-
1 noi
pron. pers.1.1) мы (di solito non si omette)"Chi è?" "Siamo noi!" — - Кто там? - Свои! (Это мы!)
o noi o voi, ma qualcuno deve farlo! — неважно кто, мы или вы, но кто-то должен это сделать!
"Chi ha parlato?" "noi no" — - Кто проговорился? - Только не мы!
noi italiani siamo brava gente — мы, итальянцы, хорошие люди
noi che ne abbiamo viste tante... — мы, столько пережившие в своей жизни...
poveri noi! — бедные мы, бедные!
poveri noi, abbiamo perso anche questo treno! — как нам не везёт, мы на этот поезд тоже опоздали!
noi abbiamo le nostre idee, voi le vostre — у нас свой взгляд на вещи, у вас - свой
2) (pl. majestatis)la bibliografia da noi consultata... — использованная нами библиография...
noi, lo zar di tutte le Russie... — мы, царь всея Руси...
2.•◆
e ora a noi due! — а теперь давай разберёмся!torniamo a noi! — вернёмся к нашему разговору (scherz. к нашим баранам)
См. также в других словарях:
Знаем мы вас — Прост. Ирон. Очень сомневаюсь в том, что вы говорите правду; не верю вам (тебе). Полно врать, Антон Пафнутьич. Знаем мы вас; куда тебе деньги тратить, дома живёшь свинья свиньёй, никого не принимаешь, своих мужиков обдираешь (Пушкин. Дубровский) … Фразеологический словарь русского литературного языка
знаем мы вас — см. знаю я тебя … Словарь многих выражений
знаем таких — зна/ем мы вас (их), разг. Выражает сомнение, неодобрение, недоверие. Знаю я вас, вы всегда ни при чём! Знаем мы таких когда надо, их нет на месте! … Словарь многих выражений
Она вас любит! — Жанр Кинокомедия … Википедия
знать — I зна/ю, зна/ешь; зна/ющий; зна/емый; знае/м, а, о; нсв. см. тж. знавать, знаешь, знаете, знай, знай себе, как знать … Словарь многих выражений
знать — 1) знаю, знаешь; прич. наст. знающий; несов., перех. 1. также о ком чем или с придаточным дополнительным. Иметь сведения о ком , чем л. Знать намерения противника. Знать о болезни кого л. □ Из подорожной знал он, что ротмистр Минский ехал из… … Малый академический словарь
Пирогов ("Невский проспект") — Смотри также Поручик. Принадлежал к среднему классу общества. Имел множество талантов, собственно ему принадлежавших. Он превосходно декламировал стихи из Димитрия Донского и Горя от ума , имел особое искусство пускать из трубки дым кольцами так… … Словарь литературных типов
чревоуго́дник — а, м. Тот, кто предается чревоугодию; обжора. Тельцу то поклоняешься, чреву угождаешь! Знаем, брат, вас! знаем, чревоугодники, идолопоклонники! Салтыков Щедрин, Запутанное дело … Малый академический словарь
самонаде́янный — ая, ое; деян, деянна, деянно. Чрезмерно уверенный в себе, в своих силах и достоинствах. Молодые люди вообще самонадеянны и редко слушают советов людей опытных. Григорович, Проселочные дороги. Я был бы очень самонадеянным человеком, если б отнес к … Малый академический словарь
ту́тошний — яя, ее. прост. Здешний, местный. Всех дачников тутошних мы знаем, а вас отродясь не видели. Чехов, Заблудшие. Ведь здешний он, тутошний, нашего села крестьянин! Скиталец, Кандалы … Малый академический словарь
ша́шка — 1) и, род. мн. шек, дат. шкам, ж. 1. мн. ч. (шашки, шек). Игра на доске в 64 (иногда 100 и 144) светлых и темных клетки между 12 (20 или 30) белыми и 12 (20 или 30) черными кружками по определенным правилам. За одним из сих столов Петр играл в… … Малый академический словарь