-
1 изумрудная зелень
emerald greenБольшой англо-русский и русско-английский словарь > изумрудная зелень
-
2 изумрудная зелень
Англо-русский словарь технических терминов > изумрудная зелень
-
3 emerald green
-
4 viridian
изумрудная зелень
Хромоокисный пигмент изумрудно-зеленого цвета, представляющий собой гидрат окиси хрома.
[ ГОСТ 19487-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > viridian
-
5 Olympic green
-
6 Olympic green
1) Общая лексика: изумрудная или малахитовая зелень2) Минералогия: изумрудная зелень, малахитовая зелень, медянка -
7 emerald green
1) Общая лексика: изумрудно-зеленый, изумрудный2) Техника: изумрудная зелень4) Полиграфия: изумрудно-зелёный цвет5) Макаров: парижская зелень -
8 olympic green
малахитовая зелень, изумрудная зелень, медянка [мин.] -
9 green olympic
изумрудная (малахитовая) зелень
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > green olympic
-
10 cobalt green
Olympic green — медянка; изумрудная или малахитовая зелень
The English-Russian dictionary general scientific > cobalt green
-
11 green
1. n зелёный цвет2. n оттенки зелёного цвета3. n зелёный цвет как национальная эмблема Ирландииbottle green — тёмно-зелёный, бутылочного цвета
green crop — культура, идущая на зелёный корм
4. n зелёная краска, зеленьgreen currency — «зелёная валюта»
5. n растительность; листва6. n зелёные ветви деревьевlittle green men — зелёные человечки; пришельцы из космоса
7. n зелёные овощи для варкиgreen goods — зелень, свежие овощи
8. n молодость, сила9. n зелёная лужайка, луг; зелёная лужайка, площадка10. n площадка для игры в гольф11. a зелёный, зелёного цветаgreen dress — зелёное платье, платье зелёного цвета
green onion — зелёный лук, лук-перо
12. a зелёный, бледный, болезненныйto grow green — позеленеть, побледнеть
green pound — «зелёный фунт »
13. a покрытый зеленью, зелёныйOlympic green — медянка; изумрудная или малахитовая зелень
14. a мягкий, тёплый, бесснежный15. a незрелый, неспелый, зелёный16. a свежий, не подвергшийся обработке17. a зелёный, сочный18. a сырой, невыдержанный19. a свежий, незаживший20. a свежий; цветущий, полный силenjoying a green old age — всё ещё бодрый, несмотря на годы
21. a молодой, нежный22. a неопытный, новый, молодой; зелёныйa green band — новичок, неопытный человек, молодой работник
23. a воен. необученный, необстрелянный24. a доверчивый, простодушный; простоватый25. a редк. ревнивыйhe has green fingers — что он ни посадит, у него всё растёт
26. v становиться зелёным, зеленеть27. v красить в зелёный цвет28. v одевать в зелёный цвет29. v разг. обманывать, мистифицироватьСинонимический ряд:1. color (adj.) color; colour; emerald; greenish; kelly; lime; lime-colored; olive; yellow-green2. elastic (adj.) elastic; pliant; supple3. immature (adj.) fresh; half-formed; immature; inedible; maturing; sappy; sour; tender4. inexperienced (adj.) greenhorn; half-baked; inexperienced; inexpert; novice; raw; rude; unconversant; unexperienced; unfleshed; unpracticed; unpractised; unseasoned; unsophisticated; untrained; untried; unversed5. leafy (adj.) burgeoning; flourishing; grassy; growing; leafy; lush; sprouting; thick with foliage; verdant6. young (adj.) callow; infant; infantile; juvenile; unfledged; unripe; young; youthful7. grass (noun) common; field; grass; lawn; meadow; park; park golf course; playing field; plaza; squareАнтонимический ряд:barren; brittle; experienced; seasoned -
12 Paris green
1. хим. парижская зеленьOlympic green — медянка; изумрудная или малахитовая зелень
2. зеленовато-жёлтый цвет -
13 chrome green
Olympic green — медянка; изумрудная или малахитовая зелень
-
14 acetate green
Olympic green — медянка; изумрудная или малахитовая зелень
The English-Russian dictionary general scientific > acetate green
-
15 malachite green
Olympic green — медянка; изумрудная или малахитовая зелень
The English-Russian dictionary general scientific > malachite green
-
16 green
celadon green миндалик
mountain green горная зелень
Olympic green медянка, изумрудная [малахитовая] зелень
-
17 Olympic green
мин. медянка; изумрудная или малахитовая зелень -
18 Olimpic green
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Olimpic green
-
19 Olympic
əuˈlɪmpɪk прил. олимпийский Olympic games ≈ олимпийские игрыOlympic олимпийский;
Olympic games олимпийские игрыOlympic олимпийский;
Olympic games олимпийские игры -
20 Olympic green
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Olympic green
- 1
- 2
См. также в других словарях:
изумрудная зелень — Хромоокисный пигмент изумрудно зеленого цвета, представляющий собой гидрат окиси хрома. [ГОСТ 19487 74] Тематики материалы лакокрасочные Обобщающие термины основные неорганические пигменты EN viridian DE Chromoxidhidratgrun FR oxyde de chrome… … Справочник технического переводчика
Изумрудная зелень — – хромоокисный пигмент изумрудно зеленого цвета, представляющий собой гидрат окиси хрома. [ГОСТ 19487 74] Рубрика термина: Пигменты Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
изумрудная зелень — smaragdo žaliasis statusas T sritis chemija apibrėžtis Pigmentas, kurio pagrindinė sudedamoji dalis – (CuO)₃As₂O₃·Cu(C₂H₃O₂)₂. atitikmenys: angl. emerald green; viridian rus. изумрудная зелень … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Изумрудная зелень — 35. Изумрудная зелень D. Chromoxidhidratgrun Е. Viridian F. Vert emeraude, oxyde de chrome hydrate Хромоокисный пигмент изумрудно зеленого цвета, представляющий собой гидрат окиси хрома Источник: ГОСТ 19487 74: Пигменты и наполнители… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИЗУМРУДНАЯ ЗЕЛЕНЬ — (зелень Гинье), пигмент ярко зеленого цвета состава Сr2 О 3.пН 2 О, где п= 1,5 3,0. Б. ч. воды адсорбирована и м. б. удалена без изменения цвета; при удалении остающейся гидратной воды (200 °С) И. з. превращ. в оливково зеленый Сr2 О 3. Свето … Химическая энциклопедия
изумрудная зелень — гиньетова зелень … Cловарь химических синонимов I
изумрудная зелень — Гидрат окиси хрома. Яркая зеленая краска, которая в чистом пастозном наложении имеет темно зеленый цвет, в лессировках по гризайльному подмалевку дает яркий изумрудно зеленый цвет. По устойчивости к свету и атмосферным воздействиям почти не… … Словарь иконописца
Зелень Гинье — Зелень Гинье, или вер гинье (фр. vert Guignet), изумрудная зелень зелёный пигмент, гидратированный оксид хрома(III) Cr2O3•nH2O, где n = 1,5 3. Один из наиболее красивых зелёных неорганических… … Википедия
изумрудная (малахитовая) зелень — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN green olympic … Справочник технического переводчика
зелень — веселая (Фет); душистая (Мельн. Печерский); изумрудная (Брюсов, Мельн. Печерский); махровая (Абельдяев); мягкая (Коринфский); ослепительно сверкающая (Мельн. Печерский); победная (Бальмонт); ползущая (Бальмонт); светлая (Мельн. Печерский); сочная … Словарь эпитетов
гиньетова зелень — изумрудная зелень … Cловарь химических синонимов I