-
1 изыск
ИЗЫСКa fad / (all) the rage / the latest (thing) чисто внешнее, претенциозное новшество <одежда, макияж, внешний вид, обстановка дома, архитектура, и т.п.> a pretentious and affected novelty in appearance <dress, make-up, personal appearance, furniture, architecture, etc>Металлическая мебель - это последний изыск. Metal furniture is the latest thing.
-
2 изыск
-
3 изыск
м. -
4 изыск
іздеу, табу -
5 изыск
extravagance, outlandishness, oddity, pretentiousness, embellishment -
6 изыск
м. книжн.extravagance, outlandishness, oddity, pretentiousness; embellishment; мн. тж. exoticaбез изы́сков — unpretentious; homespun
писа́ть без изы́сков — write in a plane / straightforward style
-
7 изыск
[ízysk] m.raffinatezza (f.), ricercatezza (f.) -
8 новомодный изыск
adjgener. neumodische Spielerei -
9 зона пляжа
1) Sakhalin energy glossary: beach / bench (инж. изыск.)2) Sakhalin R: beach (инж. изыск.), bench (инж. изыск.)3) General subject: beach zone -
10 карст
1) General subject: carse3) Chemistry: cockpit5) Sakhalin energy glossary: sinkhole / karst (инж. изыск.)6) Sakhalin R: karst (инж. изыск.), sinkhole (инж. изыск.) -
11 волно-прибойная ниша
Sakhalin R: inshore/landwash niche (инж. изыск.)Универсальный русско-английский словарь > волно-прибойная ниша
-
12 предгорье
2) Geology: foothill belt, submountain region3) Geography: piedmont4) Forestry: foot hill5) Oil: foreland6) Ecology: foothills7) Oilfield: submontane belt8) Sakhalin R: foothill (инж. изыск.) -
13 изыскательский
тж. изыск`ательныйдо́слідний; дослі́дницький; розві́дуральний -
14 изыскивать
изыскать (искать) вишукувати, вишукати що и чого, (доходить) доходити, дійти чого, (исследовать) досліджувати, дослідити, дізнавати, дізнати що. -кать средства (деньги) на что - вишукати, здобути засоби (кошти) и засобів (коштів) на що. -кать социальные законы - дослідити, дізнати соціяльні закони. -вать, -кать средства (способы) - добирати, ді[о]брати способу до чого. [Добрати способу, як без коней їздити (Кан. п.). Він усе клопотався, щоб тим людям краще жити було, і всякого способу до того добирав (Грінч.)]. -кать удобный случай - вишукати слушну (добру) нагоду. Изысканный, прич. - вишуканий, досліджений; прил. см. Изысканный. -ться -1) вишукуватися; досліджуватися; бути вишуканим, дослідженим;2) знаходитися, знайтися; см. Найтись.* * *несов.; сов. - изыск`ать1) вишу́кувати и шука́ти, ви́шукати и мног. повишу́кувати; ( нахбдить) знахо́дити, знайти́, -йду́, -йдеш2) ( исследовать) дослі́джувати, досліди́ти, -сліджу́, -слі́диш; ( производить геологические изыскания) розві́дувати, розві́дати -
15 изыскиваться
несов.; сов. - изыск`аться1) вишу́куватися, ви́шукатися; знахо́дитися, знайти́ся, -йдеться2) страд. несов. вишу́куватися; знахо́дитися; дослі́джуватися; розві́дуватися, -дується
См. также в других словарях:
Изыск — I изыск, из ыск м. Научное изучение, исследование, изыскание. II изыск, из ыск м. Внешнее, претенциозное новшество. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изыск — красивость, новшество Словарь русских синонимов. изыск сущ., кол во синонимов: 7 • изыскание (4) • … Словарь синонимов
ИЗЫСК — ИЗЫСК, а, муж. (книжн.). В искусстве: чисто внешнее, претенциозное новшество. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
изыск — I и/зыск = изы/ск Чисто внешнее, претенциозное новшество. Словесный изыск. Писать без изысков. II изы/ск а; м.; книжн.; см. изыск II … Словарь многих выражений
Изыск и Изыск — м. 1. То же, что: изыскание (1). 2. Новшество, нововведение Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изыск — изыск, изыски, изыска, изысков, изыску, изыскам, изыск, изыски, изыском, изысками, изыске, изысках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
изыск — из ыск, а … Русский орфографический словарь
изыск — (2 м); мн. изы/ски, Р. изы/сков … Орфографический словарь русского языка
изыск — A сущ см. Приложение II (книжн. новшество, обычно претенциозное) От культуры Взяв все изы/ски, я в алкуры Лесов, к подножью алтаря Природы Золотого бога Иду, сияя и горя … Словарь ударений русского языка
изыск — ИЗЫСК, ИЗЫСК, а; м. Книжн. Чисто внешнее, претенциозное новшество. Словесный и. Писать без изысков … Энциклопедический словарь
изыск — из/ыск/ … Морфемно-орфографический словарь