-
1 звукопоглощающая панель
звукопоглощающая панель
обшивка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > звукопоглощающая панель
-
2 звукопоглощающая панель
Русско-английский военно-политический словарь > звукопоглощающая панель
-
3 звукопоглощающая панель
1) Engineering: acoustic panel (в помещении с открытой планировкой), sound-absorbing panel2) Automobile industry: sound-deadening panel3) Physics: coffer4) Makarov: screen (для помещения с открытой планировкой)Универсальный русско-английский словарь > звукопоглощающая панель
-
4 звукопоглощающая панель
-
5 звукопоглощающая панель
baffle blanket, acoustic panelРусско-английский научно-технический словарь Масловского > звукопоглощающая панель
-
6 звукопоглощающая панель
( для помещения с открытой планировкой) screenРусско-английский политехнический словарь > звукопоглощающая панель
-
7 звукопоглощающая панель
coffer строит.Русско-английский словарь по общей лексике > звукопоглощающая панель
-
8 звукопоглощающая панель
Русско-английский синонимический словарь > звукопоглощающая панель
-
9 звукопоглощающая панель
-
10 акустическая (звукопоглощающая) панель
Architecture: sound-absorbing panelУниверсальный русско-английский словарь > акустическая (звукопоглощающая) панель
-
11 подвесная звукопоглощающая панель
Acoustics: pendant absorptive panelУниверсальный русско-английский словарь > подвесная звукопоглощающая панель
-
12 панель
жен.1) ( тротуар) pavement, footway2) wainscot, dado; panelгипсовая панель — gauge board строит.
звукопоглощающая панель — coffer строит.
мозаичная панель — abacus архит.
панель из дуба — dado of oak-panelling, oak panel
3) ( прибора) boardкоммутационная панель — keyboard, patchboard
панель с измерительными приборами — gauge board, meter panel
••идти на панель разг. — to start turning tricks, to bacome a streetwalker
-
13 акустическая панель
1) Engineering: acoustic panel2) Construction: acoustical board, acoustical panel3) Automobile industry: sound-absorbing panel4) Architecture: acoustic panel (для помещений с открытой планировкой), (звукопоглощающая) sound-absorbing panel5) Makarov: acoustic panel (в помещении с открытой планировкой)Универсальный русско-английский словарь > акустическая панель
-
14 acoustical panel
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > acoustical panel
-
15 звукопоглощающий
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > звукопоглощающий
-
16 звукопоглощающий
Русско-английский военно-политический словарь > звукопоглощающий
См. также в других словарях:
звукопоглощающая панель — обшивка — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы обшивка EN coffer … Справочник технического переводчика