-
1 зростати
-
2 зростати
= зрости2) ( збільшуватися) to increase; ( поширюватися) to expand3) ( удосконалюватися) to advance, to develop -
3 зростати
1) расти́; (о людях, предметах, чувствах; совершенствоваться; увеличиваться количественно) выраста́ть, вы́расти; (о качествах, явленнях; о нормах) возраста́ть, возрасти́, повыша́ться, повы́ситься2) ( о растениях) расти́, выраста́ть, вы́расти -
4 зростати
ösmek, ösip yetmek -
5 буяти
to seethe; (розкішно рости, бурхливо проявлятися) to flourish, to thrive; ( дуже швидко зростати - про рослинність) to overgrow -
6 збільшуватися
= збільшитися( зростати) to increase, to be on the increase, to grow; to augment; to enlarge; ( посилюватися) to intensify, to become stronger -
7 зрости
= зростися; док. див. зростати, зростатися -
8 підніматися
= піднятися1) ( переміщатися вгору) to go up; ( на гору) to climb; to ascend; ( по сходах) to go upstairs; to arise2) ( підводитися) to rise, to stand up, to get up3) ( вставати з ліжка) to rise, to get up4) (підвищуватися, зростати) to grow, to rise, to go upпідніматися в ціні — to go up ( in price), to take a jump
5) (розпочинатися, виникати) to start, to rise6) ( повставати) to rise7) тк. недок. ( височітити) to rise above, to tower above8) to be raised9)
См. также в других словарях:
зростати — а/ю, а/єш, недок., зрости/, ту/, те/ш, док. 1) Ставати більшим, вищим, довшим у процесі росту. || тільки док. Ростучи, стати дорослим. || тільки док. Досягти зрілості, стиглості. || Рости у певних умовах; проводити дитячі роки у певному… … Український тлумачний словник
зростати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
прозябать — зростати … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
змагатися — зростати, збільшуватися [V] посилюватися [II,IV] змагається (несупокій): більшає, зростає [VII] … Толковый украинский словарь
рости — I 1) (про людину, тварину, рослину збільшуватися у висліді життєвого процесу; вищати, довшати тощо), виростати, вирости, зростати, зрости, підростати, підрости, підійматися, підніматися, підійнятися, піднятися, підвищуватися, підвищитися,… … Словник синонімів української мови
підніматися — і підійма/тися, а/юся, а/єшся, недок., підня/тися, німу/ся, ні/мешся і підійня/тися, підійму/ся, піді/ймешся, док. 1) Іти, їхати на гору, іти сходами і т. ін. || Переміщатися вгору, летячи; злітати. || перев. док. З явитися над поверхнею води;… … Український тлумачний словник
галопувати — у/ю, у/єш, недок., розм. 1) Бігти галопом (про коня) або їхати на конях галопом. 2) перен. Підсилюватися, зростати високими темпами, стрибками … Український тлумачний словник
зароджуватися — уюся, уєшся, недок., зароди/тися, оджу/ся, о/дишся, док. 1) тільки док., заст. Народитися (у 1 знач.). || Мати від народження певні властивості, якості; вдатися. || в кого. Народитися, зростати схожим на кого небудь; успадкувати чиїсь риси,… … Український тлумачний словник
здійматися — а/юся, а/єшся, недок., здійня/тися, здійму/ся, зді/ймешся; мин. ч. здійня/вся, няла/ся, няло/ся; док. 1) Переміщатися знизу вгору. || З являтися над обрієм, сходити (про небесні світила). || тільки 3 ос. Піднімаючись угору, поширюватися над чим… … Український тлумачний словник
зростання — я, с. Дія за знач. зростати і зростатися … Український тлумачний словник
зростаючи — Дієприсл. до зростати … Український тлумачний словник
