Перевод: с таджикского на все языки

со всех языков на таджикский

здоровья+de

  • 1 дуогӯӣ

    моление (за другого)
    пожелание успехов здоровья, счастья

    Таджикско-русский словарь > дуогӯӣ

  • 2 ифоқа

    1. возвращение сознания (после обморока)
    2. выздоровление
    восстановление здоровья
    3. согласие, согласованность
    ба ифоқа омадан а) приходить в чувство
    б)выздоравливать
    в) приходить к согласию

    Таджикско-русский словарь > ифоқа

  • 3 нӯш

    1. приятный на вкус
    сладкий
    2. полезный для здоровья
    3. питьё, напиток
    нӯшкардан пить
    нӯши ҷон кардан выпить
    нӯши ҷонатон шавад! кушайте, пейте на здоровье!
    4. наслаждение
    удовольствие
    айшу нӯш кардан развлекаться, наслаждаться
    5. мёд
    нӯш у неш а)мёд и яд
    б)пер. добро и зло

    Таджикско-русский словарь > нӯш

  • 4 пурсидан

    1. спрашивать, осведомляться, расспрашивать
    2. просить
    3. допрашивать
    подвергать допросу
    иҷозат пурсидан просить разрешения
    маслиҳат пурсидан просить совета
    сове-товаться
    ҳолу аҳвол пурсидан осведомляться о здоровье, делах
    қарз пурсидан чизеро просить в долг что-л.
    пурсидан айб нест пог. спрос не ударит в нос
    ранг бину ҳол пурс пог. не спрашивай здоровья, а глянь на лицо

    Таджикско-русский словарь > пурсидан

  • 5 ҳифз

    1. охрана, охранение, хранение
    оберегание
    защита
    ҳифзи ватан защита родины
    ҳифзи сиҳат охрана здоровья
    2. запоминание, заучивание
    ҳифз кардан а) сохранять, хранить
    б)запоминать, помнить

    Таджикско-русский словарь > ҳифз

  • 6 ҳифзуссиҳҳат

    кн. охрана здоровья, здравоохранение

    Таджикско-русский словарь > ҳифзуссиҳҳат

См. также в других словарях:

  • здоровья — Физическое, душевное и социальное неблагополучие, связанное с потерей, аномалией, расстройством психической, физиологической, анатомической структуры и (или) функции организма человека. Источник: ГОСТ Р 51079 2006: Технические средства реабилита …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • здоровья — желать доброго здоровья • модальность, пожелание желать здоровья • модальность, пожелание желать крепкого здоровья • модальность, пожелание …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Здоровья не купишь. — Здоровью цены нет. Здоровья не купишь. См. ЗДОРОВЬЕ ХВОРЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Здоровья психология — использование знания психологии для обеспечения личного и общественного здоровья …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • ЗДОРОВЬЯ, ПСИХОЛОГИЯ — Область прикладной психологии, которая пытается использовать психологическую теорию и знание для обеспечения личностного и общественного здоровья. Определенный интерес представляют и иные проблемы, такие как определение этиологии болезни,… …   Толковый словарь по психологии

  • ПСИХОТЕРАПЕВТИЧЕСКИЕ МЕТОДЫ В ПСИХОЛОГИИ ЗДОРОВЬЯ — В последние годы в нашей стране и за рубежом формируется новое научное направление «психология здоровья». Эта отрасль знаний представляет собой синтез психологии и валеологии. Валеология является наукой об индивидуальном здоровье человека и… …   Психотерапевтическая энциклопедия

  • Типы популяционного здоровья — характерное сочетание меры выраженности кардинальных признаков здоровья (средней продолжительности жизни, общей и младенческой смертности, причин смерти, заболеваемости, инвалидности) у большинства населения. Существуют достаточно четкие… …   Экология человека

  • ГОСТ Р ИСО/ТС 18308-2008: Информатизация здоровья. Требования к архитектуре электронного учета здоровья — Терминология ГОСТ Р ИСО/ТС 18308 2008: Информатизация здоровья. Требования к архитектуре электронного учета здоровья: авторизация (authorization): Предоставление прав, включая предоставление доступа на основе прав доступа (ИСО/МЭК 2382 8).… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Р 2.1.10.1920-04: Руководство по оценке риска для здоровья населения при воздействии химических веществ, загрязняющих окружающую среду — Терминология Р 2.1.10.1920 04: Руководство по оценке риска для здоровья населения при воздействии химических веществ, загрязняющих окружающую среду: Агрегированный риск вероятность развития вредного для здоровья эффекта в результате поступления… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Р 2.2.1766-03: Руководство по оценке профессионального риска для здоровья работников. Организационно-методические основы, принципы и критерии оценки — Терминология Р 2.2.1766 03: Руководство по оценке профессионального риска для здоровья работников. Организационно методические основы, принципы и критерии оценки: Анализ риска систематическое использование имеющейся информации для выявления… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • 2.2.1766-03: Руководство по оценке профессионального риска для здоровья работников. Организационно-методические основы, принципы и критерии оценки — Терминология 2.2.1766 03: Руководство по оценке профессионального риска для здоровья работников. Организационно методические основы, принципы и критерии оценки: Анализ риска систематическое использование имеющейся информации для выявления… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»