйтонкийрафтори зарифона изящные манеры -
8 зебо
1. красивыйизящныйнарядныйживописныймиловидныйдухтари зебо красивая девушкаманзараи зебо красочный пейзаж2. хорошийдостойный3. подходящий, соответствующий, соответственныйк лицу4. разукрашенныйнарядный5. красиво, прекрасно, изящно -
9 зебопайкар
стройный, статныйизящныйҷавонмарди зебопайкар стройный молодой человек -
10 қашанг
красивый, миловидный, изящный, элегантныйлибоси қашанг красивая одежда -
11 мавзун
1. мерный, размеренный, ритмичныйгармоничныйрақси мавзун ритмичный танец2. стройныйпропорциональный, симметричный3. изящный, красивыйқади мавзун стройный стан4. плавный, лёгкийрафтори мавзун плавная, лёгкая походка -
12 манзум
1. написанный стихами, стихотворныйпоэтическийасари манзум поэтическое произведение2. нанизанный на ниткугавҳари манзум а) жемчуг, нанизанный на ниткуб)пер. изящный стих -
13 навоин
1. недавно появившийся, нововведённый2. красивый, изящный, нарядный -
14 нағз
1. хороший, прекрасный, чудесный, превосходный2. красивый, изящныйодами нағз хороший человекнағз у бад хорошее и плохоенағздидан касеро,чизеро любить кого-л.,что л.нағз шудан (гардидан) а) улучшатьсяб) выздоравливать, поправлятьсянағз не нехорошонағз кардед! молодец!нағз монед! счастливо оставаться!нағз намешавад будет нехорошополучается нехорошонағз равед! счастливого пути! -
15 назиф
1. чистыйаккуратный, опрятный2. нежный, изящный -
16 нафис
1. ценныйдрагоценный, редкий2. изящныйкори нафис тонкая работаизящная работа -
17 нозанин
1. нежный, милый, прелестныйкрасивыйизящный2. красавица3. милая, возлюбленнаядухтари нозанин красивая девушка, красавица -
18 нозук
1. тонкийабрувони нозук тонкие брови2. мягкий, нежныйдастони нозук мягкие, нежные руки3. тонкий, изящный, утончённыйкори нозук тонкая работа4. деликатный, чувствительный5. хрупкий, ломкийчинивории нозук хрупкий фарфор6. деликатный, щекотливыймасъалаи нозук щекотливый вопросҷои нозук пер. слабое место, больное местоодам аз гул нозук аст ва аз санг сахт посл., досл. человек нежнее розы и крепче камня -
19 нозукадо
1. прелестныйграциозныйизящный2. гармоничный, мелодичный -
20 нозукандом
1. с тонким, изящным станом (о женщине)2. нежный,изящный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИЗЯЩНЫЙ — Слово изящный вошло в древнерусский литературно книжный язык из языка старославянского. По своему происхождению оно обычно связывается с глагольной темой *изьм и глаголом изѧти (ср. современное изъяти). Его первоначальное значение понимается как… … История слов
изящный — См. роскошный … Словарь синонимов
ИЗЯЩНЫЙ — ИЗЯЩНЫЙ, изящная, изящное; изящен, изящна, изящно (книжн.). Изысканно красивый, грациозный; воплощающий в себе тонкий художественный вкус. Изящная фигура. Изящные манеры. Изящные безделушки. Изящный стиль. Изящно (нареч.) говорить. ❖ Изящные… … Толковый словарь Ушакова
ИЗЯЩНЫЙ — ИЗЯЩНЫЙ, красивый, прекрасный, художественый, согласованный с искусством, художеством; вообще, сделанный со вкусом. Изящное ср. отвлеченное понятие о красоте, соразмерности и вкусе. Изящные искусства: музыка, живопись, ваянье и зодчество;… … Толковый словарь Даля
ИЗЯЩНЫЙ — ИЗЯЩНЫЙ, ая, ое; щен, щна. Отличающийся изяществом. И. почерк. Изящное платье. Изящная девушка. Изящное решение задачи (перен.: короткое и нетривиальное). • Изящная словесность или литература (устар.) то же, что художественная литература. | сущ.… … Толковый словарь Ожегова
ИЗЯЩНЫЙ — см. Среднеплетистый, универсального использования. От массовых всходов до плодоношения 45 50 дней. Отличается повышенной выносливостью к неблагоприятным погодным условиям и оливковой пятнистости (кладоспориозу). Зеленец эллипсоидальной формы,… … Энциклопедия семян. Овощные культуры
изящный — рассказывая о Куликовской битве, летописец Нестор назвал русского витязя Пересвета, выбранного воинами для поединка с татаро монгольским богатырем, изящный инок. А что в нем было такого уж изящного? До того, как выбрали ровным счетом ничего.… … Занимательный этимологический словарь
изящный — ▲ красивый ↑ легкая (форма) изящество красота тонкости, легкости, простоты. изящный. стройность. стройный (# система). грация. грациозность. грациозный изящный в движениях. элегантность. элегантный. тонкий (# черты лица). ↓ мода … Идеографический словарь русского языка
изящный — стар. русск. изящный ловкий , также знатный (Катыр. Рост., XVII в.; см. Гудзий, Хрест. 320), неизящен не знатен (Дракула 657), сербск. цслав. изѧштьнъ ἐξαίρετος, чеш. vzacny редкий; дорогой , слвц. vzacny (польск. zасnу – из чеш.). Восходит к… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
изящный — прил., употр. сравн. часто Морфология: изящен, изящна, изящно, изящны; изящнее; нар. изящно 1. Человека называют изящным, если он красив, строен, хорошо, со вкусом одет. Это был изящный, элегантный молодой человек с мягкими манерами. | Жена у… … Толковый словарь Дмитриева
изящный — Заимств. из ст. сл. яз., в котором оно является суф. производным от страдат. прич. общеславянского глагола izęti «избрать» (см. взять, снять и т. п.); tj > шт’ > щ (ср. искон. изячный). Изящный буквально «выбранный, отобранный» (и как… … Этимологический словарь русского языка
