-
1 злонамеренный
злонамеренныйזדוֹנִי; מֵזִיד* * *זדונימרושע -
2 злонамеренный
злонамеренныйприл κακόβουλος. -
3 злонамеренный
бадхоҳ, бадқасд -
4 злонамеренный
-
5 злонамеренный
malicious имя прилагательное: -
6 злонамеренный
(злонамерен, -на, -но) бадхоҳ(она), бадқасд; злонамеренный человек одами бадхоҳ; злонамеренный поступок кирдори бадхоҳона -
7 злонамеренный
-ая; -оекнижн.усал ниятле, явыз ният белән эшләнгән -
8 злонамеренный
[zlonamérennyj] agg. (злонамерен, злонамеренна, злонамеренно, злонамеренны)in cattiva fede; perfido -
9 злонамеренный
книжн.уҫал ниәтле, уҫал (яуыз) ниәт менән эшләнгән -
10 злонамеренный
злонамеренный, злоумышленный арест — malicious arrest
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > злонамеренный
-
11 злонамеренный
1) General subject: evil, evil-minded, felonious, malevolent, malicious, mean spirited, mean-spirited, wicked (as in 'wicked lie' -- злонамеренная ложь), ill-meaning2) Law: dolose, mischievous, bad faith, in bad faith3) Jargon: hard top, hard-headed4) Business: malus5) leg.N.P. willful6) Makarov: ill-intentioned, vicious -
12 злонамеренный
-
13 злонамеренный
прил.vicious, ill-intentioned -
14 злонамеренный
illesinnet, lumsk -
15 злонамеренный
-
16 злонамеренный
rosszindulatú, alattomos, komisz, rosszlelkű, rosszakaratú, gonosz, álnok, elvetemült, kárörvendő, szívtelen -
17 злонамеренный
прл кнжн -
18 злонамеренный
kötü niyetli,kasıtlı* * *kötü niyetli; kasıtlı; maksatlıзлонаме́ренная пропага́нда — maksatlı propaganda
злонаме́ренные измышле́ния — kötü niyetli uydurmalar
-
19 злонамеренный
adjildesindet. -
20 злонамеренный
См. также в других словарях:
злонамеренный — злонамеренный … Орфографический словарь-справочник
злонамеренный — См … Словарь синонимов
ЗЛОНАМЕРЕННЫЙ — ЗЛОНАМЕРЕННЫЙ, злонамеренная, злонамеренное (книжн. устар.). Имеющий злые намерения. Злонамеренный человек. || Проникнутый злыми намерениями. Злонамеренный поступок. || Антиправительственный, революционный (офиц. устар.). Злонамеренные мысли.… … Толковый словарь Ушакова
ЗЛОНАМЕРЕННЫЙ — ЗЛОНАМЕРЕННЫЙ, ая, ое; рен, ренна (книжн.). Проникнутый злыми, вредными намерениями. З. поступок. | сущ. злонамеренность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
злонамеренный вызов — Вызов, обычно анонимный, содержащий какие либо угрозы или предупреждения. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные… … Справочник технического переводчика
Злонамеренный — прил. 1. Имеющий злые намерения, преследующий дурную цель. 2. Основанный на злом умысле, коварном намерении. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
злонамеренный — злонамеренный, злонамеренная, злонамеренное, злонамеренные, злонамеренного, злонамеренной, злонамеренного, злонамеренных, злонамеренному, злонамеренной, злонамеренному, злонамеренным, злонамеренный, злонамеренную, злонамеренное, злонамеренные,… … Формы слов
злонамеренный — злонам еренный; кратк. форма рен, ренна … Русский орфографический словарь
злонамеренный — кр.ф. злонаме/рен, злонаме/ренна, ренно, ренны; злонаме/реннее … Орфографический словарь русского языка
злонамеренный — злонаме/ренный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
злонамеренный — ая, ое; рен, ренна, ренно. Книжн. 1. Имеющий злые намерения, преследующий дурную цель. З. журналист. З ые люди. 2. Основанный на злом умысле, намерении. З. поступок. З ые речи. ◁ Злонамеренно, нареч. З. уклоняться от повинности. Злонамеренность,… … Энциклопедический словарь