Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

зэгокIын

  • 1 разветвиться


    сов.
    1. (о растениях) зэгокIын, къутамэхэр къыгокIэн
    2. перен. зэхэкIын
    ручей разветвился псышкуашкор зэхэкIыгъ

    Русско-адыгейский словарь > разветвиться

  • 2 разлучиться


    сов. зэгокIын, зэпэIапчъэ хъун

    Русско-адыгейский словарь > разлучиться

  • 3 разъехаться


    сов.
    1. (уехать) зэбгырыкIыжьын
    гости разъехались хьакIэхэр зэбгырыкIыжьыгъэх
    2. с кем-чем и без доп. (не столкнуться) зэбгъукIон, зэблэкIын
    телеги с трудом разъехались кухэр ерагъэу зэбгъукIуагъэх
    3. с кем или без доп. (разминуться) зэблэкIын (зэIумыкIэхэу)
    мы с ним разъехались в пути сэрырэ арырэ гъогум тыщызэблэкIыгъ
    4. с кем и без доп. (уехать друг от друга) зэбгъодэкIыжьын (зэлI-зэшъузхэр)
    5. разг. (расползтись от ветхости) зэхэзын
    6. разг. (при скольжении) зэгокIын
    лыжи разъехались лыжэхэр зэгокIыгъэх

    Русско-адыгейский словарь > разъехаться

  • 4 расколоться


    сов.
    1. зэгоутын, зэтеутын, къутэн
    полено раскололось пхъэцалэр зэгоутыгъ
    2. перен. (распасться) зэгокIын, зэбгырызын

    Русско-адыгейский словарь > расколоться

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»