Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

знак

  • 1 בְּסִימָן טוֹב !

    בְּסִימָן טוֹב !

    поздравляю!

    סִימָן ז'

    знак; признак; помета

    סִימַן הֶיכֵּר

    опознавательный признак

    סִימָן כָּחוֹל

    синяк

    סִימַן מַיִם

    водяной знак (на бумаге)

    סִימַן קרִיאָה

    восклицательный знак

    סִימַן שְאֵלָה

    вопросительный знак

    סִימָן יָפֶה לוֹ

    у него хорошая примета

    סִימָנֵי הַמַזָלוֹת

    знаки Зодиака

    סִימָנֵי חֶשבּוֹן

    арифметические знаки

    סִימָנֵי פִּיסוּק

    знаки препинания

    סִימַן חֲזָרָה

    реприза (муз.)

    Иврито-Русский словарь > בְּסִימָן טוֹב !

  • 2 סִימָן ז'

    סִימָן ז'

    знак; признак; помета

    בְּסִימָן טוֹב !

    поздравляю!

    סִימַן הֶיכֵּר

    опознавательный признак

    סִימָן כָּחוֹל

    синяк

    סִימַן מַיִם

    водяной знак (на бумаге)

    סִימַן קרִיאָה

    восклицательный знак

    סִימַן שְאֵלָה

    вопросительный знак

    סִימָן יָפֶה לוֹ

    у него хорошая примета

    סִימָנֵי הַמַזָלוֹת

    знаки Зодиака

    סִימָנֵי חֶשבּוֹן

    арифметические знаки

    סִימָנֵי פִּיסוּק

    знаки препинания

    סִימַן חֲזָרָה

    реприза (муз.)

    Иврито-Русский словарь > סִימָן ז'

  • 3 סִימַן הֶיכֵּר

    סִימַן הֶיכֵּר

    опознавательный признак

    סִימָן ז'

    знак; признак; помета

    בְּסִימָן טוֹב !

    поздравляю!

    סִימָן כָּחוֹל

    синяк

    סִימַן מַיִם

    водяной знак (на бумаге)

    סִימַן קרִיאָה

    восклицательный знак

    סִימַן שְאֵלָה

    вопросительный знак

    סִימָן יָפֶה לוֹ

    у него хорошая примета

    סִימָנֵי הַמַזָלוֹת

    знаки Зодиака

    סִימָנֵי חֶשבּוֹן

    арифметические знаки

    סִימָנֵי פִּיסוּק

    знаки препинания

    סִימַן חֲזָרָה

    реприза (муз.)

    Иврито-Русский словарь > סִימַן הֶיכֵּר

  • 4 סִימַן חֲזָרָה

    סִימַן חֲזָרָה

    реприза (муз.)

    סִימָן ז'

    знак; признак; помета

    בְּסִימָן טוֹב !

    поздравляю!

    סִימַן הֶיכֵּר

    опознавательный признак

    סִימָן כָּחוֹל

    синяк

    סִימַן מַיִם

    водяной знак (на бумаге)

    סִימַן קרִיאָה

    восклицательный знак

    סִימַן שְאֵלָה

    вопросительный знак

    סִימָן יָפֶה לוֹ

    у него хорошая примета

    סִימָנֵי הַמַזָלוֹת

    знаки Зодиака

    סִימָנֵי חֶשבּוֹן

    арифметические знаки

    סִימָנֵי פִּיסוּק

    знаки препинания

    Иврито-Русский словарь > סִימַן חֲזָרָה

  • 5 סִימָן יָפֶה לוֹ

    סִימָן יָפֶה לוֹ

    у него хорошая примета

    סִימָן ז'

    знак; признак; помета

    בְּסִימָן טוֹב !

    поздравляю!

