-
1 silence room
-
2 sound-proof room
-
3 silence room
-
4 sound-insulated chamber
звуконепроницаемая комната (в которой контролируется шум шестерён, подшипников и собранных агрегатов)Англо-русский словарь по машиностроению > sound-insulated chamber
-
5 sound-proof room
звуконепроницаемая комната (в которой контролируется шум шестерён, подшипников и собранных агрегатов) -
6 silence room
1) Автомобильный термин: звуконепроницаемая комната (для испытания на шум деталей и агрегатов)2) Контроль качества: звуконепроницаемая камера (для испытаний на шум) -
7 live room
1) Строительство: звуконепроницаемая комната2) Электроника: помещение с малым звукопоглощением3) Пищевая промышленность: предубойная бухта для живой птицы4) Метрология: помещение с минимальной звукоизоляцией -
8 sound-proof room
1) Строительство: звукоизолированная камера, звукоизолированное помещение2) Автомобильный термин: звуконепроницаемая комната (в которой контролируется шум шестерён, подшипников и собранных агрегатов) -
9 live room
-
10 foley stage
"глухая" сценаЗвуконепроницаемая комната, заполненная многочисленными объектами и материалами, необходимыми для создания звуковых эффектов.English-Russian terms in computer graphics and 3D > foley stage
-
11 dead room
1) Техника: безэховая камера, безэховое помещение2) Строительство: звукоизолированная комната, звукоизолированное помещение3) Специальный термин: камера абсолютной тишины4) Космонавтика: звуконепроницаемая камера, сурдокамера5) Акустика: глухое помещение, заглушённая камера, заглушённое помещение -
12 soundproof room
1) Строительство: звукоизолированная комната2) Телевидение: звукоизолированное помещение3) Связь: звуконепроницаемое помещение4) Контроль качества: звуконепроницаемая камера (для испытаний на шум)
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский