Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

изживание

  • 1 изживание

    с (по знач. гл. изжить 1) барҳамдиҳӣ, барҳам додан(и), бартараф кардан(и); изживание недостатков барҳам додани камбудиҳо

    Русско-таджикский словарь > изживание

  • 2 изживание

    n
    1) gener. Ausmerzung

    Универсальный русско-немецкий словарь > изживание

  • 3 изживание

    likvidēšana, izskaušana

    Русско-латышский словарь > изживание

  • 4 изживание

    n
    gener. lahtisaamine, vabanemine

    Русско-эстонский универсальный словарь > изживание

  • 5 изживание

    жою, құрту

    Русско-казахский словарь > изживание

  • 6 изживание

    переживання чого, доживання чого, пережиток, дожиток (-тку) (и недожиток), збування, (истощение) вичерпання чого. -ние себя - доживання, переживання себе самого. - ние недоверия - збування недовіри; дожиток недовіри.
    * * *
    зжива́ння; викорі́нювання, ви́коренення, збува́ння

    Русско-украинский словарь > изживание

  • 7 изживание

    зжыванне, -ння ср.
    выкараненне, -ння ср.

    Русско-белорусский словарь > изживание

  • 8 изживание

    ουδ.
    εξάλειψη• ξερίζωμα α-πάλλαξη υπερνίκηση.

    Большой русско-греческий словарь > изживание

  • 9 изживание пороков

    Русско-эстонский универсальный словарь > изживание пороков

  • 10 кораҥдымаш

    кораҥдымаш
    сущ. от кораҥдаш
    1. удаление, отбрасывание, откладывание в сторону

    Кӱ орам кораҥдымаш удаление кучи камней.

    Сарын лӱдыкшыжым кораҥдымашке виктаралтше вийна ситышын уло. «Мар. ком.» У нас достаточно сил, направленных на устранение угрозы войны.

    3. ликвидация, изживание, прекращение возможности проявления чего-то

    Колхоз ансамбльын пашаже экшык кораҥдымашкат виктаралтын. «Мар. ком.» Работа колхозного ансамбля направлена и на изживание недостатков.

    4. опровержение, отклонение

    Манеш-манешым кораҥдымаште нимом ыштыме огыл. Ничего не сделано для опровержения слухов.

    Протестым кораҥдымашда ӱшандарыше огылла чучеш. Ваше отклонение протеста представляется неубедительным.

    5. отстранение (от работы, должности)

    Паша гыч кораҥдымашлан тылзе эртен. Со дня отстранения от работы прошёл месяц.

    6. отлучение, удаление из какой-л. среды

    Черке деч кораҥдымаш отлучение от церкви.

    7. отвод (кандидатуры, судьи и т. д.)

    Кандидатурым кораҥдымаш верч шукышт ышт йӱклӧ. Большинство не проголосовало за отвод кандидатуры.

    Марийско-русский словарь > кораҥдымаш

  • 11 кораҥдыме

    кораҥдыме
    1. прич. от кораҥдаш
    2. в знач. сущ. отстранение (от работы и т. д.)

    Трофимка кӱтӱчӧ деч кораҥдымылан тунарак ойгырен огыл. В. Орлов. Трофимка не очень-то горевал из-за отстранения от обязанностей пастуха.

    3. в знач. сущ. устранение, удаление кого-чего-л. откуда-л.

    Староста Петрым кораҥдыме нерген ойла. Н. Лекайн. Староста ведёт речь об устранении Петра.

    4. в знач. сущ. снятие, отмена, отказ от чего-л.

    Чарымашым кораҥдыме нерген йодыш. Вопрос о снятии запрета.

    5. в знач. сущ. отвод, отстранение от участия из-за несоответствия, по непригодности

    Атбаш кандидатурыжым кораҥдымылан шыдештын. Н. Лекайн. Атбаш разозлился за отвод его кандидатуры.

    6. в знач. сущ. устранение, изживание, ликвидация

    Йоҥылышым кораҥдыме нерген мут лекте. Зашёл разговор об устранении ошибки.

    7. в знач. сущ. опровержение, отвергание чего-л. как неправильного, несостоятельного

    Титаклымашым кораҥдыме нерген йодмаш. Прошение об опровержении обвинения.

    Марийско-русский словарь > кораҥдыме

  • 12 изжитие

    с книжн. см. изживание изжить сов. что
    1. барҳам додан, бартараф кардан, нест (нобуд) кардан, аз байн бардоштан; изжитие недостатки камбудиҳоро бартараф кардан
    2. уст. в сочет. со сл. «жизнь», «век», «дни» и т. п. умр дидан
    3. уст. (пережить, перенести) аз сар гузаронидан <> изжитие себя нодаркор шудан

    Русско-таджикский словарь > изжитие

См. также в других словарях:

  • ИЗЖИВАНИЕ — ИЗЖИВАНИЕ, изживания, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. изживать; постепенное избавление от чего нибудь, искоренение чего нибудь. Изживание различий между городом и деревней. Изживание безработицы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 …   Толковый словарь Ушакова

  • изживание — см. уничтожение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. изживание сущ., кол во синонимов: 9 • …   Словарь синонимов

  • изживание — ИЗЖИТЬ, иву, ивёшь; ил, ила, ило; итый ( ит, ита, ито); сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Изживание — ср. 1. процесс действия по гл. изживать, изживаться 1. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • изживание — изживание, изживания, изживания, изживаний, изживанию, изживаниям, изживание, изживания, изживанием, изживаниями, изживании, изживаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • изживание — изжив ание, я …   Русский орфографический словарь

  • изживание — I. ИЗЖИВАНИЕ, ИЗЖИВАТЬ; ИЗЖИВАТЬСЯ см. Изжить. II. ИЗЖИВАТЬСЯ ается; нсв. Исчезать, уничтожаться. Недостатки постепенно изживаются …   Энциклопедический словарь

  • изживание — I см. изжить; я; ср. Изжива/ние противоположности между умственным и физическим трудом. Изжива/ние недостатков, ошибок. II = изжива/ть, изжива/ться; см. изжить …   Словарь многих выражений

  • изживание — из/жи/ва/ни/е [й/э] …   Морфемно-орфографический словарь

  • Немецкая литература — Литература эпохи феодализма. VIII X века. XI XII века. XII XIII века. XIII XV века. Библиография. Литература эпохи разложения феодализма. I. От Реформации до 30 летней войны (конец XV XVI вв.). II От 30 летней войны до раннего Просвещения (XVII в …   Литературная энциклопедия

  • уничтожение — подавление, гашение, отмена, стирание, аннулирование, ликвидация, устранение, вычеркивание, стирание, удаление, исключение, истребление, упразднение; замор, уморение, стачивание, умерщвление, оскорбление, порушение, разваливание, вытаптывание,… …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»