-
1 pukeva
изящный -
2 pukeva
изящный -
3 siro
изящныйФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > siro
-
4 fiini (puhek.)
изящный, изысканный ~ (puhek.) шикарный -
5 sorea
изящный, грациозный -
6 siro
yks.nom. siro; yks.gen. siron; yks.part. siroa; yks.ill. siroon; mon.gen. sirojen; mon.part. siroja; mon.ill. siroihinsiro грациозный, изящный siro изящный, стройный, грациозный
изящный, стройный, грациозный -
7 kuosikas
yks.nom. kuosikas; yks.gen. kuosikkaan; yks.part. kuosikasta; yks.ill. kuosikkaaseen; mon.gen. kuosikkaiden kuosikkaitten; mon.part. kuosikkaita; mon.ill. kuosikkaisiin kuosikkaihinkuosikas изящный, хорошего покроя kuosikas, muodikas модного фасона, модный
kuosikas, muodikas модного фасона, модный muodikas: muodikas, muodinmukainen модный
изящный, хорошего покроя, модного фасона, модный ~ узорчатый -
8 siroliikkeinen
yks.nom. siroliikkeinen; yks.gen. siroliikkeisen; yks.part. siroliikkeistä; yks.ill. siroliikkeiseen; mon.gen. siroliikkeisten siroliikkeisien; mon.part. siroliikkeisiä; mon.ill. siroliikkeisiinsiroliikkeinen с изящными движениями, с грациозными движениями, изящный, грациозный
с изящными движениями, с грациозными движениями, изящный, грациозный -
9 sirorakenteinen
yks.nom. sirorakenteinen; yks.gen. sirorakenteisen; yks.part. sirorakenteista; yks.ill. sirorakenteiseen; mon.gen. sirorakenteisten sirorakenteisien; mon.part. sirorakenteisia; mon.ill. sirorakenteisiinsirorakenteinen изящно сделанный, тонко сделанный, тонкой работы sirorakenteinen изящного сложения, изящный, хорошо сложенный, складный (разг., уст.), стройный, стройного телосложения
изящного сложения, изящный, хорошо сложенный, складный (разг., уст.), стройный, стройного телосложения ~ изящно сделанный, тонко сделанный, тонкой работы -
10 sirotekoinen
sirotekoinen изящно сделанный, изящный
изящно сделанный, изящный -
11 sorea
yks.nom. sorea; yks.gen. sorean; yks.part. soreaa soreata; yks.ill. soreaan; mon.gen. soreiden soreitten soreain; mon.part. soreita; mon.ill. soreihin soreisiinsorea изящный, грациозный
изящный, грациозный -
12 siro
1) грациозный, изящный2) изящный, стройный, грациозный* * *изя́щный -
13 fiini
yks.nom. fiini; yks.gen. fiinin; yks.part. fiiniä; yks.ill. fiiniin; mon.gen. fiinien; mon.part. fiinejä; mon.ill. fiineihinfiini (puhek) изящный, изысканный fiini (puhek) шикарный -
14 kaunis
yks.nom. kaunis; yks.gen. kauniin; yks.part. kaunista; yks.ill. kauniiseen; mon.gen. kauniiden kauniitten; mon.part. kauniita; mon.ill. kauniisiin kauniihinkaunis красивый
красивый, прекрасный, изящный -
15 suloinen, herttainen
прелестный ~, siro грациозный, изящный ~ сладостный -
16 fiini
-
17 kuosikas
-
18 siroliikkeinen
с изящными движениями, с грациозными движениями, изящный, грациозный -
19 sirorakenteinen
1) изящно сделанный, тонко сделанный, тонкой работы2) изящного сложения, изящный, хорошо сложенный, складный (разг., уст.), стройный, стройного телосложения -
20 sirotekoinen
изящно сделанный, изящный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИЗЯЩНЫЙ — Слово изящный вошло в древнерусский литературно книжный язык из языка старославянского. По своему происхождению оно обычно связывается с глагольной темой *изьм и глаголом изѧти (ср. современное изъяти). Его первоначальное значение понимается как… … История слов
изящный — См. роскошный … Словарь синонимов
ИЗЯЩНЫЙ — ИЗЯЩНЫЙ, изящная, изящное; изящен, изящна, изящно (книжн.). Изысканно красивый, грациозный; воплощающий в себе тонкий художественный вкус. Изящная фигура. Изящные манеры. Изящные безделушки. Изящный стиль. Изящно (нареч.) говорить. ❖ Изящные… … Толковый словарь Ушакова
ИЗЯЩНЫЙ — ИЗЯЩНЫЙ, красивый, прекрасный, художественый, согласованный с искусством, художеством; вообще, сделанный со вкусом. Изящное ср. отвлеченное понятие о красоте, соразмерности и вкусе. Изящные искусства: музыка, живопись, ваянье и зодчество;… … Толковый словарь Даля
ИЗЯЩНЫЙ — ИЗЯЩНЫЙ, ая, ое; щен, щна. Отличающийся изяществом. И. почерк. Изящное платье. Изящная девушка. Изящное решение задачи (перен.: короткое и нетривиальное). • Изящная словесность или литература (устар.) то же, что художественная литература. | сущ.… … Толковый словарь Ожегова
ИЗЯЩНЫЙ — см. Среднеплетистый, универсального использования. От массовых всходов до плодоношения 45 50 дней. Отличается повышенной выносливостью к неблагоприятным погодным условиям и оливковой пятнистости (кладоспориозу). Зеленец эллипсоидальной формы,… … Энциклопедия семян. Овощные культуры
изящный — рассказывая о Куликовской битве, летописец Нестор назвал русского витязя Пересвета, выбранного воинами для поединка с татаро монгольским богатырем, изящный инок. А что в нем было такого уж изящного? До того, как выбрали ровным счетом ничего.… … Занимательный этимологический словарь
изящный — ▲ красивый ↑ легкая (форма) изящество красота тонкости, легкости, простоты. изящный. стройность. стройный (# система). грация. грациозность. грациозный изящный в движениях. элегантность. элегантный. тонкий (# черты лица). ↓ мода … Идеографический словарь русского языка
изящный — стар. русск. изящный ловкий , также знатный (Катыр. Рост., XVII в.; см. Гудзий, Хрест. 320), неизящен не знатен (Дракула 657), сербск. цслав. изѧштьнъ ἐξαίρετος, чеш. vzacny редкий; дорогой , слвц. vzacny (польск. zасnу – из чеш.). Восходит к… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
изящный — прил., употр. сравн. часто Морфология: изящен, изящна, изящно, изящны; изящнее; нар. изящно 1. Человека называют изящным, если он красив, строен, хорошо, со вкусом одет. Это был изящный, элегантный молодой человек с мягкими манерами. | Жена у… … Толковый словарь Дмитриева
изящный — Заимств. из ст. сл. яз., в котором оно является суф. производным от страдат. прич. общеславянского глагола izęti «избрать» (см. взять, снять и т. п.); tj > шт’ > щ (ср. искон. изячный). Изящный буквально «выбранный, отобранный» (и как… … Этимологический словарь русского языка
