-
1 зубрила
м. и ж. презр.bachoteur m, piocheur m, piocheuse f* * *n1) gener. chiadeur, fort en thème2) colloq. bête à concours (успешно сдающий конкурсный экзамен), bûcheur, piocheur (школьник), potasseur, bachoteur -
2 зубрила
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > зубрила
-
3 bête
(f) зверь, животное♦ bête à concours (ирон.) зубрила♦ bête brute скотина; грубое животное (о человеке)♦ bête de somme вьючное животное♦ bête noire предмет особой ненависти♦ bête puante гад ползучий♦ bonne bête глупый, но добрый (человек)♦ être livré aux bêtes быть брошенным на растерзание♦ être malade comme une bête [ un chien] быть тяжело больным♦ frapper comme sur bête morte бить куда попало♦ grosse bête (шутл.) дуралей, дурачок♦ [lang name="French"]morte la bête, mort le venin мёртвый враг не опасен♦ ne faites pas la bête! не стройте из себя дурака!♦ regarder qn comme une bête curieuse таращиться на кого-л.1) окрепнуть, набраться сил2) выкарабкаться из какой-л. беды♦ [lang name="French"]sale bête, sale brute (ругат.) грязная скотина; дрянь♦ travailler comme une bête работать как вол
См. также в других словарях:
зубрила — букварь, пахарь, ботвинник, зубрилка Словарь русских синонимов. зубрила сущ., кол во синонимов: 6 • батан (5) • ботаник … Словарь синонимов
зубрила — разг. ЗУБРИЛА, разг. заучка, разг. зубрилка, жарг. ботан, жарг. ботаник … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЗУБРИЛА — ЗУБРИЛА, зубрилы, муж. и жен. (школ., презр.). Тот или та, который или которая неспособен (способна) в учении ни на что другое кроме зубрежки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗУБРИЛА — ЗУБРИЛА, ы и ЗУБРИЛКА, и, муж. и жен. (разг. неод.). Тот, кто занимается зубрёжкой, бессмысленным заучиванием. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
зубрила — зубрить (зубрила) (иноск.) учить вдолбежку; бессмысленно твердить наизусть, повторять одно и то же (как зубрилом насекают зубрят терпуги) Ср. Голова была наклонена над книжкой; обе его руки подняты кверху и подпирали виски. Зубрит и непременно… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Зубрила — м. и ж. 1. разг. сниж. Тот, кто добивается результатов зубрёжкой, путём бессмысленного заучивания чего либо наизусть; зубрилка 1.. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зубрила — зубрила, зубрилы, зубрилы, зубрил, зубриле, зубрилам, зубрилу, зубрил, зубрилой, зубрилою, зубрилами, зубриле, зубрилах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
зубрила — зубр ила, ы, муж. и жен … Русский орфографический словарь
зубрила — (1 м и ж); мн. зубри/лы, Р. зубри/л … Орфографический словарь русского языка
зубрила — ы; м. и ж. Разг. Тот, кто занимается зубрёжкой, бессмысленным заучиванием чего л. Называть зубрилой. ◁ Зубрилка, и; мн. род. лок, дат. лкам; м. и ж. Разг … Энциклопедический словарь
зубрила — Человек в образовательном процессе … Словарь синонимов русского языка