    סִימַן הֶיכֵּר

    опознавательный признак

    סִימָן כָּחוֹל

    синяк

    סִימַן מַיִם

    водяной знак (на бумаге)

    סִימַן קרִיאָה

    восклицательный знак

    סִימַן שְאֵלָה

    вопросительный знак

    סִימָנֵי הַמַזָלוֹת

    знаки Зодиака

    סִימָנֵי חֶשבּוֹן

    арифметические знаки

    סִימָנֵי פִּיסוּק

    знаки препинания

    סִימַן חֲזָרָה

    реприза (муз.)

    Иврито-Русский словарь > סִימָן יָפֶה לוֹ

  • 6 סִימָן כָּחוֹל

    סִימָן כָּחוֹל

    синяк

    סִימָן ז'

    знак; признак; помета

    בְּסִימָן טוֹב !

    поздравляю!

    סִימַן הֶיכֵּר

    опознавательный признак

    סִימַן מַיִם

    водяной знак (на бумаге)

    סִימַן קרִיאָה

    восклицательный знак

    סִימַן שְאֵלָה

    вопросительный знак

    סִימָן יָפֶה לוֹ

    у него хорошая примета

    סִימָנֵי הַמַזָלוֹת

    знаки Зодиака

    סִימָנֵי חֶשבּוֹן

    арифметические знаки

    סִימָנֵי פִּיסוּק

    знаки препинания

    סִימַן חֲזָרָה

    реприза (муз.)

    Иврито-Русский словарь > סִימָן כָּחוֹל

  • 7 סִימַן מַיִם

    סִימַן מַיִם

    водяной знак (на бумаге)

    סִימָן ז'

    знак; признак; помета

    בְּסִימָן טוֹב !

    поздравляю!

    סִימַן הֶיכֵּר

    опознавательный признак

    סִימָן כָּחוֹל

    синяк

    סִימַן קרִיאָה

    восклицательный знак

    סִימַן שְאֵלָה

    вопросительный знак

    סִימָן יָפֶה לוֹ

    у него хорошая примета

    סִימָנֵי הַמַזָלוֹת

    знаки Зодиака

    סִימָנֵי חֶשבּוֹן

    арифметические знаки

    סִימָנֵי פִּיסוּק

    знаки препинания

    סִימַן חֲזָרָה

    реприза (муз.)

    Иврито-Русский словарь > סִימַן מַיִם

  • 8 סִימַן קרִיאָה

    סִימַן קרִיאָה

    восклицательный знак

    סִימָן ז'

    знак; признак; помета

    בְּסִימָן טוֹב !

    поздравляю!

    סִימַן הֶיכֵּר

    опознавательный признак

    סִימָן כָּחוֹל

    синяк

    סִימַן מַיִם

    водяной знак (на бумаге)

    סִימַן שְאֵלָה

    вопросительный знак

    סִימָן יָפֶה לוֹ

    у него хорошая примета

    סִימָנֵי הַמַזָלוֹת

    знаки Зодиака

    סִימָנֵי חֶשבּוֹן

    арифметические знаки

    סִימָנֵי פִּיסוּק

    знаки препинания

    סִימַן חֲזָרָה

    реприза (муз.)

    Иврито-Русский словарь > סִימַן קרִיאָה

  • 9 סִימַן שְאֵלָה

    סִימַן שְאֵלָה

    вопросительный знак

    סִימָן ז'

    знак; признак; помета

    בְּסִימָן טוֹב !

    поздравляю!

    סִימַן הֶיכֵּר

    опознавательный признак

    סִימָן כָּחוֹל

    синяк

    סִימַן מַיִם

    водяной знак (на бумаге)

    סִימַן קרִיאָה

    восклицательный знак

    סִימָן יָפֶה לוֹ

    у него хорошая примета

    סִימָנֵי הַמַזָלוֹת

    знаки Зодиака

    סִימָנֵי חֶשבּוֹן

    арифметические знаки

    סִימָנֵי פִּיסוּק

    знаки препинания

    סִימַן חֲזָרָה

    реприза (муз.)

    Иврито-Русский словарь > סִימַן שְאֵלָה

  • 10 סימני

    סימני

    м. р. смихут/

    סִימָן ז'

    знак; признак; помета

    בְּסִימָן טוֹב !

