-
1 измучивать
сахт азоб додан, сахт азият додан, азоб додан, пазмон кардан -
2 измучивать
(кого-л./что-л.)
torture; weary; tire out, exhaust (утомлять)* * ** * *измучивать; измучить torture; weary; tire out -
3 измучивать
(кого-л./что-л.)несовер. - измучивать; совер. - измучитьtorture; weary; tire out, exhaust ( утомлять) -
4 измучивать
-
5 измучивать
-
6 измучивать
-
7 измучивать
vgener. afpijnigen -
8 измучивать
измучить кого чем змучувати, змучити, намучити, мордувати, змордувати, ви[пере]мучувати, вимучити, перемучити кого чим, (о мн. ещё) позмучувати, помордувати; срвн. Измождать. [Ой не їдь, рідненький, бо доріженька злая, коня змордуєш (Метл.). Вкрай вимучила себе й хлопця (Васильч.)]. -чить истязаниями, пыткой кого - скатувати кого. -ться - змучуватися, з[на]мучитися, бути з[на]мученим, мордуватися, змордуватися, бути змордованим. [З нудьги, турботи серце змордувалось (Крим.)]. -читъся работой, дорогой - см. Изнурять, -ся. -чилась от работы - змордувалась, змучилась з праці. Измученный - змучений, змордований, намучений, ви[пере]мучений, помучений, (истязаниями) скатований. [Там змучене серце спочине на мить (Грінч.). Змордований вічною блуканиною (Коцюб.)]. Измучившийся - змучений, змордований.* * *несов.; сов. - изм`учитьзму́чувати, зму́чити, виму́чувати, ви́мучити, заму́чувати, заму́чити, му́чити, наму́чити, сов. пому́чити, перему́чити; ( терзать) згриза́ти, згри́зти, -зу, -зе́ш, сов. змордува́ти -
9 измучивать
несовер. змучваць -
10 измучивать
-
11 измучивать
fatigue; exhaust; wear -
12 измучивать
168a Г несов.сов. -
13 измучивать
, < измучить> abquälen; ( В jemandem) stark zusetzen; auszehren; измучиваться erschöpft sein; мучить(ся) -
14 измучивать
, < измучить> abquälen; ( В jemandem) stark zusetzen; auszehren; измучиваться erschöpft sein; мучить(ся) -
15 измучивать
, < измучить> abquälen; ( В jemandem) stark zusetzen; auszehren; измучиваться erschöpft sein; мучить(ся) -
16 измучивать
несов. см. измучить -
17 затрёпывать
несов.; сов. - затреп`ать1) ( истрёпывать) затрі́пувати, затріпа́ти, тріпа́ти, потріпа́ти, обтрі́пувати, обтріпа́ти, обша́рпувати, обша́рпати, сов. поша́рпати; ( замызгивать) зами́зкувати, замизкати; ( доводить до плохого состояния - об одежде) занеха́ювати, -ха́юю, -ха́юєш, занеха́яти; (перен.: тему, идею и) заяло́жувати, -жую, -жуєш, заяло́зити, -яло́жу, -яло́зиш2) ( измучивать) заша́рпувати, заша́рпати, засми́кувати, засми́кати; (сов.: о лихорадке) заті́пати3) (сов.: начать трепать) поча́ти тріпа́ти -
18 изламывать
-ся и Изламливать, -ся, изломать, -ся и Изломить, -ся ламати, -ся, поламати, -ся, зламати, -ся, ломити, -ся, зломити, -ся, поломити, -ся, (на куски) трощити, -ся, потрощити, -ся; срвн. Ломать, -ся. [Зламав косу об камінь (Харківщ.)]. Изломанный - поламаний, зламаний, поломаний, зломаний, потрощений.* * *несов.; сов. - излом`ать1) лама́ти, полама́ти, зла́мувати, -мую, -муєш, злама́ти и мног. позла́мувати; ( портить) псува́ти (псую́, псує́ш), зіпсува́ти и попсува́ти, ні́вечити, зні́вечити и поні́вечити; (на куски, на части) трощи́ти, потрощи́ти2) (калечить, увечить) калі́чити, покалі́чити; (перен.: делать неестественным; коверкать) ні́вечити, зні́вечити и поні́вечити, лама́ти, полама́ти3) (изнурять, измучивать - о болезни, тяжёлой дороге) му́чити, зму́чити и заму́чити, несов. лама́ти, полама́ти -
19 измочаливать
-ся, измочалить, -ся1) что (верёвку и т. п.) - розпрядо[и]вляти, -ся, розпрядо[и]вити, -ся, розвіхтювати, -ся, розвіхтити, -ся, (о дереве) розмачулити, -ся. -ть нервы - викручувати, викрутити (нерви), розсотувати, розсотати (нерви), розсмикувати, розсмикати (нерви);2) -ть кого - см. Измучивать, -чить. Измочаленный -1) (о верёвке) розпрядо[и]влений, розвіхтяний; (о дереве) розмачулений, на мачулу побитий; (о нервах) викручений, розсотаний, розсмиканий;2) (о ком) висилений, знесилений; см. Измученный (под Измучить).* * *несов.; сов. - измоч`алить1) розмачу́лювати, розмачу́лити, розмоча́лювати, розмоча́лити, розсо́тувати, розсота́ти, розсми́кувати, розсми́кати3) (перен.: трепать, бить) би́ти (б'ю, б'єш), поби́ти; чухра́ти, відчухра́ти, дава́ти (даю́, дає́ш) чо́су, да́ти (дам, даси́) чо́су -
20 измучать
сов. см. измучивать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИЗМУЧИВАТЬ — ИЗМУЧИВАТЬ, измучить кого, чем, замучивать или истомлять, изнурять; измаять. ся, страд., ·возвр. по смыслу. Измученье ср. действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ИЗМУЧИВАТЬ — ИЗМУЧИВАТЬ, измучиваю, измучиваешь (прост.). несовер. к измучить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Измучивать — несов. перех. 1. Мучениями, истязаниями доводить до полного изнеможения. отт. Лишать сил, крайне утомляя, изнуряя. 2. Заставлять страдать, причиняя душевные мучения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
измучивать — изм учивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
измучивать — (I), изму/чиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
измучивать — см. Измучить; Измучать … Энциклопедический словарь
измучивать — Страдание … Словарь синонимов русского языка
измучивать — см. измучить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
измучивать — и МУЧИТЬ, несов. (сов. измучить), кого чем. Приводить (привести) кого л. в состояние полного упадка сил мучениями, истязаниями; Син.: Разг. выматывать, Разг. изматывать, Разг. изморить, Разг. измочаливать, изнурять, утомлять [impf. to torment,… … Большой толковый словарь русских глаголов
измучивать(ся) — из/муч/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Перемучивать — несов. перех. разг. 1. Сильно измучивать. 2. Измучивать всех или многих. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
