Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

изуродовать

  • 1 inetuks tegema

    сущ.
    общ. изуродовать дует, обезображивать (кого-л., что-л.), обезобразить (кого-л., что-л.), уродовать дует

    Eesti-Vene sõnastik > inetuks tegema

  • 2 moonutama

    сущ.
    1) общ. деформировать, извратить, извращать, изуродовать дует, обезображивать, обезобразить, передёргивать, передёрнуть, скривить, уродовать дует
    2) разг. исковеркать, коверкать, комкать, перевирать, переврать, скомкать
    4) лит. искажать, исказить

    Eesti-Vene sõnastik > moonutama

  • 3 vigaseks tegema

    сущ.
    общ. изувечить, изуродовать дует, уродовать дует

    Eesti-Vene sõnastik > vigaseks tegema

  • 4 moonutama

    деформировать,
    извратить,
    извращать,
    изламывать,
    изломать,
    изуродовать,
    искажать,
    исказить,
    коверкать,
    обезображивать,
    обезобразить,
    перевирать,
    переврать,
    передергивать,
    передернуть,
    подтасовать,
    подтасовывать,
    преломить,
    преломлять,
    скривить,
    уродовать

    Eesti-venelased uus sõnastik > moonutama

  • 5 rikkuma

    извратить,
    извращать,
    изгадить,
    изгаживать,
    изламывать,
    изломать,
    изувечивать,
    изувечить,
    изуродовать,
    исковеркать,
    коверкать,
    нарушать,
    нарушить,
    пакостить,
    перебивать,
    перебить,
    погубить,
    портить,
    преступать,
    преступить,
    развратить,
    развращать,
    рушить,
    тронуть

    Eesti-venelased uus sõnastik > rikkuma

  • 6 sandiks tegema

    изувечивать,
    изувечить,
    изуродовать,
    искалечивать,
    искалечить,
    калечить,
    перекалечить

    Eesti-venelased uus sõnastik > sandiks tegema

  • 7 sandistama

    изувечивать,
    изувечить,
    изуродовать,
    искалечивать,
    искалечить,
    калечить,
    увечить,
    уродовать

    Eesti-venelased uus sõnastik > sandistama

  • 8 vigaseks tegema

    изувечивать,
    изувечить,
    изуродовать,
    искалечивать,
    искалечить,
    калечить,
    перекалечить

    Eesti-venelased uus sõnastik > vigaseks tegema

См. также в других словарях:

  • изуродовать — См …   Словарь синонимов

  • ИЗУРОДОВАТЬ — ИЗУРОДОВАТЬ, изуродую, изуродуешь. совер. к уродовать. Оспа изуродовала всё лицо. Машиной изуродовало руку. Изуродовать игрушку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • изуродовать — ИЗУРОДОВАТЬ(СЯ) см. уродовать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • изуродовать — • до неузнаваемости изуродовать …   Словарь русской идиоматики

  • ИЗУРОДОВАТЬ, ЦСЯ — ИЗУРОДОВАТЬ, СЯ см. уродовать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Изуродовать — сов. перех. 1. Нанести увечья, сделать калекой; изувечить. отт. перен. Причинить моральный вред. 2. Привести в негодность; повредить, сломать, исковеркать. отт. Придать чему либо уродливый вид. 3. Чрезмерно обезобразить. отт. перен. Исказить.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • изуродовать — изуродовать, изуродую, изуродуем, изуродуешь, изуродуете, изуродует, изуродуют, изуродуя, изуродовал, изуродовала, изуродовало, изуродовали, изуродуй, изуродуйте, изуродовавший, изуродовавшая, изуродовавшее, изуродовавшие, изуродовавшего,… …   Формы слов

  • изуродовать — изур одовать, дую, дует …   Русский орфографический словарь

  • изуродовать — (I), изуро/дую(сь), дуешь(ся), дуют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • изуродовать — дую, дуешь; изуродованный; ван, а, о; св. (нсв. уродовать). кого что. 1. Нанести тяжёлое телесное повреждение, увечье; искалечить, изувечить. Солдат был изуродован. // Сделать уродливым, безобразным, обезобразить. Скрюченные, изуродованные… …   Энциклопедический словарь

  • изуродовать — дую, дуешь; изуро/дованный; ван, а, о; св. (нсв. уро/довать) кого что 1) а) Нанести тяжёлое телесное повреждение, увечье; искалечить, изувечить. Солдат был изуродован. б) отт. Сделать уродливым, безобразным, обезобразить. Скрюченные,… …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»