    поздравляю!

    סִימַן הֶיכֵּר

    опознавательный признак

    סִימָן כָּחוֹל

    синяк

    סִימַן מַיִם

    водяной знак (на бумаге)

    סִימַן קרִיאָה

    восклицательный знак

    סִימַן שְאֵלָה

    вопросительный знак

    סִימָן יָפֶה לוֹ

    у него хорошая примета

    סִימָנֵי הַמַזָלוֹת

    знаки Зодиака

    סִימָנֵי חֶשבּוֹן

    арифметические знаки

    סִימָנֵי פִּיסוּק

    знаки препинания

    סִימַן חֲזָרָה

    реприза (муз.)

    Иврито-Русский словарь > סימני

  • 11 סִימָנֵי הַמַזָלוֹת

    סִימָנֵי הַמַזָלוֹת

    знаки Зодиака

    סִימָן ז'

    знак; признак; помета

    בְּסִימָן טוֹב !

    поздравляю!

    סִימַן הֶיכֵּר

    опознавательный признак

    סִימָן כָּחוֹל

    синяк

    סִימַן מַיִם

    водяной знак (на бумаге)

    סִימַן קרִיאָה

    восклицательный знак

    סִימַן שְאֵלָה

    вопросительный знак

    סִימָן יָפֶה לוֹ

    у него хорошая примета

    סִימָנֵי חֶשבּוֹן

    арифметические знаки

    סִימָנֵי פִּיסוּק

    знаки препинания

    סִימַן חֲזָרָה

    реприза (муз.)

    Иврито-Русский словарь > סִימָנֵי הַמַזָלוֹת

  • 12 סִימָנֵי חֶשבּוֹן

    סִימָנֵי חֶשבּוֹן

    арифметические знаки

    סִימָן ז'

    знак; признак; помета

    בְּסִימָן טוֹב !

    поздравляю!

    סִימַן הֶיכֵּר

    опознавательный признак

    סִימָן כָּחוֹל

    синяк

    סִימַן מַיִם

    водяной знак (на бумаге)

    סִימַן קרִיאָה

    восклицательный знак

    סִימַן שְאֵלָה

    вопросительный знак

    סִימָן יָפֶה לוֹ

    у него хорошая примета

    סִימָנֵי הַמַזָלוֹת

    знаки Зодиака

    סִימָנֵי פִּיסוּק

    знаки препинания

    סִימַן חֲזָרָה

    реприза (муз.)

    Иврито-Русский словарь > סִימָנֵי חֶשבּוֹן

  • 13 סִימָנֵי פִּיסוּק

    סִימָנֵי פִּיסוּק

    знаки препинания

    סִימָן ז'

    знак; признак; помета

    בְּסִימָן טוֹב !

    поздравляю!

    סִימַן הֶיכֵּר

    опознавательный признак

    סִימָן כָּחוֹל

    синяк

    סִימַן מַיִם

    водяной знак (на бумаге)

    סִימַן קרִיאָה

    восклицательный знак

    סִימַן שְאֵלָה

    вопросительный знак

    סִימָן יָפֶה לוֹ

    у него хорошая примета

    סִימָנֵי הַמַזָלוֹת

    знаки Зодиака

    סִימָנֵי חֶשבּוֹן

    арифметические знаки

    סִימַן חֲזָרָה

    реприза (муз.)

    Иврито-Русский словарь > סִימָנֵי פִּיסוּק

  • 14 סימנים

    סימנים

    мн. ч. м. р. /

    סִימָן ז'

    знак; признак; помета

    בְּסִימָן טוֹב !

    поздравляю!

