-
1 выходной
-ая, -ое
1. икIыпIэ, щIэкIыпIэ; выходное отверстие гъуанэ икIыпIэ
2. щылъ, зэзэмызэ щатIагъэ; выходное платье бостей щылъ
3. в знач. сущ. выходной и зыгъэпсэхугъуэ; выходной день зыгъэпсэхугъуэ махуэ -
2 отдых
-
3 перерыв
м. II зэпыугъуэ, зыгъэпсэхугъуэ; обеденный перерыв шэджагъуэ зыгъэпсэхугъуэ -
4 день
м. II (род. дня) махуэ; сегодняшний день нобэрей махуэр; рабочий день лэжьэгъуэ махуэ; день отдыха зыгъэпсэхугъуэ махуэ, День Победы ТежIуэныгъэм и Махуэ; день рождения къыщалъхуа махуэ; целый день махуэ лсом; каждый день махуэ къэс; через день зы махуэ дэкIым; в этот день мы махуэм; на следующий день къыкIэлъыкIуэ махуэм (махуэ етIуанэм); в три часа дня махуэр сыхьэтищым; в дни войны зауэм и зэманым щыгъуэ; день-деньской махуэр зи кIыхьагъым; день и ночь жэщи махуи; на днях зымахуэ; день ото дня махуэ къэс; изо дня в день зы махуэм зы махуэ къыкIэлъыкIуэу; со дня на день махуэ гъунэгъухэм (мынобэмэ пщэдей); третьего дня вэсэмахуэ (махуитI ипэкIэ); добрый день! уи махуэ фIыуэ! -
5 каникулы
тк. мн. (род. каникул) каникул (еджапIэхэм я зыгъэпсэхугъуэ) -
6 летний
-
7 обеденный
-ая, -ое шэджагъуашхэ; обеденный перерыв шэджагъуашхэ зыгъэпсэхугъуэ; обеденное время шэджаI гъуашхэ зэман -
8 отодвинуть
I, сов.
1. кого-что IугъэкIуэтын; отодвинуть стол стIолыр IугъэкIуэтын
2. пIалъэр гъэкIуэтэн; отодвинуть отпуск зыгъэпсэхугъуэ пIалъэр гъэкIуэтэн -
9 отпуск
м. II (предл. в отпуске и в отпуску) отпуск, зыгъэпсэхугъуэ; он в отпуске ар отпуск щыIэщ -
10 привал
м. II къэувыIэгъуэ, зыгъэпсэхугъуэ, къэувыIэпIэ, зыгъэпсэхупIэ -
11 час
м. II (с колич. числ. 2, 3, 4 - часа; о часе, в часе и в часу)
1. сыхьэт; который час? сыхьэтыр дапщэ хъуа? восемь часов утра пщэдджыжьыр сыхьэтийм; через час зы сыхьэт дэкIым
2. сыхьэт, зэман; часы отдыха зыгъэпсэхугъуэ (зэман); рабочие часы лэжьэгъуэ сыхьэтхэр (зэман); в добрый час сыхьэтмахуэ
Перевод: со всех языков на адыгейский
с адыгейского на все языки- С адыгейского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Адыгейский
- Русский