-
1 изыму
изыму, изымешьи т. д. буд. вр. от изъять. -
2 изыму
• vynechám• odčerpám• stáhnu• vyřadím• vezmu• odeberu• vyvlastním• vyškrtnu• zabavím -
3 изыму
буд. вр. от изъять -
4 изымешь
изыму, изымешьи т. д. буд. вр. от изъять. -
5 изъять
изыму, изымешь ρ.σ.βγάζω, αποσύρω, ανακαλώ• αφαιρώ•изъять из обращения старые денежные знаки αποσύρω από την κυκλοφορία τα παλιά νομίσματα•
изъять книгу из продажи αποσύρω το βιβλ,ίο από την πώληση, παίρνω, κατάσχω.
-
6 изъять
изъя́ть, изыма́тьelpreni, konfiski;escepti (исключить);forigi (удалить);тж. перев. с помощью приставки el и суффикса ig: \изъять из обраще́ния elcirkuligi;\изъять из употребле́ния elimini el uzado.* * *(1 ед. изыму́) сов.retirar vt, detraer (непр.) vt, su(b)straer (непр.) vt; confiscar vtизъя́ть из употребле́ния, из обраще́ния — retirar del uso, de la circulación
* * *(1 ед. изыму́) сов.retirar vt, detraer (непр.) vt, su(b)straer (непр.) vt; confiscar vtизъя́ть из употребле́ния, из обраще́ния — retirar del uso, de la circulación
* * *1. interj.gener. su straer, sub straer2. vgener. confiscar, detraer, retirar -
7 изъять
vt pfизыму, изыметipfизымать fjerne, udtage; konfiskere. -
8 изъять
изъя́ть, изыма́тьelpreni, konfiski;escepti (исключить);forigi (удалить);тж. перев. с помощью приставки el и суффикса ig: \изъять из обраще́ния elcirkuligi;\изъять из употребле́ния elimini el uzado.* * *(1 ед. изыму́) сов.retirar vt, detraer (непр.) vt, su(b)straer (непр.) vt; confiscar vtизъя́ть из употребле́ния, из обраще́ния — retirar del uso, de la circulación
* * *soustraire vt, enlever vt, retirer vt; confisquer vt ( конфисковать)изъя́ть из употребле́ния — retirer de la circulation
изъя́ть из обраще́ния — mettre vt à l'index [-ɛks]
-
9 изымать
[izymát'] v.t. impf. (pf. изъять - изыму, изымешь) -
10 изъять
буд. вр. изыму, изымешь I сов. (что) һарһх, уга кех; изъять из обращения эдллһнәс уга кех, эдлврәс һарһх
См. также в других словарях:
изыму — ИЗЫМУ, изымешь. буд. вр. от изъять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
изъя́ть — изыму, изымешь; сов., перех. (несов. изымать). Устранить (из употребления, из обращения). Изъять из обращения старые денежные знаки. Изъять книгу из продажи. || Отобрать, конфисковать. Даша подошла к Глебу и деловито доложила: Все переписывается … Малый академический словарь
изъять — изыму/, изы/мешь; св. см. тж. изымать, изыматься, изымание а) что офиц. Устранить (из употребления, из обращения) Изъя/ть из обращения старые денежные знаки … Словарь многих выражений
изъя́ть — изъять, изыму, изымешь, изымут; изъял, яла, яло, яли … Русское словесное ударение
ИЗЪЯТЬ — ИЗЪЯТЬ, изыму, изымешь, совер. (к изымать), что (книжн. офиц.). Выделив из чего нибудь, исключить, устранить из употребления. Изъять из обращения старые дензнаки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИЗЪЯТЬ — ИЗЪЯТЬ, изыму, изымешь; изъятый; совер., кого (что). Исключить, устранить (офиц.), а также вообще удалить, вынуть (книжн.). И. банкноты из обращения. И. из продажи. И. осколок из раны. | несовер. изымать, аю, аешь. | сущ. изъятие, я, ср. Толковый … Толковый словарь Ожегова
изымать — ИЗЪЯТЬ, изыму, изШымешь; изъятый; сов., кого что. Исключить, устранить (офиц.), а также вообще удалить, вынуть (книжн.). И. банкноты из обращения. И. из продажи. И. осколок из раны. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИЗНИМАТЬ — ИЗНИМАТЬ, изнять кого, изымать, ловить, поймать; донимать, одолевать, удручать; брать, схватывать. Этой работы одному не изнять, кур. Намолили ведра, ан изняла засуха! Меня тоска изнимает, бедность изняла. Его в новый месяц изнимает, бывают… … Толковый словарь Даля
изъять — изъять, изыму, изымем, изымешь, изымете, изымет, изымут, изъял, изъяла, изъяло, изъяли, изыми, изымите, изъявший, изъявшая, изъявшее, изъявшие, изъявшего, изъявшей, изъявшего, изъявших, изъявшему, изъявшей, изъявшему, изъявшим, изъявший, изъявшую … Формы слов
изъять — (I), изыму/, изы/мешь, мут … Орфографический словарь русского языка
изъять — изыму, изымешь; св. что. Офиц. Устранить (из употребления, из обращения). И. из обращения старые денежные знаки. И. книгу из продажи. // Удалить, вынуть. И. осколок из раны. // Отобрать, конфисковать. При обыске было изъято много ценностей. ◁… … Энциклопедический словарь
