-
1 иглофильтр
Большой англо-русский и русско-английский словарь > иглофильтр
-
2 иглофильтр
-
3 wellpoint
-
4 vacuum wellpoint
-
5 well point
иглофильтр
Труба с фильтром на конце, соединённая с откачивающим насосом и применяемая для понижения уровня грунтовых вод
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
иглофильтр
Труба диаметром 40-70 мм с фильтром на конце, служащая водоприемным колодцем.
Примечание
Применяется для понижения уровня грунтовых вод при осушении. Труба сообщается с коллектором, соединенным с откачивающим насосом.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > well point
-
6 well point pump
иглофильтр
Труба с фильтром на конце, соединённая с откачивающим насосом и применяемая для понижения уровня грунтовых вод
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
иглофильтр
Труба диаметром 40-70 мм с фильтром на конце, служащая водоприемным колодцем.
Примечание
Применяется для понижения уровня грунтовых вод при осушении. Труба сообщается с коллектором, соединенным с откачивающим насосом.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > well point pump
-
7 wellpoint
3.7 иглофильтр (wellpoint): Колонна труб, оканчивающаяся фильтровым звеном с режущим наконечником, погружаемая в горные породы (часто с гидроподмывом) и используемая для откачки воды с целью понижения уровня подземных вод. По принципу работы иглофильтр является вертикальным водозабором.
Источник: СП 103.13330.2012: Защита горных выработок от подземных и поверхностных вод
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wellpoint
-
8 well-point
-
9 wellpoint
-
10 well point
Большой англо-русский и русско-английский словарь > well point
-
11 drain well
- drain well
- n1. скважина вертикального дренажа
2. поглощающий [дренажный] колодец
3. иглофильтр
4. дренажная шахта
5. разгружающая вертикальная дрена
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
12 vacuum wellpoint
- vacuum wellpoint
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > vacuum wellpoint
-
13 wellpoint
- wellpoint
- n1. иглофильтр
2. фильтр трубчатого колодца, забивной фильтр
- vacuum wellpoint
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
14 well point
скважина иглофильтра; иглофильтр -
15 a well point is a means to control ground-water level
Универсальный англо-русский словарь > a well point is a means to control ground-water level
-
16 a well point is a means to lower water-table level
Универсальный англо-русский словарь > a well point is a means to lower water-table level
-
17 drain well
['dreɪnwel]2) Строительство: отстойник, поглощающий колодец, дренажная шахта, иглофильтр, разгружающая вертикальная дрена3) Экология: колодец водосборный4) Макаров: водосборный колодец, ливнесборник -
18 driven well for drainage
Макаров: иглофильтрУниверсальный англо-русский словарь > driven well for drainage
-
19 vacuum wellpoint
Строительство: иглофильтр -
20 well point
1) Техника: иглофильтр, скважина иглофильтра2) Строительство: артезианский колодец, фильтрационный наконечник трубчатого колодца3) Нефть: точка скважины4) Бурение: Скважино-точка5) Общая лексика: трубчатый колодец
- 1
- 2
См. также в других словарях:
иглофильтр — иглофильтр … Орфографический словарь-справочник
иглофильтр — Труба с фильтром на конце, соединённая с откачивающим насосом и применяемая для понижения уровня грунтовых вод [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] иглофильтр Труба диаметром 40 70 мм с фильтром на… … Справочник технического переводчика
иглофильтр — сущ., кол во синонимов: 1 • колодец (20) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ИГЛОФИЛЬТР — трубчатый колодец, состоящий из колонны труб, к нижнему концу которой присоединены фильтровое звено и наконечник, позволяющий погружать И. гидравлическим способом при помощи струи воды. Применяется для понижения уровня грунтовых вод и осушения г … Геологическая энциклопедия
иглофильтр — 3.7 иглофильтр (wellpoint): Колонна труб, оканчивающаяся фильтровым звеном с режущим наконечником, погружаемая в горные породы (часто с гидроподмывом) и используемая для откачки воды с целью понижения уровня подземных вод. По принципу работы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Иглофильтр — устройство в виде трубы (диаметром обычно 40 70 мм) с фильтром на конце, применяемое для понижения уровня грунтовых вод. Используются два вида И. лёгкий и эжекторный. Лёгкий И. посредством резинового шланга и вакуумного коллектора… … Большая советская энциклопедия
Иглофильтр — м. Устройство в виде трубы (диаметром 40 70 мм) с фильтром на конце, применяемое для понижения уровня грунтовых вод при осушении. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
иглофильтр — иглофильтр, иглофильтры, иглофильтра, иглофильтров, иглофильтру, иглофильтрам, иглофильтр, иглофильтры, иглофильтром, иглофильтрами, иглофильтре, иглофильтрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ИГЛОФИЛЬТР — труба диам. 40 70 мм с фильтром на конце, служащая водоприёмным колодцем. Применяется для понижения уровня грунтовых вод при осушении. Труба сообщается с коллектором, соединённым с откачивающим насосом … Большой энциклопедический политехнический словарь
ИГЛОФИЛЬТР — труба с фильтром на конце, соединённая с откачивающим насосом и применяемая для понижения уровня грунтовых вод (Болгарский язык; Български) иглен филтър (Чешский язык; Čeština) jehlová studna (Немецкий язык; Deutsch) Nadelfilter (Венгерский язык; … Строительный словарь
иглофильтр — иглоф ильтр, а … Русский орфографический словарь