-
1 grunt
земли -
2 parcelacija
парцелляция земли на участки, разбивка земли на парцеллы, размежевание -
3 celina
материк, большая земли, континент(polje) целина -
4 gruda
глыба, ком, клочок землиsnežna gruda - снежный ком, снежок -
5 krčevina
новина, новь, выкорчеванная земли, корчевье -
6 naplavina
нанóс, наносная земли, намыв, отложение -
7 oral
ярмó, мера земли -
8 parcela
парцелла, мелкий участок земли -
9 ped
-
10 pridelati
произвести (производить), приобрести (приобретать), выработать (вырабатывать), получить (получать) от обработки земли -
11 pridelovati
производить, приобретать, получить (от обработки земли) -
12 pritličje
уровень земли, нижний (= первый) этаж -
13 prst
1.prstапалец, пальчикроprstih hoditi - ходить на цыпочкахpostavi se na prste - встань на цыпочки!2.prstiземли, гумусčrna prst - чернозём, перегной -
14 roden
-
15 tla
-
16 vzleteti
взлететь (взлетать), оторваться (отрываться) от земли -
17 zemlja
земля(dežela) страна(zemeljska tla) почваsuha zemlja - суша, материкpovršina zemlje - поверхность земли (= земного шара)nerodovitna zemlja - неплодородная (= скудная) почва -
18 zemljišče
участок земли, земельный участок, земля
См. также в других словарях:
ЗЕМЛИ СПЕЦИАЛЬНОГО НАЗНАЧЕНИЯ — – земли, предоставленные в непосредственное пользование государственных учреждений и предприятий и общественных организаций для их специальных целей, не сельскохозяйственного характера (ст. 54 Общих начал землепользования и землеустройства – СЗ… … Советский юридический словарь
ЗЕМЛИ ПРИРОДООХРАННОГО НАЗНАЧЕНИЯ — земли заказников (за исключением охотничьих), запретных и нерестоохранных полос; земли, занятые лесами, выполняющими защитные функции; другие земли в системе охраняемых природных территорий; земли памятников природы ( Земельный кодекс РСФСР. )… … Экологический словарь
ЗЕМЛИ ЛЕСНОГО ФОНДА — земли, покрытые лесом, а также не покрытые лесом, но предназначенные для нуждлесного хозяйства и лесной промышленности. ЛК в определенной мере идентифицировал понятия З.л.ф. и лесной фонд . В нем определено (ст. 7 ЛК), что все леса, за… … Энциклопедия юриста
ЗЕМЛИ ГОРОДОВ — земли, отграниченные от земель иных категорий городской чертой (внешней границей З.г.), устанавливаемой (и изменяемой) лицами, утверждающими генеральные планы, проекты, планировки и застройки городов. З.г. используются в строгом соответствии с их … Энциклопедия юриста
Земли Луары — Pays de la Loire … Википедия
Земли богемской короны — в 1635 году Земли Богемской Короны (чеш … Википедия
Земли Луары — (Западная Луара, Район Луары, Пэи де ла Луар, фр. Pays de la Loire) регион на западе Франции (см. Франция), включает департаменты Майенн, Сарта, Мен и Луара, Атлантическая Луара и Вандея. Регион расположен в нижнем течении Луары и на побережье… … Географическая энциклопедия
ЗЕМЛИ ВОДНОГО ФОНДА — земли, занятые водоемами, ледниками, болотами, за исключением тундровой и лесотундровой зон, гидротехническими и другими водохозяйственными сооружениями, а также земли, выделенные под полосы отвода (по берегам) водоемов, магистральных… … Экологический словарь
ЗЕМЛИ ЗАПАСА — все земли, не предоставленные в собственность, владение, пользование и аренду. К ним также относятся земли, право собственности, владения и пользования которыми прекращено ( Земельный кодекс РСФСР. ) EdwART. Термины и определения по охране… … Экологический словарь
ЗЕМЛИ ПРИРОДООХРАННОГО НАЗНАЧЕНИЯ — по земельному праву РФ земли заказников (за исключением охотничьих), запретных и нерестоохранных полос, земли, занятые лесами, выполняющими защитные функции, другие земли в системе охраняемых природных территорий, земли памятников природы. В… … Юридический словарь
ЗЕМЛИ ПРИРОДООХРАННОГО НАЗНАЧЕНИЯ — земли заказников (за исключением охотничьих); запретных и нерестоохранных полос; земли, занятые лесами, выполняющими защитные функции; другие земли в системе охраняемых природных территорий; земли памятников природы. В состав З.п.н. включаются… … Энциклопедический словарь экономики и права