Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

изобличать

  • 1 reetma

    изобличать,
    изобличить,
    предавать,
    предать

    Eesti-venelased uus sõnastik > reetma

  • 2 paljastama

    сущ.
    1) общ. обнажать, открывать, открыть, (hambaid) оскаливать, выводить на чистую воду, выявить, выявлять, обнадёжить, оголить, оголять, разнить, раскрывать, раскрыть, сорвать маску
    2) перен. (salasepitsusi) расшифровать, бичевать
    3) лит. разоблачать, посрамлять, уличать, изобличать (кого-л. в чём-л.), изобличить, обличать (кого-л., что-л.), обличить

    Eesti-Vene sõnastik > paljastama

  • 3 tabama

    1.
    1) общ. (в кого-л., во что-л.) попадать, (в кого-л., во что-л.) попасть, (êîãî-ë., ÷òî-ë.) поражать, (êîãî-ë., ÷òî-ë.) поразить
    2) разг. (e êîãî-ë., âî ÷òî-ë. v. êîìó-ë., ÷åìó-ë.) угодить, (êîãî-ë., ÷òî-ë.) хватить
    2. сущ.
    1) общ. постигать, постигнуть, постичь, (ootamatult) застигать, (ootamatult) застигнуть, (ootamatult) застичь, бить, заставать, застать, изловить, настигать, настичь (кого-л., что-л.), подхватить, подхватывать, поймать, разить, сражать, сразить, схватить, схватывать, улавливать, уловить
    2) разг. захватывать, угораздить, захватить (кого-л., что-л.), словить
    3) перен. накрывать, поить
    4) лит. изобличать (кого-л. в чём-л.), изобличить, обрушиваться

    Eesti-Vene sõnastik > tabama

  • 4 valelt tabama

    Eesti-Vene sõnastik > valelt tabama

  • 5 paljastama

    выявлять,
    заголить,
    заголять,
    изобличать,
    изобличить,
    обличать,
    обнажать,
    обнажить,
    оголить,
    оголять,
    посрамить,
    посрамлять,
    разоблачать,
    разоблачить,
    раскрывать,
    раскрыть,
    уличать,
    уличить

    Eesti-venelased uus sõnastik > paljastama

  • 6 päevavalgele tooma

    вскрывать,
    вскрыть,
    изобличать,
    изобличить,
    обличать,
    разоблачать,
    разоблачить

    Eesti-venelased uus sõnastik > päevavalgele tooma

См. также в других словарях:

  • изобличать — См …   Словарь синонимов

  • ИЗОБЛИЧАТЬ — ИЗОБЛИЧАТЬ, изобличить кого, в чем, обличать, уличать, доказывать или обвинять уликой, доказательствами. ся, быть обличаему; | обличать самого себя, словами либо поступками. Изобличенье ср. обличенье или уличенье, улика. Изобличитель муж. ница… …   Толковый словарь Даля

  • ИЗОБЛИЧАТЬ — ИЗОБЛИЧАТЬ, изобличаю, изобличаешь, несовер. (книжн.). 1. несовер. к изобличить. 2. кого что в ком чем. Обнаруживать, свидетельствуя о каких нибудь качествах. Всё изобличало в нем незаурядного человека. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 …   Толковый словарь Ушакова

  • ИЗОБЛИЧАТЬ — ИЗОБЛИЧАТЬ, аю, аешь; несовер. (книжн.). 1. см. изобличить. 2. кого (что) в ком (чём). Обнаруживать, показывать, выявлять. Произношение изобличало в нём иностранца. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Изобличать — несов. перех. 1. Показывать, обнаруживать что либо (обычно неприятное). 2. Выдавать, показывать причастность кого либо к чему либо предосудительному. отт. Приводя доказательства, доводы, делать явной виновность кого либо; уличать. Толковый… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • изобличать — покрывать …   Словарь антонимов

  • изобличать — изоблич ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • изобличать — (I), изоблича/ю, ча/ешь, ча/ют …   Орфографический словарь русского языка

  • изобличать — Syn: обличать (кн.), ловить, разоблачать Ant: скрывать, прятать …   Тезаурус русской деловой лексики

  • изобличать — аю, аешь; нсв. кого (что). 1. к Изобличить. 2. (в ком чём). Ясно показывать, обнаруживать. Всё в этом человеке изобличало художника. Произношение изобличало в ораторе иностранца …   Энциклопедический словарь

  • изобличать — а/ю, а/ешь; нсв. кого (что) 1) к изобличить 2) в ком чём Ясно показывать, обнаруживать. Всё в этом человеке изобличало художника. Произношение изобличало в ораторе иностранца …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»