    סִימַן הֶיכֵּר

    опознавательный признак

    סִימָן כָּחוֹל

    синяк

    סִימַן מַיִם

    водяной знак (на бумаге)

    סִימַן קרִיאָה

    восклицательный знак

    סִימַן שְאֵלָה

    вопросительный знак

    סִימָן יָפֶה לוֹ

    у него хорошая примета

    סִימָנֵי הַמַזָלוֹת

    знаки Зодиака

    סִימָנֵי חֶשבּוֹן

    арифметические знаки

    סִימָנֵי פִּיסוּק

    знаки препинания

    סִימַן חֲזָרָה

    реприза (муз.)

    Иврито-Русский словарь > סימנים

  • 15 תמרורים


    * * *

    תמרורים

    мн. ч. м. р. /

    תַמרוּר ז'

    дорожный знак, ориентир

    תַמרוּר אֵין כּנִיסָה

    «кирпич» (дорожный знак)

    תַמרוּר אַזהָרָה

    знак, предупреждающий об опасности

    Иврито-Русский словарь > תמרורים

  • 16 אוֹת II ז' [ר' אוֹתוֹת]

    אוֹת II ז' [ר' אוֹתוֹת]

    1.знак, сигнал 2.медаль, орден 3.чудо, знамение

    אוֹת גבוּרָה

    награда за отвагу

    אוֹת הִצטַיינוּת

    знак (орден) отличия

    אוֹת חַיִים

    признак жизни

    אוֹת הַקוֹמְמִיוּת

    медаль за участие в Войне за независимость Израиля (1948 г.)

    אוֹת מְצוּקָה

    признак беды

    אוֹת קָלוֹן

    пятно позора

    בְּאוֹתוֹת וּבְמוֹפתִים

    неопровержимо

    לְאוֹת

    в знак

    נָתַן אֶת אוֹתוֹתָיו

    наложил свой отпечаток

    Иврито-Русский словарь > אוֹת II ז' [ר' אוֹתוֹת]

  • 17 אוֹת גבוּרָה

    אוֹת גבוּרָה

    награда за отвагу

    אוֹת II ז' [ר' אוֹתוֹת]

    1.знак, сигнал 2.медаль, орден 3.чудо, знамение

    אוֹת הִצטַיינוּת

    знак (орден) отличия

    אוֹת חַיִים

    признак жизни

    אוֹת הַקוֹמְמִיוּת

    медаль за участие в Войне за независимость Израиля (1948 г.)

    אוֹת מְצוּקָה

    признак беды

    אוֹת קָלוֹן

    пятно позора

    בְּאוֹתוֹת וּבְמוֹפתִים

    неопровержимо

    לְאוֹת

    в знак

    נָתַן אֶת אוֹתוֹתָיו

    наложил свой отпечаток

    Иврито-Русский словарь > אוֹת גבוּרָה

  • 18 אוֹת הִצטַיינוּת

    אוֹת הִצטַיינוּת

    знак (орден) отличия

    אוֹת II ז' [ר' אוֹתוֹת]

    1.знак, сигнал 2.медаль, орден 3.чудо, знамение

    אוֹת גבוּרָה

    награда за отвагу

    אוֹת חַיִים

    признак жизни

    אוֹת הַקוֹמְמִיוּת

    медаль за участие в Войне за независимость Израиля (1948 г.)

    אוֹת מְצוּקָה

    признак беды

    אוֹת קָלוֹן

    пятно позора

    בְּאוֹתוֹת וּבְמוֹפתִים

    неопровержимо

    לְאוֹת

    в знак

    נָתַן אֶת אוֹתוֹתָיו

    наложил свой отпечаток

    Иврито-Русский словарь > אוֹת הִצטַיינוּת

  • 19 אוֹת הַקוֹמְמִיוּת

    אוֹת הַקוֹמְמִיוּת

    медаль за участие в Войне за независимость Израиля (1948 г.)

