-
1 изгибаться
-
2 изгибаться
несовер. - изгибаться; совер. - изогнуться
1) bend, become bent
2) (о дороге, реке и т.п.)
curve* * *bend, become bent* * * -
3 изгибаться
1) bend
2) bow
3) flex
4) meander -
4 изгибаться
•This portion of the sheet curves (or bends) so that it can enter the clamping jaws.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изгибаться
-
5 изгибаться
1) General subject: arch, bend, crankle, crinkle, crook, curve, hunch, meander (о реке, дороге), oblique, squirm, sweep, twist, wriggle, wriggle oneself3) Medicine: kink4) Engineering: heave (о свае при погружении), hog, offset5) Construction: bow7) Architecture: vault, wriggle about8) Forestry: warp10) Automation: buckle11) Makarov: bucket, camber, cripple, make a sweep, sweep off (в какую-л. сторону), take a sweep -
6 изгибаться
гл.(корчиться, вырываться) wriggle -
7 изгибаться
-
8 изгибаться
изогнутьсяbend*, curve -
9 изгибаться
•This portion of the sheet curves (or bends) so that it can enter the clamping jaws.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изгибаться
-
10 изгибаться
buckle, flexРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > изгибаться
-
11 изгибаться
arch, bowРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > изгибаться
-
12 Изгибаться
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Изгибаться
-
13 изгибаться
bow, buckle, curve, flexРусско-английский научно-технический словарь Масловского > изгибаться
-
14 изгибаться
( о свае при погружении) heave -
15 изгибаться
несов. - изгиба́ться, сов. - изогну́тьсяbend, curve -
16 изгибаться
Русско-английский словарь по прикладной механике > изгибаться
-
17 изгибаться
св - изогну́тьсяto arch; to bend; to curve -
18 изгибаться дугой
-
19 изгибаться на ... градусов
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изгибаться на ... градусов
-
20 изгибаться по направлению к
•The isotherm curves towards the concentration axis.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изгибаться по направлению к
См. также в других словарях:
изгибаться — выгибаться; гнуться, извиваться, искривляться, коробиться, кривиться, сгибаться, корчиться, прогибаться. Ant. выпрямляться Словарь русских синонимов. изгибаться выгибаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский… … Словарь синонимов
ИЗГИБАТЬСЯ — ИЗГИБАТЬСЯ, изгибаюсь, изгибаешься, несовер. (к изогнуться). Гнуться дугообразно; сгибаться в дугообразных движениях. Гвоздь изгибается. Кавалерист изгибается в седле. Танцовщица изгибалась всем телом. || Кривиться. Губы страдальчески изгибались … Толковый словарь Ушакова
изгибаться — ИЗГИБАТЬ(СЯ) см. изогнуть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Изгибаться — несов. неперех. 1. Становиться изогнутым, принимая вид дуги. отт. Выделяться кривой, дугообразной линией. отт. Отклоняться в сторону, искривляя ствол, стебель (о растениях). 2. Придавать телу наклонное положение. отт. Выгибать спину, тело (о… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изгибаться — изгибаться, изгибаюсь, изгибаемся, изгибаешься, изгибаетесь, изгибается, изгибаются, изгибаясь, изгибался, изгибалась, изгибалось, изгибались, изгибайся, изгибайтесь, изгибающийся, изгибающаяся, изгибающееся, изгибающиеся, изгибающегося,… … Формы слов
изгибаться — выпрямляться распрямляться ровняться … Словарь антонимов
изгибаться — изгиб аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
изгибаться — (I), изгиба/ю(сь), бае/шь(ся), ба/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
изгибаться — Syn: гнуться, извиваться, искривляться, коробиться Ant: выпрямляться … Тезаурус русской деловой лексики
изгибаться — см. Изогнуть и Изогнуться … Энциклопедический словарь
изгибаться — I см. изогнуться; а/юсь, а/ешься; нсв. Танцовщица изгибалась всем телом. Змея изгибается. II см. изогнуть; ается; страд … Словарь многих выражений