-
1 eluaeg
сущ.общ. век, время жизни (носителей заряда, частицы), время полной амортизации, время существования, вся жизнь, длительность существования, длящийся всю жизнь, долговечность (напр. невосстанавливаемого элемента), жизненный цикл, жизнь, период жизни (англ.: life, lifetime // нем.: die Lebenszeit, das Leben), продолжительность действия (напр. пароля), продолжительность службы, продолжительность существования, ресурс, ресурс стойкости (инструмента), срок (службы машины), срок амортизации, срок годности, срок деятельности, срок работы, срок службы (детали, машины), срок эксплуатации (оборудования и т.п.), каменный век 3 -
2 hooldatavus
сущ.тех. возможность обслуживания, доступность в обслуживании, доступность при обслуживании, обслуживаемость, приспособленность к техническому обслуживанию, приспособленность машины к обслуживанию (характеризуется трудоёмкостью и удобством обслуживания), приспособленность машины к техническому обслуживанию и ремонту (англ.: serviceability; maintainability // нем.: Bedienkomfort; Wartbarkeit; Bedienbarkeit; Wartungsfreiheit; Servicefreundlichkeit), ремонтная технологичность, ремонтопригодность, удобство обслуживания, удобство технического обслуживания -
3 aiatöömasinad
сущ. -
4 kaevandusmasinad
прил.горн. горнорудные машины -
5 kaitsekilp
сущ.1) общ. экран2) тех. (текст.) защитный щиток, защитный экран, оградительный экран (англ.: shield), предохранительный щит, щит (кожуха электрической машины) -
6 käivitusjuhtmed
сущ.авт. провода "прикуривателя", провода для запуска двигателя от внешнего источника, пусковые кабели /для запуска машины с помощью другого аккумулятора/ (англ.: booster cables), провод для подключения стартера к вспомогательной (вне автомобиля) аккумуляторной батарее (нем.: Starthilfekabel) -
7 masinaid ehitama
сущ.общ. строить машины -
8 mullatöömasinad
прил.тех. землеройное оборудование, землеройные машины (также kaevamismasinad) -
9 möödasõit
сущ.дор.движ. обгон (автомобиля), объезд (препятствия, машины, стоящего транспорта), разъезд (встречных автомашин между собой на узкой дороге. Также - разминовка) -
10 soonimismasinajuht
сущ. -
11 veermik
прил.авт. каретка, тележка, ходовая часть, рама (машины / англ.: chassis), шасси (автомобиля)
См. также в других словарях:
Машины создания: Грядущая эра нанотехнологии — Engines of Creation: The Coming Era of Nanotechnology … Википедия
Машины не парковать — Студийный альбом/Сборник каверов «Машины времени» Дата выпуска 11 декабря 2009 Записан 2009 Жанр Рок Продюсер … Википедия
МАШИНЫ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЕ — (Refrigerating machines) холодильные машины, посредством которых рассол поваренной соли охлаждается до низкой температуры. Специальными насосами рассол гонится в термотанки, где, соприкасаясь с теплым воздухом, нагнетаемым вентиляторами из… … Морской словарь
Машины и Механизмы — «Машины и Механизмы» Специализация: научно популярный Периодичность: ежемесячно Сокращённое название: ММ Язык: русский Адрес редакции: 197110, Санкт Петербург, ул. Большая Разночинная 28 … Википедия
Машины дорожные — машины, предназначенные для производства дорожных работ при строительстве автомобильных дорог (машины и оборудование для устройства дорожных конструкций), при ремонте и содержании дорог (машины и оборудование для содержания и ремонта… … Строительный словарь
Машины ручные электрические класса I — Машины класса I (class I tool): машины, в которых защита от поражения электрическим током не только обеспечена основной, двойной или усиленной изоляцией, но и включает в себя дополнительные меры безопасности, при которых проводящие доступные… … Официальная терминология
машины — оборудование — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] машины Машина представляет собой аппарат, использующий или применяющий механическую энергию, состоящий из… … Справочник технического переводчика
машины и оборудование — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] машины и оборудование МСО Часть основных фондов компании (предприятия), которая включает устройства, преобразующие энергию, материалы и информацию . В аналитической и оценочной… … Справочник технического переводчика
Машины гражданского назначения на базе БТВТ — Пожарная машина высокой проходимости ГПМ 54 Назначение Машина предназначена для тушения пожаров различных классов при помощи воды, воздушно механической пены и порошка. Она оснащена современным противопожарным оборудованием и эффективными… … Энциклопедия техники
Машины ручные электрические класса II — Машины класса II (class II tool): машины, в которых защита от поражения электрическим током не только обеспечена основной изоляцией, но и предусмотрены дополнительные меры безопасности, такие как двойная или усиленная изоляция, при этом не… … Официальная терминология
Машины ручные электрические класса III — Машины класса III (class III tool): машины, в которых защита от поражения электрическим током обеспечена питанием безопасным сверхнизким напряжением и в которых не возникают напряжения, превышающие безопасные сверхнизкие напряжения... Источник:… … Официальная терминология