    אוֹת II ז' [ר' אוֹתוֹת]

    1.знак, сигнал 2.медаль, орден 3.чудо, знамение

    אוֹת גבוּרָה

    награда за отвагу

    אוֹת הִצטַיינוּת

    знак (орден) отличия

    אוֹת חַיִים

    признак жизни

    אוֹת מְצוּקָה

    признак беды

    אוֹת קָלוֹן

    пятно позора

    בְּאוֹתוֹת וּבְמוֹפתִים

    неопровержимо

    לְאוֹת

    в знак

    נָתַן אֶת אוֹתוֹתָיו

    наложил свой отпечаток

    Иврито-Русский словарь > אוֹת הַקוֹמְמִיוּת

  • 20 אוֹת חַיִים

    אוֹת חַיִים

    признак жизни

    אוֹת II ז' [ר' אוֹתוֹת]

    1.знак, сигнал 2.медаль, орден 3.чудо, знамение

    אוֹת גבוּרָה

    награда за отвагу

    אוֹת הִצטַיינוּת

    знак (орден) отличия

    אוֹת הַקוֹמְמִיוּת

    медаль за участие в Войне за независимость Израиля (1948 г.)

    אוֹת מְצוּקָה

    признак беды

    אוֹת קָלוֹן

    пятно позора

    בְּאוֹתוֹת וּבְמוֹפתִים

    неопровержимо

    לְאוֹת

    в знак

    נָתַן אֶת אוֹתוֹתָיו

    наложил свой отпечаток

    Иврито-Русский словарь > אוֹת חַיִים

См. также в других словарях:

  • знак — знак, а …   Русский орфографический словарь

  • знак — знак/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • ЗНАК —         материальный предмет (явление, событие), выступающий в качестве представителя некоторого др. предмета, свойства или отношения и используемый для приобретения, хранения, переработки и передачи сообщений (информации, знаний). Различают… …   Философская энциклопедия

  • знак — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? знака, чему? знаку, (вижу) что? знак, чем? знаком, о чём? о знаке; мн. что? знаки, (нет) чего? знаков, чему? знакам, (вижу) что? знаки, чем? знаками, о чём? о знаках 1. Знаком называется… …   Толковый словарь Дмитриева

  • ЗНАК — ЗНАК, знака, муж. 1. Признак, примета, по которым узнается, распознается что нибудь. Ребенка узнали по знаку на левом плече. «А в бане, слышно, (Пугачев) показывал царские свои знаки на грудях.» Пушкин. || Клеймо, метка. Таможенный знак.… …   Толковый словарь Ушакова

  • % (знак) — % %  знак, чаще всего обозначающий проценты. Происхождение обозначения …   Википедия

  • знак — Признак, примета, отличие; значок, мета (метка), отметка, клеймо, печать, штемпель, тавро, тамга; буква, цифра, черточка; знамение, предзнаменование, предвестие, предвестник, сигнал, симптом; девиз, пароль, лозунг, символ, эмблема, вензель, герб …   Словарь синонимов

  • ЗНАК —         материальный объект (артефакт), выступающий в коммуникативном или трансляционном процессе аналогом другого объекта (предмета, свойства, явления, понятия, действия), замещающий его. 3. является осн. средством культуры, с его помощью… …   Энциклопедия культурологии

  • ЗНАК — муж. признак, примета, отличие; предзнаменование; предвестие; чувственое доказательство, свидетельство; чувственое изъявление, обнаружение чего либо. Знак таможни, клеймо. отличия, орден. от раны, рубец. Подать знак рукой, шапкой, помаячить. Знак …   Толковый словарь Даля

  • знак — предмет (явление), служащий представителем другого предмета, явления, процесса. Наука о З. семиотика, возникшая во второй половине XIX начале ХХ в., связанная с именами Ч. Пирса, Ч. Морриса, Ф. де Соссюра, Г. Фреге, Р. Карнапа и др. и традиционно …   Большая психологическая энциклопедия

  • ЗНАК — ЗНАК, а, муж. 1. Пометка, изображение, предмет, к рыми отмечается, обозначается что н. Условный з. Дорожные знаки (на автомобильных дорогах, на улицах: информирующие об особенностях дороги, о правилах движения). Товарный з. (на товаре, изделии,… …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»